jupyter-book-template

Sync upstream infrastructure from jupyter-book-template main into a child book project created from this template. Use when the user asks to fetch, merge, or apply template updates, sync from upstream, or pull latest jupyter-book-template changes.