NINA.Joko.Plugin.Orbitals

Use when the user wants to cut a release of the Orbitals plugin from the develop branch (NINA 3.3 line) — tags the current HEAD with release/v<AssemblyVersion>, pushes it to GitHub to trigger the Build and Release workflow, then watches the workflow until it finishes (or fails). Triggers on phrases like "publish", "cut a release", "tag and publish", "release this build".