JesseWebDotCom

Refresh README.md and the Starlight user docs (docs/src/content/docs/user/) with the latest shipped features and privacy-safe screenshots taken as the seeded demo household. Use when features shipped since the last docs update, or when the user asks to update the docs, README, or screenshots.