القائمة
Criterios para gestionar textos visibles, claves de traduccion y pruebas de internacionalizacion en Kernelia (Next.js + next-intl, ES/EN).
التثبيت باستخدام Codex أو Claude انسخ هذا Prompt والصقه في Codex أو Claude أو مساعد آخر ليراجع صفحة Skill ويثبّتها لك.
استنادا إلى تصنيف SOC المهني
Detecta lagunas recurrentes de conocimiento, reglas o terminologia y define la evidencia minima para proponer mejoras gobernadas sin mezclar esos cambios con el trabajo de negocio.
Política para proponer, evaluar y aprobar cambios de dependencias sin introducir librerías innecesarias ni versiones arbitrarias.
Define un contrato de errores estable entre capas y sistemas usando codigos y metadatos estructurados.
Criterios para estructurar un frontend por features, con boundaries claros entre UI, hooks, servicios y estado.
Reglas de ramas, commits y PR para trabajar con una rama canónica de feature y GitHub.
Criterios para dividir el trabajo técnico en tareas implementadoras mínimas.
| name | i18n |
| description | Criterios para gestionar textos visibles, claves de traduccion y pruebas de internacionalizacion en Kernelia (Next.js + next-intl, ES/EN). |
next-intl sobre Next.js 15 App Router.es (default), en./es/..., /en/...) con localePrefix: "as-needed".messages/{locale}.json en la raiz del proyecto.next-intl lee Accept-Language y cookie NEXT_LOCALE.Garantizar que cada texto visible esta traducido en ES y EN antes de mergear, con claves estables y mantenibles.
aria-*, placeholder, title, mensajes de error de UI).messages/es.json y messages/en.json en el mismo commit.lang correspondiente.news.list.empty, news.filters.category.label, news.card.readMore.common.* solo cuando son genuinamente transversales (common.actions.search, common.actions.clear)."news.list.count": "{count, plural, one {# noticia} other {# noticias}}".useFormatter().dateTime() de next-intl, no con literales.import { getTranslations } from "next-intl/server".import { useTranslations } from "next-intl".const t = useTranslations("news.list").metadata (SEO, <title>, OG), usar getTranslations dentro de generateMetadata.next-intl's Link o useRouter().replace preservando la ruta actual.NEXT_LOCALE (1 ano).NextIntlClientProvider y los mensajes del locale correspondiente./es y /en y validar elementos clave.eslint-plugin-i18next adaptado) que falle si hay literales en JSX bajo app/ excluyendo app/api/.es.json y en.json.pnpm i18n:check).common.label o common.text.