القائمة
查詢 macOS 內建字典（日文、中文、英文）。 使用時機：當用戶詢問日文單字的讀音、詞性、定義，英文詞彙的中日文翻譯，或中文詞彙的英文翻譯時。 關鍵字：查字典、怎麼唸、什麼意思、日文定義、詞性、用日文解釋、英翻日、英翻中、中翻英。
التثبيت باستخدام Codex أو Claude انسخ هذا Prompt والصقه في Codex أو Claude أو مساعد آخر ليراجع صفحة Skill ويثبّتها لك.
استنادا إلى تصنيف SOC المهني
專案文檔結構管理工具，用於建立、維護和驗證專案的層級聚攏文檔結構。 使用時機： - 當需要建立新的 README.md 文件 - 當需要為程式檔案添加標準化開頭註解 - 當重構或更新專案文檔結構 - 當需要驗證 README 連結有效性 - 當需要檢查文檔結構完整性 關鍵字：README、文檔結構、層級聚攏、檔案註解、連結驗證、結構檢查
檢驗日文學習卡片的結構完整性和格式正確性。 使用時機： - 當需要檢查卡片的 YAML frontmatter 格式 - 當需要驗證卡片區塊（解釋、例句、相關連結）是否完整 - 當卡片顯示異常需要診斷 - 當批次建立完成後想抽查品質 關鍵字：檢查卡片、驗證結構、卡片格式、YAML 錯誤、卡片診斷
評估日文詞彙卡片的語用延伸需求。 分析六個面向：敬語、語氣、語域、褒貶義、暗喻、同義詞對比。 使用時機： - 當想了解某個詞彙需要哪些延伸卡片 - 當需要評估詞彙的語用複雜度 - 當探索詞彙的社會語言學特徵 - 當人工判斷是否需要建立延伸卡片 關鍵字：延伸需求、敬語延伸、同義詞對比、語域分析、延伸卡片、語用分析
| name | macos-dictionary |
| description | 查詢 macOS 內建字典（日文、中文、英文）。 使用時機：當用戶詢問日文單字的讀音、詞性、定義，英文詞彙的中日文翻譯，或中文詞彙的英文翻譯時。 關鍵字：查字典、怎麼唸、什麼意思、日文定義、詞性、用日文解釋、英翻日、英翻中、中翻英。 |
使用 macOS DictionaryServices API 查詢多語字典。
| 字典 | 查詢方向 | 提供資料 |
|---|---|---|
| スーパー大辞林 | 日→日 | 讀音、詞性、日文定義 |
| ウィズダム和英辞典 | 日→英 | 英文翻譯 |
| ウィズダム英和辞典 | 英→日 | 日文翻譯 |
| 國語辭典 | 中→中 | 注音、解釋 |
| 譯典通英漢雙向字典 | 英↔中 | 翻譯 |
# JSON 格式（預設）
uv run scripts/lookup-dictionary.py 食べる
# 原始字典文字
uv run scripts/lookup-dictionary.py 食べる --raw
# 英文查詢
uv run scripts/lookup-dictionary.py "national debt"
# 中文查詢（繁體）
uv run scripts/lookup-dictionary.py 經濟
{
"query": "食べる",
"found": true,
"sources": { "daijirin": true, "waei": true },
"data": {
"reading": "たべる",
"kanji": "食べる",
"pos": "動詞",
"pos_details": "一段動詞（下一段）",
"definition_ja": "食物を口に入れ...",
"definition_en": "eat; have a meal"
}
}
回應格式詳見：references/output-format.md
某些漢字詞彙在中文和日文意思不同（如「勉強」「大丈夫」），字典可能返回中文結果。
處理方式：
--raw 檢查結果是否包含注音符號詳細 API 說明：doc/macos-dictionary-services.md