Teamy-Studio

Add tracing spans for Tracy profiling in Teamy-Studio. Use when instrumenting startup, windowing, rendering, terminal, async work, or other performance-sensitive code paths and deciding which spans should be always-on versus gated behind the extended_observability feature.

Systematic workflow for debugging by reproducing bugs with real data, reducing test cases to minimal examples, and adding regression tests