wrmilling

Use when adding, updating, or porting a package under custom/pkgs in this repo — including Obsidian community plugins under pkgs.obsidianPlugins. Covers directory layout, versions.json/update.sh conventions, which fetcher/hash pattern fits an upstream, and registration/documentation steps.