ainiee-translate-skill

Use when the user wants to translate a novel/epub end-to-end on the coding agent itself (Claude Code or Codex; no AiNiee app), AiNiee-style — parse, build a locked glossary, translate chapter by chapter following rules (names preserved, title 3-way, term consistency), write back and export. Triggers on "用 agent 翻译这本书", "agent 版 aniee 翻译", "把这本 epub 翻译了" and similar.

Use when the user wants to translate a novel/epub end-to-end on Claude Code itself (no AiNiee app), AiNiee-style — parse, build a locked glossary, translate chapter by chapter following rules (names preserved, title 3-way, term consistency), write back and export. Triggers on "用 agent 翻译这本书", "agent 版 aniee 翻译", "把这本 epub 翻译了" and similar.