Automatically translate and sync App Store metadata (description, keywords, what's new, subtitle) to multiple languages using LLM translation and asc CLI. Use when asked to localize an app's App Store listing, translate app descriptions, or add new languages to App Store Connect. Use when the user says "localize my app store listing", "translate my app description", "add German and French to my app", "translate my keywords and what's new", or "sync my metadata to more languages".
Sync and validate App Store metadata and localizations with asc, including legacy metadata format migration. Use when updating metadata or translations. Use when the user says "update my app description", "change my keywords", "sync my App Store metadata", "update the what's new notes", or "push my metadata changes to App Store Connect".
Land approved App Store listing copy by creating an editable version, attaching a build, and pushing metadata into it — then stopping. Fills the gap between generating optimized copy and having somewhere to put it, because keywords cannot be written to a live READY_FOR_SALE version. Never submits for review. Use when a push command failed because the only version is live, when the user says "create a version for these keywords", "attach the build and push my metadata", "I optimized my copy but can't push it", or "make a new version so I can update the listing".
Set territory-specific pricing for subscriptions and in-app purchases using purchasing power parity (PPP). Use when adjusting prices by country or implementing localized pricing strategies. Use when the user says "cheaper price in India", "set per-country pricing", "PPP pricing", "adjust subscription price by region", or "make my IAP cheaper in some countries".
Audit an app's LIVE App Store / Google Play listing against ASO best practices and score every field — title, subtitle, keyword field, description, screenshots, reviews. Pulls real metadata via the asc / gplay CLIs, flags weak spots, and recommends fixes. Cross-platform (iOS + Android). Use to find ASO gaps before optimizing a listing. No paid ASO API. Use when the user says "audit my listing", "score my ASO", "what's wrong with my app store listing", "grade my metadata", or "find my ASO gaps".
Generate final, char-limit-correct App Store / Google Play listing copy (name, subtitle, keywords, promotional text, description) from a keyword plan + audit, then emit the exact asc / gplay commands to push it. Cross-platform. Honors exact store char limits. Nothing ships without your approval — it writes copy + commands, you run them. No paid ASO API. Use when the user says "write my app store listing", "generate metadata copy", "make my keywords fit 100 chars", "optimize my subtitle and description", or "turn my keyword plan into listing copy".
Staged rollout orchestration and monitoring for Google Play releases. Use when implementing gradual release strategies. Use when the user says "roll out to 10%", "increase the rollout", "halt the rollout", "resume the rollout", or "bump my staged release to 100%".
Resolve App Store Connect IDs (apps, builds, versions, groups, testers) from human-friendly names using asc. Use when commands require IDs. Use when the user says "what's the app ID for", "find the build ID", "get the ID for my app", "look up the tester group ID", or "I only have the app name".