Menú
Identificadores em inglês, mesmo em time PT-BR
Instalar con Codex o Claude Copia este prompt, pégalo en Codex, Claude u otro asistente, y deja que revise la página de la skill y la instale por ti.
Basado en la clasificación ocupacional SOC
| name | english-only-code |
| description | Identificadores em inglês, mesmo em time PT-BR |
| roles | ["builder"] |
| category | opinion |
Inglês em:
PT-BR pode em:
Exceção: domínio sem tradução boa — cnpj, boleto, iof, fgts. Não traduza por traduzir.
Por quê: facilita OSS, contratação remota, busca em código, IA assistente.
Camada de contexto persistente do projeto/empresa — convenções, decisões e restrições de longo prazo que valem pra QUALQUER tarefa. Always-on em todos os papéis. Mantida pelo dono.
Diretrizes comportamentais default da Cocada — pensar antes, simplicidade, mudanças cirúrgicas, critério verificável. Always-on em todos os papéis.
Atende WCAG 2.1 nível AA em todo componente UI
Registra decisão arquitetural em ADR datado (docs/adr/). Aciona quando brief envolve arquitetura, troca de tecnologia ou escolha entre frameworks/bancos.
Dev pergunta antes de criar arquivos novos ou refatorar estrutura existente
Um commit = uma intenção; sempre compila e passa testes
