| name | carsi-course-production |
| description | Use whenever creating, editing, refreshing, or reviewing ANY CARSI course, module, lesson, quiz, course trailer, or course marketing copy. Enforces the non-negotiable Australian-production standard (Australian English, 230V/10A power, metric units, Australian-available products, Australian standards/regulators, AUD) and the course quality bar. |
carsi-course-production — CARSI courses are Australian-produced (MUST-HAVE)
CARSI is an Australian training company (carsi.com.au), operating in the Australian
restoration & cleaning market. Every course, module, lesson, quiz, trailer, thumbnail and piece of
course marketing copy is AUSTRALIAN-PRODUCED. This is a hard requirement, not a preference —
US/UK data, spelling, power specs, or products are defects and must be corrected before publish.
The Australian-production checklist (ALL mandatory)
You MUST create a todo for each of these and verify every one before a course is published or an
edit is saved.
1. Language — Australian English
-ise/-isation (organise, specialise, minimise, optimise, standardise), -our (colour, odour,
behaviour, labour, vapour), -re (metre, litre, centre, fibre), doubled-l (labelling, modelling,
travelling), mould (not mold), licence (noun)/license (verb), practise (verb)/
practice (noun), aluminium, tyre, sceptical, enrol/enrolment.
- BANNED US forms: color, odor, behavior, meter (as a length unit — use metre), liter, aluminum,
mold, fiber, center, defense, "license" as a noun.
2. Electrical & power — Australian
- Mains = 230 V nominal, 50 Hz single-phase (400 V three-phase). Standard outlet = 10 A
GPO (general power outlet), AS/NZS 3112 plug. Common circuits .