platform-adaptation

name	platform-adaptation
description	Adapt one core selling point, claim, campaign theme, script or content idea into platform-native Chinese copy and content formats. Use for Xiaohongshu, Douyin, WeChat, Weibo, Bilibili, Video Accounts, Kuaishou and ecommerce variants. Trigger for: $platform-adaptation, 多平台适配, 平台版本, 改成小红书版, 改成抖音版, 跨平台发布, 文案改写, platform adaptation.

Platform Adaptation — 平台文案适配

把同一核心信息改写成不同平台“原生”的表达，保持策略一致，但语言、结构、钩子、标签、画面和行动指引按平台变化。

输入拆解

改写前先识别：

• 核心卖点：必须保留的信息。
• 支撑证据：数据、成分、功能、背书、场景。
• 目标人群：谁看、为什么会在意。
• 转化动作：评论、收藏、私信、进店、预约、下单、关注。
• 合规边界：不能夸大、不能绝对化、不能触碰行业禁语。
• 品牌语气：专业、温暖、年轻、理性、幽默、克制等。

如果缺少上述信息，先基于内容合理假设，并在输出末尾列“需确认”。

平台适配逻辑

平台	用户心态	适配重点	输出形态
抖音	快速滑动、即时兴趣	前 3 秒强钩子、口语化、画面动作	口播脚本、画面分镜、标题、标签
小红书	搜索种草、理性比较	标题关键词、真实体验、封面信息、收藏价值	标题、正文、封面建议、标签
微信朋友圈	熟人信任、轻表达	像朋友推荐，少营销感	短文案、配图建议
微信公众号	深度阅读、信任沉淀	观点、结构、案例、品牌解释	标题、导语、大纲
视频号	私域扩散、直播承接	人设、转发理由、直播/社群入口	口播、标题、转发语
微博	热点、话题、公共讨论	话题感、互动问题、短句	微博正文、话题、互动
B站	深度内容、圈层语言	干货密度、真实测评、弹幕互动	标题、大纲、互动点
快手	信任、人情味、实用	真实口吻、强场景、朴素利益点	口播、场景脚本

改写步骤

1. 提炼“内容原子”：核心信息、证据、情绪、行动。
2. 为每个平台选择一个主钩子，不强行覆盖所有卖点。
3. 写平台版本，并补画面/封面/标签/CTA。
4. 检查是否过度承诺、是否不像该平台、是否丢失核心卖点。

输出格式

# 平台文案适配

## 核心信息
- 原始信息：
- 保留卖点：
- 目标人群：
- 合规边界：

## 抖音版
- 标题：
- 前 3 秒：
- 口播/脚本：
- 画面建议：
- CTA：
- 标签：

## 小红书版
- 标题：
- 封面文案：
- 正文：
- 标签：
- 收藏理由：

## 微信朋友圈版
- 文案：
- 配图建议：

## 微信公众号版
- 标题：
- 导语：
- 文章大纲：

## 微博版
- 文案：
- 话题：
- 互动问题：

## B站版
- 标题：
- 视频大纲：
- 弹幕/评论互动：

## 适配差异说明
| 平台 | 主要变化 | 为什么 |
|---|---|---|

## 需确认
[缺少的人群、证据、限制或 CTA。]

规则

• 不同平台不能只改称呼和标签；结构也要变。
• 标签少而准，不堆砌。
• 保留核心事实，不为平台风格牺牲真实性。
• 涉及功效、医疗、金融、教育、食品、母婴等高风险行业时，主动降低绝对化表达。