pydiagral

Add a complete new method to DiagralAPI in pydiagral. Use when implementing a new Diagral API endpoint: creates the async method in api.py, the response dataclass in models.py, updates __init__.py exports if needed, and writes pytest tests mocking _request(). Triggers: "add method", "new endpoint", "implement API call", "add support for".