hira.page

hira.page リポジトリのブログ記事 (src/blog/ja/{slug}/index.mdx) の本文を、ユーザーの文体・SEO 観点で清書する。Web 調査による出典補強・引用カードの挿入・仮画像パスの提案も行う。「記事を整えて」「記事を仕上げて」「記事清書」などと言われたとき、または対象 mdx を開いた状態で清書依頼をしたときに起動する。frontmatter はdescriptionのみ、あとは本文のみを対象に、チャット内で全文提示 → レビュー → OK 検知で自動反映する。

hira.page リポジトリの記事 (src/blog, src/works) の翻訳状況をチェックし、必要なら翻訳版を作成する。ユーザーが「翻訳チェック」「翻訳状況確認」「記事翻訳」「translation check」と発言したとき、または `works/記事ID` `blog/記事ID` の形式で翻訳依頼をしたときに起動する。ja を正本に en / zh-cn の翻訳漏れを検出し、引数指定時は自動で翻訳して書き込む。