blog-writing-style-ja

name	blog-writing-style-ja
description	Write and polish Japanese blog posts in Shion Honda's style for this repository. Use when drafting or revising Japanese posts in `content/blog/*/index.md`, preserving the author's Japanese tone while improving readability, structure, and argument clarity.

Blog Writing Style (JA)

このスキルは、このブログの最近の日本語記事の文体・構成を保ちながら、推敲と構成改善を行うためのものです。

文体分析に使った記事（直近10本）

1. content/blog/books_2025/index.md
2. content/blog/ai_papers_2025_ja/index.md
3. content/blog/commodity_knowledge/index.md
4. content/blog/anne_diary/index.md
5. content/blog/book_review_patterson/index.md
6. content/blog/boost_memo/index.md
7. content/blog/books_2024/index.md
8. content/blog/ai_and_employment/index.md
9. content/blog/paris_tips/index.md
10. content/blog/crime_and_punishment/index.md

文体の特徴（JA）

基本トーン

• 落ち着いた説明口調で、断定しすぎない。
• 実体験・読書・観察を出発点にして、そこから一般化していく。
• 読者への配慮があり、背景説明を丁寧に入れる。
• 煽りよりも整理・要約・比較を重視する。

導入の型

• 以前の記事への言及から自然につなぐ（「〜に引き続き」）。
• 読んだ本・体験・年末年始など、執筆のきっかけを先に置く。
• 問題意識を簡潔に提示してから本文に入る。
• 記事タイプによっては ## はじめに / ## 前書き を先頭に置く。

構成の型

• ## / ### で整理された見出し構成が多い。
• 書評は「総評 -> 内容のまとめ -> 章ごとの要点」の型が多い。
• 生活情報・実用記事は項目別の箇条書きが多い。
• キャリア/考察記事は、背景 -> 仮説 -> 具体例 -> まとめ の流れが多い。
• 脚注・参考リンクを使って補足することが多い。

言い回しの傾向

• 「〜と思います」「〜と考えています」など、主観を明示しつつ押しつけない。
• 読者の状況を想定した補足（前提、注意点、未確定情報）を入れる。
• 一文は比較的長くても、論点が変わるところで段落を切る。
• 情報整理のために列挙・分類を積極的に使う。

執筆ワークフロー（JA）

1. 記事の種類を決める（書評、振り返り、技術解説、生活情報、キャリア考察）。
2. 導入で「なぜ今この話を書くのか」を示す。
3. ## 見出しベースで先に構成を作る。
4. 各節で具体例・経験・引用・参考情報を入れる。
5. 最後に「おわりに」や短いまとめを置いて読後感を整える。

推敲ルール（JA, 文体を保ったまま磨く）

残すもの

• 丁寧で誠実なトーン
• 実体験に基づく説得力
• 読者への前提共有・注意書き
• 適度な慎重さ（不確実性の明示）

改善するもの

• 長い一文の主語・述語対応を明確にする
• 段落冒頭で論点を先に示す
• 列挙できる箇所は箇条書きにして読みやすくする
• 重複表現（同じ意味の言い換え連続）を削る
• 主張と補足を分ける
• AIっぽい抽象表現を具体化する（「重要です」「示唆的です」だけで終わらせず、何が・なぜ・どの文脈で重要かを書く）

避けるもの

• 過度に断定的・扇情的な言い回し
• 不自然に口語的すぎる表現
• 生成AIっぽい抽象的な美辞麗句
• 読者にとって不要な一般論の水増し
• 「昨今〜」「急速に変化する時代において〜」のような中身の薄い導入や、丁寧だが無内容なまとめ（AIっぽいトーン）

このスキル向けの依頼例

• 「この日本語ドラフトを、最近の自分の文体に寄せて推敲して」
• 「導入を自然にして、見出し構成も整理して」
• 「書評の型（総評→内容まとめ→章ごと）に直して」
• 「丁寧さは残したまま、冗長さを減らして」