メニュー
Translate build/runtime/type/deploy errors into plain Vietnamese with a short fix hint. Covers common Next.js, TypeScript, Supabase, npm, env, and deploy failures. Triggers: "dịch lỗi", "giai thich loi", "error nay la gi", "translate error", "loi build nay sua sao".
Codex または Claude でインストール この Prompt をコピーして Codex、Claude、または他のアシスタントに貼り付けると、Skill ページを確認してインストールできます。
SOC 職業分類に基づく
| name | error-to-vi |
| description | Translate build/runtime/type/deploy errors into plain Vietnamese with a short fix hint. Covers common Next.js, TypeScript, Supabase, npm, env, and deploy failures. Triggers: "dịch lỗi", "giai thich loi", "error nay la gi", "translate error", "loi build nay sua sao". |
Take raw English error output and return a plain Vietnamese explanation with a simple fix instruction. Non-dev users see "Bi loi X, lam Y de sua" — not a stack trace.
| English error | Vietnamese | Fix hint |
|---|---|---|
Module not found: Can't resolve '...' | "Khong tim thay module [...]. Co the chua cai dat." | npm install <ten-package> |
Type error: Type 'X' is not assignable to type 'Y' | "Loi kieu du lieu: [...] khong phu hop." | "Kiem tra kieu du lieu tai dong loi, sua cho dung kieu." |
Error: NEXT_PUBLIC_ env var is missing | "Thieu bien moi truong [...] trong .env.local" | "Mo .env.local va them bien nay." |
SyntaxError: Unexpected token | "Loi cu phap tai dong [...]. Co the thieu dau ngoac hoac dau phay." | "Kiem tra dong loi, sua dau cu phap." |
Build failed because of webpack errors | "Build bi loi do Webpack. Xem loi cu the ben duoi." | "Doc thong bao loi va sua theo huong dan." |
ENOSPC: no space left on device | "May tinh het dung luong dia." | "Xoa thu muc .next/ va node_modules/, roi chay npm install lai." |
| English error | Vietnamese | Fix hint |
|---|---|---|
Invalid API key | "API key Supabase sai hoac het han." | "Kiem tra NEXT_PUBLIC_SUPABASE_ANON_KEY trong .env.local" |
relation does not exist | "Bang du lieu [...] chua duoc tao." | "Chay migration SQL trong Supabase dashboard." |
new row violates row-level security policy | "Khong co quyen ghi vao bang [...] (RLS)." | "Kiem tra policy RLS trong Supabase dashboard." |
JWT expired | "Phien dang nhap het han." | "Dang xuat va dang nhap lai." |
Email not confirmed | "Email chua duoc xac nhan." | "Kiem tra hop thu va bam vao link xac nhan." |
| English error | Vietnamese | Fix hint |
|---|---|---|
EACCES: permission denied | "Khong co quyen truy cap. Khong dung sudo voi npm." | "Chay: npm config set prefix ~/.npm-global" |
npm ERR! peer dep missing | "Thieu thu vien phu thuoc." | "Chay: npm install --legacy-peer-deps" |
Cannot find module 'next' | "Chua cai Next.js. Chay: npm install" | npm install |
Error: listen EADDRINUSE :::3000 | "Cong 3000 dang duoc su dung boi chuong trinh khac." | "Chay: npx kill-port 3000 roi thu lai." |
| English error | Vietnamese | Fix hint |
|---|---|---|
Build failed | "Build that bai tren Vercel. Kiem tra logs." | "Vao Vercel dashboard > Deployments > xem logs chi tiet." |
Environment variable not found | "Thieu bien moi truong tren Vercel." | "Vao Project Settings > Environment Variables va them bien." |
Function execution timeout | "Ham chay qua lau (>10 giay)." | "Kiem tra cac API route co ket noi database cham khong." |
When an error is encountered:
npm run dev."taw-error.log for debuggingVietnamese-friendly entrypoint for taw-kit-codex. Trigger WHENEVER user describes a software task in VN or EN — build/add/fix/deploy/test/refactor/audit any app, website, mobile app, backend API, CLI, automation, data script, docs, or repo workflow. Sample triggers: "lam app quan ly kho", "viet tool CLI doi ten file", "them API webhook", "fix loi", "deploy len vercel", "test login", "don code". Classifies intent → loads one branch file from `branches/`; branches and agents detect stack before choosing skills. SAFE clarifies+approves; YOLO ("lam luon"/"nhanh nha"/"auto"/"yolo") skips gates. Reply in user's language.
Systematic error analysis for build, runtime, type, test, and deploy failures. Reads stack traces, greps relevant source files, identifies root cause, and proposes or applies a targeted fix. Triggers: "debug", "fix error", "stack trace", "loi build", "khong chay", "sua loi", "root cause".
Distinctive, production-grade frontend UIs that avoid generic AI aesthetics. Triggers: "build web component", "landing page", "dashboard UI", "react component", "lam giao dien", "thiet ke", "cho dep", "anti AI slop".
Stage + scan secrets + generate conventional commit message from actual diff + commit. CONTEXT mode (called by taw orchestrator, uses .taw/checkpoint.json phase) or SMART mode (ad-hoc). Triggers: "commit", "git commit", "save my work", "luu lai", "commit dum".
Advanced git: create branches, open PRs (auto-generated body from diff + commits), fast-forward merge, recover mistakes. Triggers: "create PR", "open pull request", "tao branch", "merge", "tao PR", "git branch", "rebase".
Ralph-style long-running task queue for Codex. Use when the user wants an autonomous loop over a PRD/task JSON, progress file, git history, and fresh context per task; useful for many small verifiable tasks such as tests, migrations, components, cleanup, refactors, or user stories. Triggers include "Ralph", "task loop", "prd.json", "long-running tasks", "non stop", "agent loop", "run task queue", "auto tasks", "passes true", "vòng lặp task", and "làm tới khi hết task".