메뉴
Maintain i18n JSON dictionary files manually and safely. Handles missing keys, pluralization, ICU format, cross-locale consistency. Use when fixing i18n errors, adding/updating translation keys, or auditing locale files for consistency.
Codex 또는 Claude로 설치 이 Prompt를 복사해 Codex, Claude 또는 다른 어시스턴트에 붙여 넣으면 Skill 페이지를 검토하고 설치를 진행할 수 있습니다.
SOC 직업 분류 기준
Delegate deep domain analysis, architecture planning, or complex decisions to your own scope's expert agent (claude-opus). Ensures the expert is running for YOUR scope. Use for architectural decisions, multi-step planning, tradeoff evaluation, domain modeling. Never borrows agents from other scopes.
Full feature development cycle with herdr-managed agent panes. Ensures an ai-workers tab exists with coder, researcher, and critic panes, then orchestrates implement-review loop via pi-link. Use when you want a persistent multi-agent workspace managed by herdr.
Delegate a research task to your own scope's researcher agent. Ensures ai-workers panes are running for YOUR scope, then sends the request to <scope>@researcher. Use for codebase exploration, external references, pattern lookup. Never borrows agents from other scopes.
Delegate a code review to your own scope's critic agent. Ensures ai-workers panes are running for YOUR scope, then sends the request to <scope>@critic. Use for code review, diff review, quality checks. Never borrows agents from other scopes.
Analyze colleague feedback for relevance, objectivity, and practical value. Use when evaluating code review comments, architectural feedback, or any critique from a peer before deciding what to act on.
Full feature development cycle with multi-agent collaboration — researcher, coder, and reviewer. Use when implementing a non-trivial feature that benefits from research, iterative coding, and independent review.
| name | i18n-translate |
| description | Maintain i18n JSON dictionary files manually and safely. Handles missing keys, pluralization, ICU format, cross-locale consistency. Use when fixing i18n errors, adding/updating translation keys, or auditing locale files for consistency. |
Manual i18n dictionary maintainer. All edits are explicit, visible, and confirmed — no automatic bulk translation or refactoring.
jq — never rewrite entire JSON files, only modify required paths.jq update commands.# Validate JSON
jq -e '.' locales/ru.json > /dev/null
# Add/update nested value
jq '.profile.settings.language = "Russian"' locales/ru.json > tmp && mv tmp locales/ru.json
# Add key only if missing
jq 'if .errors.missing == null then .errors.missing = "Missing" else . end' locales/en.json > tmp && mv tmp locales/en.json
# Update multiple keys
jq '.buttons.save = "Save" | .buttons.cancel = "Cancel"' locales/en.json > tmp && mv tmp locales/en.json
jq -e .)deprecated_* block.