Translates English documents to Chinese with accurate semantics and grammar. Invoke when user asks to translate any English documentation or content to Chinese.

2026-02-110

baoyu

a747895159/spring-cloud-study-alibaba

使用 OpenAI 和 Google API 进行 AI 图像生成。支持文生图、参考图片、宽高比和并行生成（推荐 4 个并发子代理）。当用户要求生成、创建或绘制图像时使用。

2026-02-110

name	pdf
description	用于提取文本和表格、创建新 PDF、合并/拆分文档以及处理表单的综合 PDF 操作工具包。当 Claude 需要填写 PDF 表单或以编程方式大规模处理、生成或分析 PDF 文档时使用。
license	专有。完整条款见 LICENSE.txt

PDF 处理指南

概述

本指南涵盖使用 Python 库和命令行工具进行基本 PDF 处理操作。有关高级功能、JavaScript 库和详细示例，请参阅 reference.md。如果需要填写 PDF 表单，请阅读 forms.md 并按照其说明操作。

快速开始

from pypdf import PdfReader, PdfWriter

# 读取 PDF
reader = PdfReader("document.pdf")
print(f"页数：{len(reader.pages)}")

# 提取文本
text = ""
for page in reader.pages:
    text += page.extract_text()

Python 库

pypdf - 基本操作

合并 PDF

from pypdf import PdfWriter, PdfReader

writer = PdfWriter()
for pdf_file in ["doc1.pdf", "doc2.pdf", "doc3.pdf"]:
    reader = PdfReader(pdf_file)
    for page in reader.pages:
        writer.add_page(page)

with open("merged.pdf", "wb") as output:
    writer.write(output)

拆分 PDF

reader = PdfReader("input.pdf")
for i, page in enumerate(reader.pages):
    writer = PdfWriter()
    writer.add_page(page)
    with open(f"page_{i+1}.pdf", "wb") as output:
        writer.write(output)

提取元数据

reader = PdfReader("document.pdf")
meta = reader.metadata
print(f"标题：{meta.title}")
print(f"作者：{meta.author}")
print(f"主题：{meta.subject}")
print(f"创建者：{meta.creator}")

旋转页面

reader = PdfReader("input.pdf")
writer = PdfWriter()

page = reader.pages[0]
page.rotate(90)  # 顺时针旋转 90 度
writer.add_page(page)

with open("rotated.pdf", "wb") as output:
    writer.write(output)

pdfplumber - 文本和表格提取

带布局的文本提取

import pdfplumber

with pdfplumber.open("document.pdf") as pdf:
    for page in pdf.pages:
        text = page.extract_text()
        print(text)

提取表格

with pdfplumber.open("document.pdf") as pdf:
    for i, page in enumerate(pdf.pages):
        tables = page.extract_tables()
        for j, table in enumerate(tables):
            print(f"第 {i+1} 页的表格 {j+1}：")
            for row in table:
                print(row)

高级表格提取

import pandas as pd

with pdfplumber.open("document.pdf") as pdf:
    all_tables = []
    for page in pdf.pages:
        tables = page.extract_tables()
        for table in tables:
            if table:  # 检查表格是否非空
                df = pd.DataFrame(table[1:], columns=table[0])
                all_tables.append(df)

# 合并所有表格
if all_tables:
    combined_df = pd.concat(all_tables, ignore_index=True)
    combined_df.to_excel("extracted_tables.xlsx", index=False)

reportlab - 创建 PDF

基本 PDF 创建

from reportlab.lib.pagesizes import letter
from reportlab.pdfgen import canvas

c = canvas.Canvas("hello.pdf", pagesize=letter)
width, height = letter

# 添加文本
c.drawString(100, height - 100, "Hello World!")
c.drawString(100, height - 120, "这是一个使用 reportlab 创建的 PDF")

# 添加线条
c.line(100, height - 140, 400, height - 140)

# 保存
c.save()

创建多页 PDF

from reportlab.lib.pagesizes import letter
from reportlab.platypus import SimpleDocTemplate, Paragraph, Spacer, PageBreak
from reportlab.lib.styles import getSampleStyleSheet

doc = SimpleDocTemplate("report.pdf", pagesize=letter)
styles = getSampleStyleSheet()
story = []

# 添加内容
title = Paragraph("报告标题", styles['Title'])
story.append(title)
story.append(Spacer(1, 12))

body = Paragraph("这是报告的正文内容。" * 20, styles['Normal'])
story.append(body)
story.append(PageBreak())

# 第 2 页
story.append(Paragraph("第 2 页", styles['Heading1']))
story.append(Paragraph("第 2 页的内容", styles['Normal']))

# 构建 PDF
doc.build(story)

命令行工具

pdftotext (poppler-utils)

# 提取文本
pdftotext input.pdf output.txt

# 保留布局的文本提取
pdftotext -layout input.pdf output.txt

# 提取指定页面
pdftotext -f 1 -l 5 input.pdf output.txt  # 第 1-5 页

qpdf

# 合并 PDF
qpdf --empty --pages file1.pdf file2.pdf -- merged.pdf

# 拆分页面
qpdf input.pdf --pages . 1-5 -- pages1-5.pdf
qpdf input.pdf --pages . 6-10 -- pages6-10.pdf

# 旋转页面
qpdf input.pdf output.pdf --rotate=+90:1  # 将第 1 页旋转 90 度

# 移除密码
qpdf --password=mypassword --decrypt encrypted.pdf decrypted.pdf

pdftk（如果可用）

# 合并
pdftk file1.pdf file2.pdf cat output merged.pdf

# 拆分
pdftk input.pdf burst

# 旋转
pdftk input.pdf rotate 1east output rotated.pdf

常见任务

从扫描 PDF 提取文本

# 需要安装：pip install pytesseract pdf2image
import pytesseract
from pdf2image import convert_from_path

# 将 PDF 转换为图像
images = convert_from_path('scanned.pdf')

# 对每页进行 OCR
text = ""
for i, image in enumerate(images):
    text += f"第 {i+1} 页：\n"
    text += pytesseract.image_to_string(image)
    text += "\n\n"

print(text)

添加水印

from pypdf import PdfReader, PdfWriter

# 创建水印（或加载已有的）
watermark = PdfReader("watermark.pdf").pages[0]

# 应用到所有页面
reader = PdfReader("document.pdf")
writer = PdfWriter()

for page in reader.pages:
    page.merge_page(watermark)
    writer.add_page(page)

with open("watermarked.pdf", "wb") as output:
    writer.write(output)

提取图像

# 使用 pdfimages (poppler-utils)
pdfimages -j input.pdf output_prefix

# 将提取所有图像为 output_prefix-000.jpg、output_prefix-001.jpg 等

密码保护

from pypdf import PdfReader, PdfWriter

reader = PdfReader("input.pdf")
writer = PdfWriter()

for page in reader.pages:
    writer.add_page(page)

# 添加密码
writer.encrypt("userpassword", "ownerpassword")

with open("encrypted.pdf", "wb") as output:
    writer.write(output)

快速参考

任务	最佳工具	命令/代码
合并 PDF	pypdf	`writer.add_page(page)`
拆分 PDF	pypdf	每页一个文件
提取文本	pdfplumber	`page.extract_text()`
提取表格	pdfplumber	`page.extract_tables()`
创建 PDF	reportlab	Canvas 或 Platypus
命令行合并	qpdf	`qpdf --empty --pages ...`
OCR 扫描 PDF	pytesseract	先转换为图像
填写 PDF 表单	pdf-lib 或 pypdf（见 forms.md）	见 forms.md

后续步骤

有关高级 pypdfium2 用法，请参阅 reference.md
有关 JavaScript 库（pdf-lib），请参阅 reference.md
如果需要填写 PDF 表单，请按照 forms.md 中的说明操作
有关故障排除指南，请参阅 reference.md