Use when the user asks to make Korean AI-generated writing sound naturally human while preserving meaning. Trigger phrases include "AI 티 없애줘", "GPT 문체 제거", "사람이 쓴 것처럼 윤문", "번역투 제거", "한글 AI 윤문", "AI 글 사람처럼", "ChatGPT 티 제거", "휴머나이저", and "humanize Korean". This Codex skill is a community plugin port of epoko77-ai/im-not-ai v2.0.0 with Korean translation-studies taxonomy, post-editese metrics, fast monolith, and strict workflows.

2026-05-08

#003

im-not-ai

1 个 skills10更新于 2026-04-25

占该创作者 25%

skill

职业分类

描述

更新

humanize-korean

作家与作者编辑

AI(ChatGPT·Claude·Gemini 등)가 쓴 한글 텍스트를 "사람이 쓴 글처럼" 윤문해주는 오케스트레이터 스킬. 번역투·영어 인용 과다·기계적 병렬·관용구·피동태 남용·접속사 남발·리듬 균일성·이모지/불릿 과다 등 10대 카테고리 40+ AI 티 패턴을 탐지·분류해 내용은 한 글자도 건드리지 않고 문체·리듬·표현만 자연스러운 한국어로 재작성한다. 5인 파이프라인(분류학자→탐지기→윤문가→내용 감사관·자연스러움 리뷰어 병렬)으로 구동하며 웹 서비스 확장도 지원. 트리거 — "AI 티 없애줘", "AI 같은 글 자연스럽게", "GPT/ChatGPT 문체", "AI 번역투 고쳐", "사람이 쓴 것처럼 윤문", "AI 윤문", "ChatGPT 티 제거", "한글 AI 탐지·윤문", "AI 글 사람처럼", "번역투 제거", "영어 인용 많은 글 윤문", "AI 글 티 안 나게", "휴머나이저", "humanize Korean", "AI detector bypass 한글". 후속 작업 — "특정 카테고리만 다시", "윤문 강도 조정", "장르 바꿔서", "이 문단만", "2차 윤문", "웹 서비스로 만들어줘", "API로 배포", "내용은 그대로 두고 톤만" 도 모두 이 스킬. 단순 맞춤법·오탈자 교정은 직접 처리, 번역은 번역 스킬, 내용 추가·삭제를 동반한 재작성은 별도 집필 스킬.

2026-04-25

已展示 3 / 3 个仓库

已展示全部仓库