Step-by-step guide for adding a new API endpoint to switcher_webapi. Covers defining endpoint constants, creating async handlers, adding tests, updating docs, and running tests.
Run E2E smoke tests on the switcher_webapi container image. Build the image, run the container, poll /health, and report results.