plan-to-beads

name	plan-to-beads
description	Translate a polished markdown plan into self-contained beads in .beads/beads.jsonl. Every bead must be executable without reopening the plan. Use after the plan has converged.

Treat this as a translation problem, not task extraction.

Use the verbatim prompt at .flywheel/prompts/plan-to-beads.md, pointing it at the target plan file in .flywheel/plans/.

Each new bead in .beads/beads.jsonl requires:

• id with fg- prefix (continue from the last existing number; preserve fg-0),
• type, status, priority (P0–P4), labels,
• depends_on and blocks edges,
• description rich enough to execute without the plan (rationale, acceptance criteria, failure modes, Forge invariants touched),
• tests list with concrete unit and e2e obligations,
• created_at (ISO-8601 UTC).

Do NOT write pseudo-beads in markdown. Edit .beads/beads.jsonl directly.

Do NOT simplify during translation. If unsure, embed more context.

After: run polish-beads 4–6 times. If 20+ beads were added, also run .flywheel/prompts/dedupe-beads.md.