content-locale-humanize-fr
Per-language calibration anchors for detecting AI-slop and translationese in French (fr) target text; auto-loads alongside content-locale-humanize when the target language is French.
معلومات المصدر
- المستودع
- Muvon/octomind-tap
- آخر نشاط في المصدر
- ١٨ سبتمبر ٢٠٢٦ في ٠٩:١٣
- لغة SKILL.md المكتشفة
- الإنجليزية
- النجوم
- ٤
- التفرعات
- ٠
خيارات التثبيت
يُحدَّد Prompt الذي يراجع المصدر أولًا بشكل افتراضي. يمكنك التبديل إلى أمر مباشر أو تنزيل نسخة محلية.
مراجعة ملفات المصدر
اقرأ SKILL.md وأي ملفات مرافقة يعرضها SkillsMP قبل أن تقرر التثبيت.
عرض SKILL.md
SKILL.md
تعليمات المصدر · معاينة للقراءة فقط- name
- content-locale-humanize-fr
- title
- French Native-Fluency Calibration
- description
- Per-language calibration anchors for detecting AI-slop and translationese in French (fr) target text; auto-loads alongside content-locale-humanize when the target language is French.
- license
- Apache-2.0
- compatibility
- Extends content-locale-humanize's AI-Slop & Translationese dimension. Load both together — this file has no rubric of its own.
- domains
- content
- rules
- ["content(french)","match(\\bfr-(FR|CA|BE|CH)\\b)","match(\\bFrench\\b)","match(\\bfrançais\\b)","semantic(check if this French translation sounds native)","semantic(eliminate translationese from this French text)"]
## Overview
Sourced calibration anchors for French, feeding `content-locale-humanize`'s AI-Slop & Translationese dimension. This is a calibration aid, not the checklist — reason natively beyond it (see the core skill's "why structure, not word lists" section).
## Instructions
Sourcing confidence: solid. French has the most convergent, independently-reported sourcing of any language checked so far.
Connector pileup: de plus, en outre, par ailleurs, donc, cependant, ainsi — nearly every paragraph.
Cliché metaphors (English AI-isms calqued): plonger dans, naviguer, s'embarquer.
Power words: crucial, essentiel, vital.
Stock: en constante évolution, tapisserie, nuance, en conclusion.
Construction: "non seulement… mais aussi…".
## References
alexiacontenuillimite.substack.com, startups-nation.fr, gpthuman.ai.
عرض على GitHub