roslynpad

Update the Roslyn version used by this repo — bump package versions in Directory.Build.props / Directory.Packages.props, correlate the private-feed version by commit ID, sync the vendor/roslyn submodule to the same commit, then build, test, and run Morgania and RoslynPad and fix fallout. Use when asked to update/bump Roslyn or the Roslyn submodule.