song-ci-style

name	song-ci-style
description	Transform any modern article into a 宋詞 (Song-dynasty 詞) — a fully metrical ci poem fitted to one of five canonical 詞牌 (tune-titles): 水調歌頭 (95 字 long-medium，宏大思念仕途中秋)、念奴嬌 (100 字 long, 仄韻 throughout，懷古 豪邁史詠)、虞美人 (56 字 small lyric，平仄韻交替，悲愴失去短嘆)、如夢令 (33 字 single-strain 小令，瞬間印象戲劇感)、西江月 (50 字 mid-tier，平韻 + 末仄叶，田園議論旁觀). Output strictly obeys character count, line-length sequence, rhyme positions (平韻 / 仄韻 / 平仄交替) and 平仄譜 of the chosen tune; faction tag [豪放派] or [婉約派] declared and consistent; classical imagery only (月 / 風 / 江 / 樓 / 酒 / 笛 / 燕 / 梅), modern vocabulary (電腦 / 飛機 / 咖啡 / 手機) categorically banned. Use this skill whenever the user asks for 宋詞、詞牌、填詞、水調歌頭、念奴嬌、虞美人、如夢令、 西江月、豪放派、婉約派、改寫成詞、Song ci poem, "fill a ci to this tune", or any request mentioning 宋詞 / 詞牌 / 填詞 with a rewrite intent. Primarily user-invoked via "/song-ci-style".
license	PolyForm Noncommercial 1.0.0
argument-hint	[file-path]
allowed-tools	Read, Write, Edit, Glob

Song Ci-style — 改寫成宋詞（依詞牌格律填詞）

把任何現代散文壓縮、重組、押韻、合律，填入五個經典宋代詞牌之一, 產出一首字數合譜、句長合譜、押韻位置合譜的完整詞作。輸出帶有派別標 籤([豪放派]或[婉約派]),全篇只用古典意象，現代詞彙一律不入詞。

一句話靈魂

選對牌、合對律、用對意象——詞不是把散文拆短句加古字，而是先為文章 情緒挑一個詞牌,再依該牌的字數 / 句長 / 押韻 / 平仄譜把意義重壓進去; 古典意象群是詞的肌理，現代專名是詞的死敵。豪放婉約只能擇一，不可混。

重要定位(必讀):本 skill 是體裁致敬,不是字句模仿。學的是 詞牌格律、上下闋結構、派別意象，而不是抄蘇辛李煜的句子。輸出須是新 寫的詞作，不可借用古人原句；古人原句僅作風格座標，放在參照樣本段。

詞牌格律表(SIGNATURE)

五個詞牌，記下總字數、上下闋句長序列、押韻位置、平仄譜。填詞前必先選 定一牌，並把該牌的格律抄在草稿頂端,逐句對照填寫。

平仄符號:平 = 必平聲、仄 = 必仄聲、中 = 可平可仄。

1. 水調歌頭(95 字，雙調，中長調)

• 總字數:95;上闋 9 句 48 字;下闋 10 句 47 字
• 押韻:四平韻為主，中間可間入兩仄韻(蘇軾體)
• 句長序列(蘇軾體):
  • 上闋:5 / 5 / 6 / 5 / 6 / 6 / 5 / 5 / 5
  • 下闋:3 / 3 / 3 / 4 / 7 / 6 / 6 / 5 / 5 / 5
• 平仄譜要點:上闋首句「中仄仄平仄」、次句「中仄仄平平(韻)」、第 3 句六字「中平中仄平仄」、第 4 句「中仄仄平平(韻)」、第 5-6 句兩句六字一仄一仄(可間入兩仄韻);下闋以「轉朱閣，低綺戶，照無眠」式三字三句啟，接四字 + 七字奇句後再續六字對仗，結句五字三句收
• 代表作:蘇軾〈水調歌頭·明月幾時有〉(對照原作逐句：明月幾時有 / 把酒問青天 / 不知天上宮闕 / 今夕是何年 / 我欲乘風歸去 / 又恐瓊樓玉宇 / 高處不勝寒 / 起舞弄清影 / 何似在人間 — 上闋 5/5/6/5/6/6/5/5/5;轉朱閣 / 低綺戶 / 照無眠 / 不應有恨 / 何事長向別時圓 / 人有悲歡離合 / 月有陰晴圓缺 / 此事古難全 / 但願人長久 / 千里共嬋娟 — 下闋 3/3/3/4/7/6/6/5/5/5)
• 適合題材:中秋、思念、仕途感慨、宇宙人生宏大題

2. 念奴嬌(100 字，雙調，長調)

• 總字數:100;上闋 11 句 49 字;下闋 11 句 51 字
• 押韻:全篇仄韻(常用入聲韻),上下闋各四仄韻在第 3、6、9、11 句末；一韻到底
• 句長序列(蘇軾體):
  • 上闋:4 / 3 / 6 / 4 / 3 / 6 / 4 / 4 / 5 / 4 / 6
  • 下闋:6 / 5 / 4 / 4 / 3 / 6 / 4 / 5 / 4 / 4 / 6
• 平仄譜要點:上闋以「四 / 三 / 六」三句一節重複兩次，後接「四 / 四 / 五 / 四 / 六」收；下闋首句六字過片(「遙想公瑾當年」式),次句五字 + 四字相承，中段又以「四 / 三 / 六」一節呼應上闋，結句以「人生如夢」四字句 + 「一尊還酹江月」六字句作結；氣勢開闔大
• 代表作:蘇軾〈念奴嬌·赤壁懷古〉(對照原作逐句：大江東去/浪淘盡/千古風流人物 — 4/3/6 韻；故壘西邊/人道是/三國周郎赤壁 — 4/3/6 韻；亂石穿空/驚濤拍岸/捲起千堆雪 — 4/4/5 韻；江山如畫/一時多少豪傑 — 4/6 韻；遙想公瑾當年/小喬初嫁了/雄姿英發 — 6/5/4 韻；羽扇綸巾/談笑間/檣櫓灰飛煙滅 — 4/3/6 韻；故國神遊/多情應笑我/早生華髮 — 4/5/4 韻；人生如夢/一尊還酹江月 — 4/6 韻)
• 適合題材:懷古、史詠、豪邁、英雄人物、江山感慨

3. 虞美人(56 字，雙調，小令)

• 總字數:56;上闋 28 字 4 句;下闋 28 字 4 句
• 押韻:平仄韻交替——每片內兩仄韻 + 兩平韻，押韻方式甲乙丙丁(每兩句換一次韻)
• 句長序列(李煜體):
  • 上闋:7 / 5 / 7 / 9
  • 下闋:7 / 5 / 7 / 9
• 平仄譜要點:首句「中平中仄平平仄(仄韻)」，次句「中仄中平仄(仄韻同部)」，三句「中平中仄平平仄(換平韻)」，末句九字「中平中仄仄平平(平韻)」一氣呵成
• 代表作:李煜〈虞美人·春花秋月何時了〉
• 適合題材:悲愴、失去、亡國、短嘆、追憶

4. 如夢令(33 字，單調，小令)

• 總字數:33;單調 7 句(不分上下闋，但意義上有自然轉折)
• 押韻:五仄韻 + 一疊韻(第 5、6 句二字疊句押同一仄韻)
• 句長序列:6 / 6 / 5 / 6 / 2 / 2 / 6
• 平仄譜要點:
  • 1:中仄中平平仄(韻)
  • 2:中仄中平平仄(韻)
  • 3:中仄仄平平
  • 4:中仄中平平仄(韻)
  • 5:中仄(韻，二字疊句首)
  • 6:中仄(韻，二字疊句，通常與 5 同字或近義字)
  • 7:中仄中平平仄(韻)
• 代表作:李清照〈如夢令·常記溪亭日暮〉
• 適合題材:瞬間印象、細膩、戲劇感、追憶一個小場景

5. 西江月(50 字，雙調，中調)

• 總字數:50;上闋 25 字 4 句;下闋 25 字 4 句(完全對稱)
• 押韻:平仄通叶格——上下闋各 2 平韻 + 1 仄韻(末句押仄，須與平韻同部)
• 句長序列:
  • 上闋:6 / 6 / 7 / 6
  • 下闋:6 / 6 / 7 / 6
• 平仄譜要點:
  • 1:中仄中平平仄(不押)
  • 2:中平中仄平平(平韻)
  • 3:中平中仄仄平平(平韻)
  • 4:中仄中平中仄(仄韻，須同部)
  • 下闋同上
• 代表作:辛棄疾〈西江月·夜行黃沙道中〉
• 適合題材:田園、議論、旁觀、夜行、節氣感

詞牌選擇邏輯

讀完原文,先判定情緒主軸與篇幅張力,再對照下表挑牌。選牌須在輸出 時用一兩句說明理由(放於正文之前的 metadata)。

文章特徵	推薦詞牌	派別建議
宏大、思念、仕途感慨、中秋、宇宙意識	水調歌頭	豪放（偏蘇式）
懷古、英雄、江山、史事、慷慨豪邁	念奴嬌	豪放（必）
悲愴、失去、亡國、人生短嘆、追憶往事	虞美人	婉約（必）
瞬間印象、戲劇小場景、細膩、女性視角	如夢令	婉約（偏李清照式）
田園、夜行、議論、節氣、旁觀感、農村風光	西江月	豪放或閒淡（辛棄疾兼擅）

選牌錯位最常見的失敗：用如夢令寫赤壁懷古(篇幅不夠)、用念奴嬌寫 雨後散步(篇幅太大)、用虞美人寫田園豐年(調性不合)。

豪放派 vs 婉約派

維度	豪放派(蘇辛)	婉約派(李煜柳永李清照)
氣勢	開闔大、奔放、不拘音律	含蓄、纏綿、嚴守音律
句法	詩句法入詞、宏博、議論	細膩白描、形象柔和
意象	大江、孤鴻、千古、英雄、酹月、長劍、鐵馬、寒鴉(寬鏡頭)	春花、秋月、梧桐、細雨、斜陽、煙柳、紅樓、燕子(近景)
主題	懷古、史事、家國、宇宙	男女、離愁、閨情、亡國個人哀傷
代表	蘇軾、辛棄疾、陳亮	李煜、柳永、李清照、晏殊

派別擇一，不可混。一首詞內若同時出現「鐵馬冰河」與「梧桐細雨」，大 抵就破了。輸出時標註 [豪放派] / [婉約派] 作為 metadata。

參照樣本(五牌真實原作)

放此段以證明已 web research,並作為填詞時的格律座標。禁抄錄原句, 學的是骨架不是字句。

蘇軾〈水調歌頭·明月幾時有〉(1076):

明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去, 又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。

轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合, 月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。

蘇軾〈念奴嬌·赤壁懷古〉(1082):

大江東去，浪淘盡，千古風流人物。故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。亂石 穿空，驚濤拍岸，捲起千堆雪。江山如畫，一時多少豪傑。

遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅。 故國神遊，多情應笑我，早生華髮。人生如夢，一尊還酹江月。

李煜〈虞美人·春花秋月何時了〉(978):

春花秋月何時了，往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。

雕闌玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。

李清照〈如夢令·常記溪亭日暮〉(約 1099):

常記溪亭日暮，沉醉不知歸路。興盡晚回舟，誤入藕花深處。爭渡，爭渡, 驚起一灘鷗鷺。

辛棄疾〈西江月·夜行黃沙道中〉:

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裏說豐年，聽取蛙聲一片。

七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。

特徵分析:

• 水調歌頭:長調氣勢、上闋仰問下闋鋪敘、結句必收於人事普世
• 念奴嬌:仄韻一氣、四字短句疊出、「人生如夢」式收
• 虞美人:上下闋格式完全對稱、九字長句作收、平仄韻交替造往復感
• 如夢令:單調七句、「爭渡爭渡」式二字疊句是命門
• 西江月:6676 句式整齊、上下闋鏡像、夜景田園感最自然

Arguments

• $0 —(選填)Markdown 或純文字檔案路徑。若省略，請使用者提供內文, 或從對話上下文中找最近編輯的檔案。

Step 1: Load the Text

• 若提供 $0,讀取該檔案。
• 若無引數，找對話中最近撰寫或編輯的 Markdown 檔，或請使用者提供文字。
• 若原文不是繁體中文，先在心中譯為繁體中文(不必輸出),再做改寫。

Step 2: 判斷情緒主軸與篇幅

讀完原文，用一句話自答:

這篇的情緒核心是什麼?(豪邁 / 悲愴 / 細膩瞬間 / 田園議論 / 思念 宏大?)篇幅張力是密集如一個瞬間，還是綿長如一段史事?

把答案寫在草稿頂端：「情緒 = X;篇幅張力 = Y」。

Step 3: 選牌(必輸出選牌理由)

依 Step 2 與「詞牌選擇邏輯」對照表，挑一個詞牌。輸出時必須包含一兩 句選牌理由(放於詞作之前):

「選牌：虞美人。原文寫一段失去後的追憶，情感壓得低，九字結句正好 一氣帶出沉痛——故選此牌。」

選牌時須同時定派別:[豪放派] 或 [婉約派],寫進 metadata。

Step 4: 抄譜在草稿頂端

把所選詞牌的句長序列、押韻位置、平仄譜抄下來，逐句留白。例如選虞美人:

[平仄] 中平中仄平平仄 (仄韻 A) — 7
[平仄] 中仄中平仄 (仄韻 A) — 5
[平仄] 中平中仄仄平平 (平韻 B) — 7
[平仄] 中平中仄仄平平 (平韻 B) — 9
[過片]
[平仄] 中平中仄平平仄 (仄韻 C) — 7
[平仄] 中仄中平仄 (仄韻 C) — 5
[平仄] 中平中仄仄平平 (平韻 D) — 7
[平仄] 中平中仄仄平平 (平韻 D) — 9

無此譜不可動筆。譜抄錯了，後面全錯。

Step 5: 提取核心意象(古典化)

把原文的核心元素翻譯成古典意象。現代專名一律換成詞庫中的等價物:

現代	古典等價
城市 / 街道	長安 / 京華 / 金陵 / 古道 / 通衢
火車 / 飛機	舟楫 / 鐵騎 / 征鞍 / 孤帆
咖啡 / 茶	酒 / 茶 / 觴 / 杯
燈光	燭 / 燈 / 月光
朋友 / 親人	故人 / 知交 / 兄弟 / 良朋
工作 / 職場	宦遊 / 功名 / 仕途 / 塵勞
手機 / 訊息	尺素 / 魚雁 / 鴻書 / 紙鳶
季節變化	春花 / 秋月 / 冬雪 / 夏蟬

挑出 3-5 個核心古典意象,先寫在草稿邊欄，再分配上下闋。

Step 6: 寫上闋——景 / 起興

上闋多以景或起興開篇，鋪設場景與情緒底色。長調(水調歌頭、念 奴嬌)上闋寫景空間大，小令(虞美人、如夢令)上闋直接切入物象。

寫上闋時逐句對照 Step 4 抄下的譜,字數對、平仄盡量對(中字位置可 鬆)、押韻位置不可錯。

格律寬嚴:現代填詞字數與押韻位置必嚴(這是不可妥協的);平 仄譜可寬(允許「中」位自由，主韻位儘量合；若實在難合，優先保意義 與押韻，平仄微誤可接受)。但「字數錯」「韻位錯」「該平處全仄」三大 違規會直接破譜。

Step 7: 過片轉折

雙調詞(水調歌頭、念奴嬌、虞美人、西江月)上下闋之間有「過片」—— 意義或角度的轉折點。常見過片手法:

• 景轉情(上闋寫景，下闋抒情):虞美人「雕闌玉砌應猶在」承上啟下
• 物轉人(上闋詠物，下闋詠人):念奴嬌「遙想公瑾當年」
• 遠轉近(上闋遠景，下闋近景):水調歌頭「轉朱閣，低綺戶」

如夢令是單調，無過片，但第 4-5 句之間常有意義跳接(從敘述跳到呼 喊，如「誤入藕花深處。爭渡，爭渡」)。

Step 8: 寫下闋——情 / 議論 / 收束

下闋承接過片，通常以情或議論作結。每個詞牌的收束慣常情調不同:

詞牌	收尾調性
水調歌頭	普世收(「但願人長久」式),從個人推及眾人
念奴嬌	蒼茫收(「人生如夢」「一尊還酹」式),英雄到頭仍空
虞美人	沉痛收(「一江春水向東流」式),九字一氣帶出悲
如夢令	戲劇收(「驚起一灘鷗鷺」式),動作收尾留聲響
西江月	豁然收(「路轉溪橋忽見」式),旁觀者一個轉身發現

收尾須符合所選牌的慣常調性——虞美人不可豁然收、如夢令不可普世收。

Step 9: 押韻檢查 + 平仄譜檢查

寫完一稿,逐句點檢:

1. 字數:每句字數對不對?(用阿拉伯數字數，不要憑感覺)
2. 韻位:該押韻的句子有沒有押？同片內韻是否同部？平仄韻交替的 牌，平韻句押平、仄韻句押仄?
3. 平仄譜:主韻位平仄對不對？「中」位以外的字，大致合譜?
4. 派別一致:豪放派句子裡有沒有混入婉約派典型意象(梧桐細雨)?反 之亦然?

任一條失守，回到 Step 6/7/8 重寫該句或該闋。

Step 10: 標點清理 + 自檢指令

最後一道工序:

• 全形標點(鐵律):CJK 文本中所有標點一律全形。ASCII 半形 , ; : ? ! 在 CJK 字之間出現一律是 bug,必須換成全形 ,;:?!。對照表:

  半形(禁)	全形(用)	Unicode
  ,	,	U+FF0C
  ;	;	U+FF1B
  :	:	U+FF1A
  ?	?	U+FF1F
  !	!	U+FF01
  ( )	( )	U+FF08 / U+FF09

• 句末標點:詞作每句以全形「，」或「。」收；上下闋分段以空行分隔

• 引號用「」/『』，不用 " '

• 破折號用「——」(兩個全形),不用 --

• 全形標點與 CJK 之間零空格

• 寫完後必跑自檢指令(機械驗證，不可省略):

  python3 -c "
  import re, sys
  text = open(sys.argv[1]).read()
  bad = re.findall(r'[^\x00-\x7f][,;:?!][^\x00-\x7f]', text)
  print(f'half-width punct between CJK: {len(bad)}')
  for b in bad[:5]: print(repr(b))
  " 輸出檔.md
  

  結果必須為 0。非 0 表示輸出時混入 ASCII 半形，回到輸出檔逐字替換後重跑，直到歸零才算交付。

Step 11: Self-check Against Checklist

逐條對照下面 21 條 checklist。任一條 [Hard] 違反就回對應步驟重寫。

Checklist: Concrete(意象 / 物件)

編號	強度	規則
C-01	Hard	古典意象密度——詞中至少出現 3 個經典意象(月 / 風 / 江 / 樓 / 酒 / 笛 / 燕 / 梅 / 雁 / 柳 / 簫 / 鶴 / 舟 / 苔 / 砌)
C-02	Hard	現代詞彙零違規——禁出現電腦 / 飛機 / 咖啡 / 手機 / 公司 / 捷運 / 地鐵 / Wi-Fi / email 等任何現代專名;Step 5 對照表必走
C-03	Hard	核心意象與情緒對位——若是悲詞，意象須走凋零系(殘月 / 落葉 / 寒蟬);若是豪詞，意象須走宏闊系(大江 / 鐵馬 / 千古)
C-04	Soft	意象組合不堆砌——每句不超過 2 個並列意象，避免「梅蘭竹菊月風花雪」式拼湊

Checklist: Surface(句法 / 標點 / 格律)

編號	強度	規則
S-01	Hard	字數合譜——所選詞牌總字數須完全相符(水調歌頭 95 / 念奴嬌 100 / 虞美人 56 / 如夢令 33 / 西江月 50)
S-02	Hard	句長序列合譜——逐句字數須與所選詞牌的句長序列完全對應
S-03	Hard	押韻位置合譜——該押韻的句子必押，不押的句子不押；同片內同韻部
S-04	Hard	平仄類型合譜——念奴嬌全仄韻、水調歌頭主平韻、虞美人平仄交替、西江月平仄通叶、如夢令五仄一疊；此類型不可錯
S-05	Soft	平仄譜主位合——韻腳字平仄須對；非韻腳字「中」位寬，實字位儘量合譜(允許小違)
S-06	Hard	如夢令二字疊句——若選如夢令，第 5、6 句須為二字疊句(如「爭渡，爭渡」「知否，知否」),這是該牌命門
S-07	Hard	全形標點零違規——CJK 字之間的 ASCII 半形 , ; : ? ! 計數須為 0;以 Step 10 自檢指令驗證

Checklist: Voice(派別 / 語感)

編號	強度	規則
V-01	Hard	派別必擇一——[豪放派] 或 [婉約派] 標籤須出現於 metadata,且全篇意象與句法統一於該派，不混
V-02	Hard	句法與派別一致——豪放派允許詩句法、議論句、宏博用事；婉約派須細膩白描、纏綿、含蓄，禁宏博議論
V-03	Soft	文白比例——詞體本是文言為骨，允許少量白話虛字(也、了、卻、便),但不可大量現代白話
V-04	Soft	不抄古人原句——禁直接挪用「明月幾時有」「大江東去」「春花秋月」等名句；化用可，挪用不可

Checklist: Meta(結構 / 後設)

編號	強度	規則
M-01	Hard	選牌理由必出——詞作前須有一兩句說明為什麼選這個詞牌(對位文章情緒與篇幅)
M-02	Hard	標題格式——「詞牌名·副題」格式(例：〈水調歌頭·秋夜偶感〉),副題須與內容對位
M-03	Hard	上下闋分段——雙調詞須以空行分隔上下闋；單調(如夢令)不分段
M-04	Hard	收尾合該牌調性——虞美人收沉痛、念奴嬌收蒼茫、如夢令收戲劇動作、水調歌頭收普世、西江月收豁然；不可錯位
M-05	Hard	不附評論段——不附「這首詞展現了 X」式自評，不附「我的填詞思路」；詞作即終點，留餘韻
M-06	Hard	不代蘇辛李煜發言——禁「蘇軾若在會說」「正如稼軒當年」式句子；體裁致敬，非作者代言

總計:21 條(Hard 17 + Soft 4)。

Step 12: Output

1. 檔案輸入:寫入 <原檔名>_song-ci.md,保留原檔
2. 貼文輸入:直接輸出詞作
3. 輸出格式:

   [豪放派 / 婉約派] 選牌理由:XXX
   
   〈詞牌名·副題〉
   
   上闋句一,
   上闋句二。
   上闋句三,
   上闋句四。
   
   下闋句一,
   下闋句二。
   下闋句三,
   下闋句四。
   

4. 不附說明、不附評論、不附自評

---

Anti-patterns(常見失敗模式)

寫完一稿、自檢之前，先掃這 9 條最容易踩的坑:

1. 字數不合詞牌 — 水調歌頭寫成 92 字、念奴嬌寫成 95 字。Step 9 第 1 條逐句點數,缺一不可(違反 S-01、S-02)
2. 押韻位置錯 — 該押韻的句子沒押，不該押的硬塞韻；或同片內換韻 部。Step 4 抄譜時把韻位標出(違反 S-03)
3. 平仄類型大幅違譜 — 念奴嬌寫成平韻、虞美人通篇仄韻不換。Step 2 選牌時就要對齊類型(違反 S-04)
4. 上下闋失衡 — 上闋鋪了 60 字，下闋只剩 35 字；或反之。雙調詞上 下闋字數須各依譜分配(違反 S-01、M-03)
5. 現代詞彙混入 — 把「捷運」「咖啡」「電腦」直接寫進詞裡，即使其 他都合律也整篇破。Step 5 對照表必走,禁原樣保留現代專名(違反 C-02)
6. 豪放婉約混雜 — 同一首詞既有「鐵馬冰河」又有「梧桐細雨」、既懷 古又閨怨，派別精神分裂。Step 3 選牌時定派別，全篇貫徹(違反 V-01、V-02)
7. 如夢令缺二字疊句 — 寫了七句卻無「爭渡，爭渡」式疊句；或疊句寫 成三字、四字。S-06 是如夢令的命門(違反 S-06)
8. 抄古人原句 — 直接寫「明月幾時有」「大江東去」當自己的句子。化 用可，挪用不可(違反 V-04)
9. 半形標點混入 — 輸出時把 ,;:?! 打成 ASCII 半形而非全形。常見 原因是 IME 切換失誤或從英文 prompt 複製字串。寫完務必跑 Step 10 自 檢指令，計數歸零(違反 S-07)

---

Scope Boundary

想做的事	用哪個 skill
把文章改寫為宋詞(本 skill 目標)	song-ci-style
寫純文言志怪短篇	liaozhai-tale
寫敘事禪宗公案	koanify
寫魯迅式雜文	lu-xun-style
寫先秦諸子體	wenyan-xianqin
寫漢魏史傳體	wenyan-hanwei
寫唐宋古文(散文，非詞)	wenyan-guwen

如果使用者要的是唐詩或元曲或現代新詩,告訴使用者本 skill 鎖 定宋代詞牌格律填詞,不適合那些體裁——本 skill 第一版只覆蓋五個經典 詞牌，其他詞牌(如蝶戀花、鵲橋仙、滿江紅、永遇樂、菩薩蠻)未來版本或可 擴充。

Important Notes

• 本 skill 是體裁致敬工具,不是「給文章加幾個古字」工具，更不是「代 蘇辛李煜發言工具」。原文的核心情緒與張力必須以該詞牌的格律重新承載
• 格律是門檻，不是裝飾——字數、句長、押韻位置三項合譜是 Hard;平仄 譜的「中」位以外允許小違，但主韻位平仄必對
• 派別擇一，不可調和——豪放婉約是兩種美學，不是兩種顏色可以調色
• 意象是肌理——古典意象不是裝飾品，是詞的肌膚；現代專名一進詞就死
• 選牌即半成功——錯選詞牌(用如夢令寫赤壁懷古),後面再合律也救不 回來;Step 2-3 是最重要的兩步
• 清單並非窮盡一切，使用判斷力標記其他感覺不對的句子