| name | stammdaten-erhebung |
| description | Extrahiert Personalien, Arbeitgeber, Beschäftigungszeitraum, Funktionen, Unterzeichner und Zeugniszweck zuerst aus vorhandenen Dateien. Liefert eine belegte Stammdatenkarte, markiert Widersprüche und fragt nur entscheidende, nicht aus der Akte lösbare Angaben nach. |
Stammdaten-Erhebung
Ziel
Einen vollständigen, fehlerfreien Zeugniskopf generieren. Falsche Stammdaten sind eigenständige Berichtigungspunkte.
Eingang — was wird abgefragt
| Datenpunkt | Pflicht | Hinweis |
|---|
| Vollständiger Name | ja | Exakte Schreibweise aus dem Personalausweis |
| Geburtsdatum | ja | TT.MM.JJJJ |
| Eintrittsdatum | ja | Datum des ersten Arbeitstages |
| Austrittsdatum | ja | Letzter vertraglich relevanter Tag; bei Zwischenzeugnis leer lassen |
| Positionsbezeichnung | ja | Exakt wie im Arbeitsvertrag oder zuletzt gültiger Zusatz |
| Hierarchiestufe | bei Führungskräften | z.B. „Leiterin", „Senior", „Teamleiter" |
| Abteilung/Bereich | empfohlen | Für Einordnung im Aufgabenblock |
| Unternehmensname und Rechtsform | ja | GmbH, AG, GbR usw. |
| Unternehmensanschrift | ja | Für Briefkopf |
| Name und Funktion des Unterzeichners | ja | Muss hierarchisch befugt sein |
Generier-Regeln
- Einleitungssatz: „[Vollständiger Name], geboren am [Datum], war vom [Eintrittsdatum] bis zum [Austrittsdatum] in unserem Unternehmen als [Positionsbezeichnung] tätig."
- Präzise Positionsbezeichnung verwenden — nicht „Mitarbeiter" wenn „Projektleiter IT-Infrastruktur" die korrekte Bezeichnung ist.
- Bei Beförderungen oder Positionswechseln während der Beschäftigungszeit: alle Positionen mit jeweiligen Zeiträumen nennen (siehe Skill mehrere-positionen-im-zeugnis).
- Geburtsdatum ist im qualifizierten Zeugnis üblich; bei Widerspruch des Arbeitnehmers kann es entfallen.
Platzhalter-Konventionen
Fehlende Daten werden immer als Platzhalter gesetzt:
[Vorname Name]
[TT.MM.JJJJ]
[Positionsbezeichnung]
[Unternehmen GmbH]
Platzhalter niemals stillschweigend erfinden — der Nutzer muss sie explizit bestätigen.
Formalia-Check
Bei Papierform muss die Person unterschreiben, die im Unterschriftsblock mit Name und Funktion ausgewiesen ist. Nach BAG, Urteil vom 21.09.1999 - 9 AZR 893/98 darf neben dem Arbeitgeber ein erkennbar vertretungsberechtigter und gegenüber dem Arbeitnehmer ranghöherer Vertreter unterzeichnen. Deshalb werden Zeichnungsbefugnis, Funktion und Hierarchie geprüft; ein Personalsachbearbeiter ist nicht allein wegen seiner Abteilungszugehörigkeit ausgeschlossen, muss aber als geeigneter Vertreter erkennbar sein. In elektronischer Form treten mit Einwilligung des Arbeitnehmers die qualifizierte elektronische Signatur und Paragraf 126a BGB an die Stelle der eigenhändigen Unterschrift.
Stolpersteine
- Arbeitnehmer führte faktisch eine höhere Funktion aus als der Vertrag aussagt — Generator kann nur die vertraglich oder zuletzt gültig kommunizierte Bezeichnung verwenden; Hinweis auf mögliche Diskrepanz geben.
- Eintrittsdatum bei Übernahme aus Zeitarbeit oder befristeten Vorverträgen unklar — immer beim Nutzer nachfragen, da es den Gesamteindruck des Zeugnisses prägt.
- Austrittsdatum fehlt bei laufendem Verfahren — Zwischenzeugnis-Harness aktivieren.
Anti-Muster
- Positionsbezeichnung eigenständig „aufhübschen" (aus „Sachbearbeiter" wird „Spezialist").
- Geburtsdatum weglassen, ohne den Nutzer darauf hinzuweisen, dass es im Bewerbungsverkehr üblich ist.
- Unternehmensname ohne Rechtsform nennen.
Ausgabeformat
Das Endprodukt wird in vollständigen, ausformulierten und grammatikalisch sauberen Sätzen geliefert; Stichworte, Halbsätze, leere Klauselrümpfe und reine Aufzählungs-Skelette sind als Endprodukt unzulässig (Ausformulierungspflicht). Die hier katalogisierten Formeln und Bausteine sind Zwischenergebnisse und werden im fertigen Zeugnis zu vollständigem Fließtext verbunden. Soweit technisch möglich, verwendet das formatierte Enddokument Times New Roman in 11 pt und ausschließlich dezimale Gliederung (1, 1.1, 1.1.1); bei reiner Markdown- oder Chat-Ausgabe wird dieser Formatwunsch ausdrücklich als Exporthinweis vermerkt.