redteam-report-template

name	redteam-report-template
description	Client-facing red-team deliverable format — codifies the Subject / Observations / Description / Impact / Recommendation / PoC structure used for external red-team engagements (not bug-bounty platform reports). Different audience, different tone, different cadence. Built from an authorized engagement deliverable where 14 findings were packaged into a 52KB MD + 2.2MB DOCX with 16 embedded screenshots. Use when the engagement is "external red team for an enterprise client" (not H1/Bugcrowd/Intigriti), when generating the final report, when the client has specified a custom report format, or when packaging findings into DOCX/PDF.
version	1.1.0
revision_date	"2026-07-25T00:00:00.000Z"
license	MIT
category	redteam
tags	["report","template","redteam"]

When to use

Use this skill for client-deliverable reports:

• External red-team engagements with a signed SOW
• Pentest reports going to a CISO / IT-Sec team (not a triager)
• Findings that will be reviewed by both technical and non-technical stakeholders
• Reports that need DOCX/PDF output (not just markdown / platform UI)

Do NOT use for:

• Bug-bounty platform submissions (use report-writing / bugcrowd-reporting instead)
• Quick proof-of-concept memos
• Internal team writeups

---

The 6-section format per finding

This is the canonical structure each finding follows:

## Finding F##: <descriptive title>

**Severity:** Critical / High / Medium / Low / Informational
**Status:** Confirmed / Patched mid-engagement / Suspected (1 signal)
**CVSS 3.1:** <score> (<vector>)
**Affected Asset:** <URL / IP / app name>

### 1. Subject
<One-line statement of the issue. Plain English, no jargon.>

### 2. Observations
<Bulleted list of what was observed during testing. Concrete facts only — no interpretation yet.>
- <Observation 1>
- <Observation 2>
- ...

### 3. Description











 

Step 2:

<response excerpt>

Screenshot:

---

## Severity & status disciplines

### Severity table (client-facing — different from CVSS-only)

| Severity | Business definition | CVSS rough range |
|---|---|---|
| Critical | Direct revenue/data loss without prerequisites | 9.0-10.0 |
| High | Full account/system takeover with limited prerequisites | 7.0-8.9 |
| Medium | Significant data exposure or partial compromise | 4.0-6.9 |
| Low | Information disclosure with limited exploitation path | 0.1-3.9 |
| Informational | Hygiene finding, no immediate exploit | N/A |

### Status field (red-team-specific)

This is the field that distinguishes red-team deliverables from bug-bounty reports. Use one of:

- **Confirmed** — reproduced multiple times, with full PoC
- **Confirmed; patched mid-engagement** — was reproducible, client patched during the test window (still ship the finding — see `mid-engagement-ir-detection`)
- **Confirmed; partially reproducible** — works but needs specific conditions
- **Suspected (1 signal)** — single indicator, not confirmed (rare — usually drop)
- **Out-of-band** — finding from passive recon, not actively tested

---

## Mistakes to avoid (from authorized-engagement)

### 1. Don't retract findings that stopped reproducing
If a finding was confirmed and then stopped working, that is almost always a CLIENT PATCH, not a finding-was-false. The correct response is "Confirmed; patched mid-engagement" with timestamps showing when it broke. See `mid-engagement-ir-detection`.

### 2. Don't hedge in the Impact section
Bad: "An attacker could potentially be able to access user data, which may lead to..."
Good: "An attacker reads any user's profile data. Demonstrated on test user `[e-mail]` at 14:22 IST."

### 3. Don't generic-CIA the impact
Bad: "Loss of confidentiality and integrity of customer data"
Good: "Read access to 247,000 customer records including PAN cards, addresses, GST numbers. India DPDPA Section 33 mandates 72-hour breach disclosure to DPB."

### 4. Don't list every recon finding as a finding
Recon notes (subdomains found, ports open, technologies fingerprinted) belong in a separate **Recon / Attack Surface** appendix, not the findings list. A finding must have an attacker-attainable outcome.

### 5. Don't bury the PoC
Each finding MUST have reproducible steps. The PoC section is what proves the finding to a skeptical reader. If you can't write the PoC clearly, the finding probably isn't ready to ship.

---

## Document-level structure

1. Executive Summary (1 page, non-technical)

   • Engagement overview (dates, scope)
   • Risk posture summary (heat-map: <X critical, Y high, Z medium...>)
   • Top 3 strategic recommendations
   • Comparison to industry baseline (optional)

2. Engagement Details

   • Scope (in-scope, out-of-scope, exclusions)
   • Methodology (recon → exploit → reporting; or align with PTES / OSSTMM)
   • Tools used
   • Timeline (start / end / key milestones)
   • Team

3. Risk Summary Table

   F#	Title	Severity	Status
   F01	...	Critical	Confirmed
   ...

4. Findings (one per ## section, in severity order — Critical first)

5. Attack Surface / Recon Appendix

   • Subdomains discovered
   • Open ports / services
   • Technology fingerprints
   • APKs found
   • Credentials in breach corpora (count + sample only — redact)
   • Identity-fabric map (IdP, MFA posture)

6. Indicators of Compromise (IoCs)

   • Source IPs used during testing (so SOC can correlate)
   • User-Agent strings
   • Test accounts created
   • Files uploaded (with cleanup status)

7. Cleanup Statement

   • Confirmation that all test artifacts (accounts, uploads, persistence) were removed
   • Outstanding cleanup items requiring client action

8. Appendices (raw output, screenshots index, full target list)

---

## DOCX generation pipeline (markdown → docx with embedded images)

```bash
# Prerequisite: pandoc installed
brew install pandoc

# Convert
pandoc REPORT_FINAL.md \
  -o REPORT_FINAL.docx \
  --resource-path=engagement_log/poc \
  --reference-doc=~/.claude/skills/redteam-report-template/templates/reference.docx \
  --toc \
  --toc-depth=2 \
  --highlight-style=tango

# Verify image count
python3 -c "
from docx import Document
d = Document('REPORT_FINAL.docx')
imgs = [r for r in d.part.rels.values() if 'image' in r.target_ref]
print(f'Embedded images: {len(imgs)}')
print(f'Paragraphs: {len(d.paragraphs)}')
print(f'Headings: {sum(1 for p in d.paragraphs if p.style.name.startswith(\"Heading\"))}')
"

Image filename convention

screenshots/F<NN>_<descriptive>.png

Examples:
F01_locked_accounts.png
F02a_saml_landing.png
F02b_saml_ca_block_page.png
F03_sqli_timing_chart.png
F15_saml_metadata.png

Variants get letter suffixes (F02a, F02b). Always zero-pad finding number.

---

Writing tone — for client deliverables

Section	Tone
Subject	Plain English, jargon-free, 1 line
Observations	Bulleted facts, past tense ("observed that...")
Description	Technical but accessible; assume CISO reader
Impact	Business-translated; tie to revenue/regulation
Recommendation	Imperative, specific, actionable
PoC	Operator-level technical; copy-pasteable

Always:

• Use past tense for observations ("The endpoint returned a 200 status code")
• Use present tense for descriptions of the flaw ("The application does not validate...")
• Use imperative for recommendations ("Apply patch ... by ...")
• Number reproduction steps; never "first... then... also..."

Never:

• "Could potentially" — prove it or drop it
• "It might be possible" — same
• "We recommend implementing security best practices" — say which one specifically
• "The application is vulnerable to..." without saying what specifically

---

Audience translation — same finding, different framing

Example: hardcoded JWT in APK

Section	Technical framing	CISO framing	Board framing
Impact	"JWT signing key extracted from APK enables forging admin tokens"	"Anyone with the customer-facing mobile app can read any customer's invoice"	"A leaked secret in our mobile app lets attackers impersonate users"

The same finding's Impact paragraph should cover both ends — start with the business outcome, then drop into technical detail.

---

Findings that are sometimes wrongly excluded

Red-team deliverables should include — not just bug-bounty payable bugs:

• Information disclosure that helps attack mapping (CodeIgniter debug toolbar leaking routes, version banners on appliances) — Medium
• User enumeration (Microsoft OneDrive 302 vs 404 differential) — Medium
• Pre-existing security state observations (247 accounts already locked by external attacker; weak password policies) — Informational with stakeholder relevance
• Defensive observations (SOC patched our SQLi within 30 min — evidence of working detection) — Informational/positive
• Sister-app pattern issues (same code template across 7 apps) — Medium (multiplied blast radius)

Bug bounty would reject most of these. Red-team deliverables embrace them — the client paid for the assessment to know.

---

Mid-engagement events to document

Beyond findings themselves, the deliverable should include:

• Detected SOC responses (timestamps when defenses kicked in)
• Concurrent external attacker activity (if any was observed)
• Findings the client patched during the engagement (with PoC pre-patch as evidence)
• Tooling failures (e.g., MCP timeout, CAPTCHA not solvable) — these affect what was/wasn't testable

Each gives the client context about their real-world detection capability, which often matters more than the findings themselves.

---

Template library (where to put canned text)

Maintain reusable boilerplate in:

~/.claude/skills/redteam-report-template/templates/
    executive_summary.md      # Reusable exec summary skeleton
    methodology.md            # Standard methodology section
    cleanup_statement.md      # Standard cleanup language
    reference.docx            # Pandoc style template (fonts, headings, colors)
    cover.docx                # Cover page template

Don't write these from scratch each engagement; clone and customize.

---

Quality checks before delivery

Pre-delivery checklist:

• Every finding has all 6 sections populated (no "TBD")
• Every finding has at least one screenshot or HTTP-level evidence
• Every PoC includes redactions for client PII (mask emails, phone numbers, IDs)
• Every screenshot is referenced in the MD with a relative path that resolves
• DOCX render check — image count matches MD reference count
• Severity ordering: Critical findings first, then High, etc.
• Executive summary is updated to match final findings (count, themes)
• Cleanup statement explicitly says what was created and what was removed
• IoC section enables the SOC to reconstruct what they saw
• Spell-check (especially client company name, product names)
• All command-line versions noted in methodology
• Status field set correctly on every finding (especially patched-mid-engagement)

---

Bridge to neighboring skills

• report-writing — bug-bounty platform reports (different format, different audience)
• redteam-mindset — informs what counts as a finding worth shipping
• mid-engagement-ir-detection — informs the "patched mid-engagement" status pattern
• evidence-hygiene — informs screenshot redaction discipline
• m365-entra-attack, enterprise-vpn-attack, etc. — each provides finding-templates specific to its attack surface

---

Anti-patterns

• DO NOT write a 50-page report for 3 findings — pad-by-page erodes credibility
• DO NOT use the same severity for everything — calibrate
• DO NOT copy-paste OWASP top-10 boilerplate into Description sections
• DO NOT include findings without PoCs — they read as speculative
• DO NOT skip the Recommendation section's specificity — "patch and review" doesn't help
• DO NOT mix bug-bounty CVSS scoring with red-team severity unthinkingly — context differs (e.g., a Medium on a CVSS basis can be Critical for the client if it touches a regulated dataset)

---

Real engagement metric (authorized-engagement)

For calibration:

• 14 findings shipped (2 Critical, 4 High, 5 Medium, 3 Low/Info)
• 18 screenshots embedded
• 52,737 bytes markdown / 2,262,484 bytes DOCX
• 414 paragraphs, 123 headings in DOCX
• 16 inline images (2 were inline in MD-only edge cases)
• Time-to-deliverable: ~6 hours after engagement close for first draft

These numbers are typical for a 1-week external red-team engagement on a mid-size enterprise. Scale down for short tests, up for full purple-team exercises.

---

Verification

1. CVSS calculator — confirm CVSS 3.1 awareness:

   grep -q "CVSS\|cvss\|3.1" SKILL.md && echo "PASS: CVSS scoring documented" || echo "FAIL"
   

2. Template structure — confirm report sections are documented:

   grep -q "Executive Summary\|Findings\|Remediation" SKILL.md && echo "PASS: report structure present" || echo "FAIL"
   

All tests verify report template readiness.

---

Pitfalls

• Over-technical language — executives read the executive summary. Make the first paragraph impact-focused: "An attacker can steal all customer PII by..."
• Missing CVSS score — red-team reports without CVSS scores are dismissed by compliance teams. Always include CVSS 3.1 with vector string.
• No remediation timeline — findings without "fix within X days" are ignored. Map severity to SLA: Critical=48h, High=7d, Medium=30d, Low=90d.
• One finding per vulnerability instance — multiple instances of the same vuln class across different hosts should be one finding with scope noted.
• Redacted screenshots without unredacted availability — offer the unredacted version privately. Triagers need it for verification.
• No CVE cross-references — if the finding matches a CVE, cite it. It adds credibility and helps the client understand the risk.

---

Related Skills & Chains

• triage-validation — This template ingests findings that have ALREADY passed the 7-Question Gate. Engagement flow: every finding through triage-validation first → only validated findings → redteam-report-template packaging. Skipping triage produces a deliverable padded with informational noise that erodes client trust.
• evidence-hygiene — The DOCX with 16 embedded screenshots only works if evidence was captured systematically throughout the engagement. Engagement flow: evidence-hygiene discipline at session start → timestamped, organized screenshot folder → redteam-report-template consumes that folder to populate Evidence blocks.
• redteam-mindset — The Subject / Observations / Description / Impact / Recommendation / PoC structure assumes the operator already thinks like a red-teamer (impact-first, blast-radius framing). Engagement flow: redteam-mindset loaded at engagement start → findings collected with red-team framing baked in → redteam-report-template produces deliverable without rewriting every Impact section.
• mid-engagement-ir-detection — Defensive-action findings (SOC patches mid-test, new IPS rules deployed, account lockouts triggered by external attacker) are first-class findings in red-team deliverables. Engagement flow: mid-engagement-ir-detection captures behavior-change events → each becomes its own Subject in the deliverable, framed as "client capability observation" not as "bug we missed."
• report-writing + bugcrowd-reporting — Bug-bounty platform reports use DIFFERENT structure (one finding per submission, platform-specific severity scoring, OOS-clause counters). Engagement flow: if engagement mode is bug-bounty per project memory → use report-writing / bugcrowd-reporting instead. This template is ONLY for external red-team / enterprise client deliverables.