Pilot a Databricks Hive Metastore (HMS) → Unity Catalog (UC) migration before
the deadline — audit every table's migratability, produce a dependency-ordered
migration plan, trace UC's two-level permission model, and pick an environment
isolation pattern. Use when a user asks how to migrate off the Hive metastore,
move to Unity Catalog, which tables are UC-ready, why a table won't migrate, why
a user lacks access after migration, or how to isolate dev/test/prod under UC.
Trigger with "migrate to unity catalog", "hive metastore migration", "uc
migration", "which tables can migrate", "unity catalog permission".
Standardmäßig ist der Prompt ausgewählt, der zuerst die Quelle prüft. Sie können zu einem direkten Befehl wechseln oder eine lokale Kopie herunterladen.
Quelldateien prüfen
Lesen Sie SKILL.md und alle von SkillsMP angezeigten Begleitdateien, bevor Sie sich für eine Installation entscheiden.
Mit Codex oder Claude installieren Kopieren Sie diesen Prompt, fügen Sie ihn in Codex, Claude oder einen anderen Assistant ein und lassen Sie die Skill-Seite prüfen und installieren.
Ein direkter Befehl überspringt den Prüf-Prompt. Prüfen Sie die Quelle, bevor Sie ihn ausführen.
Pilot a Databricks Hive Metastore (HMS) → Unity Catalog (UC) migration before
the deadline — audit every table's migratability, produce a dependency-ordered
migration plan, trace UC's two-level permission model, and pick an environment
isolation pattern. Use when a user asks how to migrate off the Hive metastore,
move to Unity Catalog, which tables are UC-ready, why a table won't migrate, why
a user lacks access after migration, or how to isolate dev/test/prod under UC.
Trigger with "migrate to unity catalog", "hive metastore migration", "uc
migration", "which tables can migrate", "unity catalog permission".
Pilots a Hive Metastore → Unity Catalog migration end to end: it audits which
tables can migrate (and why the rest cannot), turns that audit into a
dependency-ordered execution plan, traces UC's two-level permission model when
access breaks, and picks an environment-isolation pattern for the
one-metastore-per-region constraint.
Overview
The September 30, 2026 forcing function. Databricks is deprecating the legacy
Hive Metastore. On the cutover date the hive_metastore catalog goes
read-only — no new writes, no schema changes — and stays available only for
read-through while you migrate. Everything that writes to HMS (jobs, DLT
pipelines, dashboards, external BI) must be pointed at a Unity Catalog table
before then, or it breaks. This is not optional and it is not fast: the blockers
below (legacy storage schemes, DBFS-root managed data, DENY-based ACLs) each
require a physical data move or a grant rewrite, so the work is measured in weeks,
not an afternoon.
⚠️ Verify the exact date and scope against your workspace's current
deprecation notice (Databricks account console → Previews / Announcements).
Deprecation dates move; this skill's job is to get you ready well ahead of
whatever the live date is — treat 2026-09-30 as the planning deadline, not an
excuse to wait for it.
This skill does four things, in order, and each is deterministic where it can be:
Detect — scripts/audit-hms-readiness.py classifies every HMS table by its
storage URI into READY (cloud-native, UC-governable), BLOCKED (a named
un-migratable condition), or ORPHAN (a dangling HMS row pointing at deleted
storage). The LLM never eyeballs a URI; the script owns the verdict.
Plan — the migration-planner subagent turns the readiness CSV into a
per-table plan (SYNC / DEEP CLONE / rewrite / skip) ordered by
dependencies so a view never migrates before its base tables.
Trace — the uc-permission-tracer subagent walks UC's two-level access
model to answer "why can't user X read this?" in one pass — replacing ~90
minutes of doc-spelunking per ticket.
Isolate — /uc-env-pattern-picker recommends one of four dev/test/prod
isolation patterns under the single-metastore-per-region limit.
It is architecturally distinct from the v1 databricks-upgrade-migration and
databricks-migration-deep-dive skills: those narrate migration in prose. This
one runs a real readiness audit, emits a dependency-ordered plan, and traces live
permissions. Deep, load-on-demand knowledge lives in ; the
arithmetic-and-classification lives in .
references/
scripts/
Prerequisites
The three role grants below are the hard dependencies and the most common reason
the pilot stalls mid-flow. The skill checks the role chain first (Step 1) and
reports exactly what is missing before doing any work.
Account-admin — required to enable the UC system schemas
(system.information_schema, system.access) the audit reads, and to create
the metastore/assign it to workspaces. Enable at the account level, not per
workspace.
Metastore-admin — required to CREATE CATALOG, run GRANT on UC objects,
and create external locations + storage credentials. Migration is a
sequence of metastore-admin operations.
Cloud IAM read access (AWS s3/IAM, Azure, or GCP) — required to diagnose a
storage-credential failure (the D2 case: a table is cloud-native but the UC
storage credential's IAM role cannot assume the bucket). Bash(aws:*) is
allowed for read-only IAM inspection; the skill never mutates cloud IAM.
Databricks CLI authenticated (databricks auth login, or the
DATABRICKS_HOST + DATABRICKS_TOKEN env pair) and jq for parsing.
Enumeration and grant SQL run through the CLI Statement Execution API.
DATABRICKS_WAREHOUSE_ID set to a running SQL warehouse — every
statement-execution call requires it.
Authentication. All auth comes from the environment: the CLI's
DATABRICKS_HOST + DATABRICKS_TOKEN (or databricks auth login), and read-only
cloud credentials from the standard provider chain (aws sts get-caller-identity
to confirm). No secrets are hardcoded.
Instructions
The pipeline is verify role chain → detect readiness → plan → migrate →
trace access → isolate envs. Do them in order; Step 1 is a hard gate.
Step 1: Verify the Role Chain (hard gate — fail fast, not mid-migration)
Before touching data, confirm the running principal holds the roles the migration
needs. A missing role surfaces here, not three tables into a SYNC.
# Am I authenticated, and as whom?
databricks current-user me | jq -r '.userName'# Metastore-admin check: only a metastore admin can read every grant. If this# errors with PERMISSION_DENIED, the principal is not metastore-admin.
databricks api post /api/2.0/sql/statements --json "$(jq -n --arg wh "$DATABRICKS_WAREHOUSE_ID" \
'{warehouse_id:$wh, wait_timeout:"30s",
statement:"SELECT 1 FROM system.information_schema.catalog_privileges LIMIT 1"}')" \
| jq -r '.status.state, (.status.error.message // "ok")'
Report the role chain status plainly: account-admin (needed to enable system
schemas), metastore-admin (needed for grants + external locations), cloud
IAM read (aws sts get-caller-identity). If any is missing, name who must grant
it and STOP — do not start an audit you cannot finish.
Step 2: Enable & Confirm the System Schemas
The readiness audit reads system.information_schema; permission tracing reads
system.access. Those schemas are individually gated — enabling one does not
enable the others — behind an account-level flag AND a metastore-admin grant
chain. If they are not enabled, run the bundled idempotent enabler (account-admin
auth; a workspace PAT is rejected up front) to enable each schema and grant a
group USE CATALOG system + USE SCHEMA + SELECT in one pass:
python3 "${CLAUDE_SKILL_DIR}/scripts/enable-system-schemas.py" \
--account-id "$DATABRICKS_ACCOUNT_ID" --metastore-id "$METASTORE_ID" \
--grant-to data-governance --dry-run # drop --dry-run to apply
Then confirm a UC metastore is attached to this workspace
(databricks metastores current) — without one there is nowhere to migrate to.
The full two-layer access model (account-admin enables, metastore-admin grants,
neither inherits SELECT) is in
${CLAUDE_SKILL_DIR}/references/system-tables-access-model.md.
Step 3: Detect — Run the Readiness Audit
Enumerate the HMS schema(s) and classify every table. The script owns the
verdict; feed it either live (--live SCHEMA) or the enumerated rows as JSON.
Every row lands in one of three buckets — READY (cloud-native path, SYNC-able),
BLOCKED (a named condition), ORPHAN (dangling HMS entry, cleanup not
migration). When a BLOCKED class appears, load
${CLAUDE_SKILL_DIR}/references/uc-migration-blockers.md
for that class's canonical error, the physical relocation procedure, and the
per-cloud variant. Do not skip the CLONE-drops-history gotcha in that file — a
shallow CREATE TABLE ... CLONE breaks time travel post-migration; use DEEP CLONE.
Step 4: Plan — Dependency-Ordered Migration Plan
Hand the readiness CSV to the migration-planner subagent (see
agents/migration-planner.md) with the org's catalog naming convention. It emits
a numbered execution order with per-step rationale and the right verb per table
(SYNC for ready Delta externals, DEEP CLONE/rewrite for blocked, CREATE VIEW after base tables, skip for orphans). Dependency ordering is the point:
a view never migrates before the tables it reads.
Invoke it via /audit-hms-readiness (which runs Step 3 then routes here) or
directly by handing the subagent the CSV path.
Step 5: Migrate — Execute the Plan
Walk the plan top to bottom:
READY (Delta external, cloud path):SYNC TABLE <uc_cat>.<schema>.<table> FROM hive_metastore.<schema>.<table> — metadata-only, no data copy. SYNC SCHEMA does a whole schema when every table is ready.
BLOCKED (legacy scheme / DBFS root): relocate the data first (DEEP CLONE
for Delta, CREATE TABLE AS SELECT for non-Delta) to a UC-governed cloud path,
register an external location + storage credential, then create the UC
table at the new path. Full procedure per class in uc-migration-blockers.md.
LEGACY_TABLE_ACL: the data may be ready, but the DENY-based grants cannot
auto-map to UC's allow-only model — re-author them (Step 6 traces them).
Re-run Step 3 after a batch to confirm the migrated tables drop out of BLOCKED.
Step 6: Trace — Diagnose Access After Migration
When a user hits PERMISSION_DENIED or AccessDenied on s3://… post-migration,
route to the uc-permission-tracer subagent (/trace-uc-permission <user> <error>). It walks UC's two levels — account-admin/metastore-admin status →
group membership (including nested-group caveats) → catalog/schema/table grants →
the external-location/storage-credential grant for a cloud AccessDenied — and
returns a single actionable line: "user X needs group Y membership AND GRANT SELECT ON <obj> run by metastore admin W."
When the fix is "add the user to group Y" but the grant still does not apply, the
cause is usually the Entra→Databricks SCIM bridge silently dropping nested-group
membership — see
${CLAUDE_SKILL_DIR}/references/scim-bridge-patterns.md
for the connector's direct-members-only limitation and the three workarounds.
Step 7: Isolate — Pick an Environment Pattern
For a fresh UC layout, run /uc-env-pattern-picker. It asks compliance, cost, and
BI-tool questions and recommends one of four patterns for the
one-UC-metastore-per-region constraint, emitting a matching Databricks Asset
Bundle target stub. The four patterns, their cost models, and tradeoffs live in
${CLAUDE_SKILL_DIR}/references/uc-environment-isolation-patterns.md.
Output
A readiness CSV ($OUT/readiness-<schema>.csv, in the working dir) — one row
per HMS table: table_name, storage_uri, scheme, migration_blocker, suggested_action, each table bucketed READY / BLOCKED / ORPHAN with a
READY/BLOCKED/ORPHAN tally.
A dependency-ordered migration plan (markdown from migration-planner) — a
numbered execution order, the verb per table (SYNC/DEEP CLONE/rewrite/skip),
per-step rationale, and views ordered after their base tables.
A permission trace (from uc-permission-tracer) — the exact missing group
membership + grant + who must run it, for a specific user + error.
An environment-isolation recommendation — the chosen pattern, its cost model,
and a ready-to-paste DAB target stub.
A role-chain status up front — account-admin / metastore-admin / cloud-IAM,
with the exact grant and grantor for anything missing.
Error Handling
Error
Cause
Solution
PERMISSION_DENIED on system.information_schema
Principal is not metastore-admin, or system schemas not enabled
Step 1/2: report the missing role; an account admin enables system schemas, a metastore admin grants access. Stop until resolved.
No metastore attached to the workspace
UC not set up for this workspace
databricks metastores current; if empty, an account admin must create/assign a metastore before any migration.
SYNC fails with an unsupported-location error
Table is on a legacy scheme (wasbs:///adl:///dbfs:/)
It is BLOCKED, not READY — relocate per uc-migration-blockers.md (DEEP CLONE to a cloud path), then create the UC table.
Time travel broken after migration
Shallow CREATE TABLE ... CLONE was used
Use DEEP CLONE — shallow clone copies metadata only and drops Delta history. Re-clone with DEEP CLONE. See the gotcha in uc-migration-blockers.md.
AccessDenied on s3://… after a READY table migrates
UC storage credential's IAM role cannot assume the bucket
Trace with /trace-uc-permission; verify the external location's storage credential role and the bucket trust policy with read-only aws calls (D2).
DESCRIBE DETAIL returns no location
Orphaned HMS entry (deleted storage) or a view
The audit marks it ORPHAN — clean up or skip; never report it as a migration blocker.
DATABRICKS_WAREHOUSE_ID unset
No SQL warehouse for statement execution
Set it to a running warehouse before Step 1.
Examples
Example 1: "How do I migrate off the Hive metastore?"
Runs the full pipeline. Step 1 confirms metastore-admin, Step 3 audits the schema
(12 READY, 5 BLOCKED, 2 ORPHAN), the planner emits a numbered order (SYNC the
12 ready Delta tables first, DEEP CLONE the 3 dbfs:/user/hive managed tables
to s3://, re-CREATE the 2 Parquet externals, skip the 2 orphans, then the 4
views), and the skill walks the plan — surfacing the Sept-30-2026 deadline and
the CLONE-history gotcha inline.
Example 2: "Which of my tables can't migrate, and why?"
Step 3 only. The audit CSV lists each BLOCKED table with its scheme and the
one-line reason; the skill loads uc-migration-blockers.md for each class and
gives the physical relocation procedure per cloud.
Example 3: "User can't read a table after we migrated it."
Routes straight to /trace-uc-permission alice@corp.com "PERMISSION_DENIED: SELECT on main.sales.orders". The tracer returns: "alice@corp.com is in no group
with a grant; add her to data-analysts AND run GRANT SELECT ON TABLE main.sales.orders TO data-analysts as metastore admin — she is not
account-admin, so the grant will not inherit."
Example 4: "How do I keep dev/test/prod separate under Unity Catalog?"
/uc-env-pattern-picker asks the compliance/cost/BI questions and, for a
cost-sensitive team that accepts shared lineage, recommends
single-metastore-catalog-per-env (bronze_dev/bronze_prod) with a DAB
var.env-parameterized target stub — noting the lineage-cleanliness tradeoff and
the multi-account alternative for hard isolation.
