Use after startup, never in parallel with startup, when a known Odylith anchor needs local context.
Use when a consumer repo needs proposal-first backlog, Registry, and Atlas drafts from new project intent before source exists.
Use first, before context/search fan out, when a task needs repo-local Odylith startup grounding.
Refresh Atlas diagrams from change-watch metadata.
Render Atlas from the Mermaid catalog.
Create grounded Radar backlog workstreams.
Validate Radar backlog and plan linkage contracts.
Investigate an Odylith bug record, gather evidence, and connect it to the right governed surfaces.