zaira

name	zaira
description	Access Jira tickets offline using zaira CLI. Use when user needs to export, report, or refresh Jira tickets, or mentions "jira", "zaira", or ticket keys like "FOO-123".

Zaira - Jira CLI

Exports Jira tickets to local markdown for offline access. See https://github.com/vivainio/zaira for setup.

Start here: zaira get FOO-1234 is usually the first command to run — it fetches and displays a ticket. Use --min for a quick peek (key + summary + description only).

Commands

# Search tickets
zaira search "login bug"                    # Text search
zaira search "login bug" -p FOO             # Text search in project
zaira search -p FOO -s "In Progress"        # Filter by project and status
zaira search -a "john.doe" -p FOO           # Filter by assignee
zaira search --jql "project = FOO AND created >= -7d"  # Raw JQL
zaira search "keyword" -n 20                # Limit results
zaira search "login" --format json          # JSON output
zaira search "login" --format toon          # TOON format (requires: pip install toon-format)

# Get tickets (stdout by default, -o to save files)
zaira get FOO-1234 --min                    # Peek: key + summary + description only (preferred for quick reads)
zaira get FOO-1234                          # View ticket to stdout
zaira get FOO-1234 FOO-5678                 # View multiple tickets
zaira get FOO-1234 --format json            # JSON output
zaira get FOO-1234 --all-fields             # Include custom fields
zaira get FOO-1234 -o tickets/              # Save to files
zaira get --jql "project = FOO" -o tickets/ # Batch export by JQL
zaira get --board 123 -o tickets/           # Export from board
zaira get --sprint 456 -o tickets/          # Export from sprint
zaira get FOO-1234 --with-prs              # Include linked GitHub PRs
zaira get FOO-1234 --with-tests            # Include linked Xray tests and executions
zaira get --jql "..." -o tickets/ --parallel  # Parallel export + attachment download

# Reports (group-by: status, priority, issuetype, assignee, labels, components, parent)
zaira report --board 123 --group-by status  # Generate report from board
zaira report my-tickets --full              # Named report + export tickets
zaira report --dashboard 123                # Report from Jira dashboard
zaira report --jql "project = FOO" --files  # Force file output
zaira report --jql "..." -g components      # Group by component
zaira report --jql "..." --full --parallel  # Parallel ticket export
zaira report --dashboard 123 --parallel     # Parallel dashboard gadget queries
zaira refresh sprint-review.md              # Refresh existing report

# View my tickets
zaira my                                    # Show my assigned tickets
zaira my -r                                 # Show tickets I reported (created)
zaira boards                                # List boards

# Create ticket from YAML front matter
zaira create ticket.md                      # Create from file
zaira create - --dry-run                    # Preview from stdin

# Edit ticket fields
zaira edit FOO-1234 --title "New title"
zaira edit FOO-1234 --description "New description"
zaira edit FOO-1234 --field "Priority=High" --field "Epic Link=FOO-100"
zaira edit FOO-1234 --field "assignee=me"   # Assign to yourself
zaira edit FOO-1234 --field "assignee=[e-mail]"  # Assign by email
zaira edit FOO-1234 --field "components=Backend"  # Set component (case-insensitive, validated against project)
zaira edit FOO-1234 --from fields.yaml      # Update from YAML file
zaira edit FOO-1234 --from -                # Update from stdin YAML
zaira edit FOO-1234 --field "Description=-" # Read field value from stdin
zaira edit FOO-1234 --field "Priority=High" --dry-run  # Preview without updating
zaira edit FOO-1234 --field "Priority=High" --no-check  # Skip field whitelist validation

# Log work hours
zaira log FOO-1234 2h                       # Log 2 hours
zaira log FOO-1234 30m -c "Code review"     # Log with comment
zaira log FOO-1234 "1h 30m" -d 2026-02-05  # Log to specific date
zaira log FOO-1234 --list                   # List worklogs with total

# Query hours across tickets
zaira hours                                 # Last 7 days (personal)
zaira hours --days 14                       # Last 14 days
zaira hours --from 2026-01-20 --to 2026-01-24  # Custom range
zaira hours --summary                       # Ticket totals only
zaira hours FOO-123 FOO-456                 # Hours by person on tickets

# Download attachments by pattern
zaira get-attachment FOO-1234 "*.pdf"        # Download PDFs to current dir
zaira get-attachment FOO-1234 "report*" -o tmp/  # Download to specific dir
zaira get-attachment FOO-1234 "*"            # Download all attachments

# Upload attachments
zaira attach FOO-1234 file1.pdf file2.png    # Upload files to ticket

# Other actions
zaira comment FOO-1234 "Comment text"       # Add comment to ticket
zaira link FOO-1234 FOO-5678 --type Blocks  # Link tickets
zaira transition FOO-1234 "In Progress"     # Change ticket status
zaira transition FOO-1234 --list            # List available transitions
zaira transition FOO-1234 Done -F "Resolution=Done"  # Set fields during transition
zaira transition FOO-1234 Done -c "Comment text"  # Include comment with transition
zaira transition FOO-1234 Done -F "Resolution=Done" -c "Comment"  # Fields + comment
zaira transition FOO-1234 Done --dry-run    # Preview without transitioning
zaira transition FOO-1234 Done --no-check  # Skip rules validation

# Activity history (local log of write operations)
zaira history                               # Last 20 entries
zaira history -n 50                         # Last 50 entries
zaira history -k FOO-1234                   # Filter by ticket key

# Rules validation
zaira check FOO-1234                        # Check ticket against rules.yaml
zaira check FOO-1234 FOO-5678              # Check multiple tickets

# Rules bundle management
zaira bundle install skills/jira-process/rules  # Install from local directory
zaira bundle install https://example.com/bundle.zip  # Install from URL
zaira bundle update                         # Re-fetch from recorded source
zaira bundle update --dry-run               # Preview what would change

# Cache management
# If zaira behaves unexpectedly or gets out of sync, 'zaira reset' is safe to run at any time.
# It clears the local cache and zaira will re-fetch fresh data from Jira on next use.
zaira reset                                 # Clear all cached data (editmeta, schema, field descriptions)
zaira reset --rules                         # Disable rules bundle (renames rules/ to rules-disabled/)

# Instance metadata (cached locally)
zaira info statuses                         # List statuses
zaira info fields                           # List custom fields (filtered by allowed_fields if configured)
zaira info fields --all                     # Show all fields (bypass allowed_fields filter)
zaira info fields --refresh                 # Refresh from Jira API
zaira info field Priority "Story Points"    # Look up editmeta for fields (values grouped by project)
zaira info field components                 # List valid components grouped by project
zaira info field components -p FOO          # List valid components for a specific project

Jira Formatting

When editing ticket descriptions or comments, use Jira wiki markup (not markdown):

h1. Heading 1
h2. Heading 2
h3. Heading 3

* Bullet item
* Another item

# Numbered item
# Another numbered item

*bold*  _italic_  -strikethrough-
[link text|https://example.com]
{code}code block{code}

Confluence Wiki

See CONFLUENCE.md for wiki commands (zaira wiki get/put/edit/delete).

Programmatic Access

import zaira

# Jira client
jira = zaira.client()
issue = jira.issue("FOO-123")

# Instance schema (fields, statuses, priorities, issue types, link types)
s = zaira.schema()
s["statuses"]    # {'Open': 'To Do', 'In Progress': 'In Progress', ...}
s["fields"]      # {'customfield_10001': 'Epic Link', ...}
s["priorities"]  # ['Blocker', 'Critical', 'Major', ...]

# Project schema (components, labels)
ps = zaira.project_schema("FOO")
ps["components"]  # ['Backend', 'Frontend', ...]
ps["labels"]      # ['bug', 'feature', ...]

Output

• tickets/ - Exported ticket markdown files
• reports/ - Generated reports
• ~/.cache/zaira/ - Cached schema (fields, statuses, etc.) and activity.log

Setup

zaira init                                  # Setup/verify credentials

Project Setup (for project managers)

Note: zproject.toml is for project managers and power users who need repeatable reports, query aliases, and batch operations. Most users don't need this - the commands above work without any project configuration.

zaira init-project FOO                      # Generate zproject.toml for project
zaira init-project FOO BAR                  # Multiple projects
zaira init-project FOO --force              # Overwrite existing config

In a directory with zproject.toml, you can use named queries, report aliases, and batch operations.