원클릭으로
career-changer-translator
Translate skills from one industry to another, identify transferable skills
Codex 또는 Claude로 설치 이 Prompt를 복사해 Codex, Claude 또는 다른 어시스턴트에 붙여 넣으면 Skill 페이지를 검토하고 설치를 진행할 수 있습니다.
메뉴
Translate skills from one industry to another, identify transferable skills
Codex 또는 Claude로 설치 이 Prompt를 복사해 Codex, Claude 또는 다른 어시스턴트에 붙여 넣으면 Skill 페이지를 검토하고 설치를 진행할 수 있습니다.
SOC 직업 분류 기준
Fill out job application form fields with context-aware, tailored answers drawn from the candidate's CV and the job description
Write personalized cold outreach emails to hiring managers and founders — specific, human, not a pitch deck
Create C-suite and VP level resumes emphasizing strategic leadership
Generate STAR stories, practice questions, and talking points from resume
Analyze job postings, calculate match scores, identify gaps, and create application strategy
Optimize LinkedIn profile for searchability, recruiter visibility, and engagement
| name | career-changer-translator |
| description | Translate skills from one industry to another, identify transferable skills |
Use this skill when the user:
Why Career Changes Are Hard:
The Solution:
Leadership & Management
Communication
Analytical
Technical/Operational
Teaching Experience:
Translated:
Key Translations:
| Teaching Term | Corporate Term |
|---|---|
| Lesson plans | Training curriculum |
| Students | Learners |
| Classroom management | Group facilitation |
| Parent conferences | Stakeholder communication |
| Assessments | Learning evaluations |
| IEPs | Individual development plans |
Military Experience:
Translated:
Key Translations:
| Military Term | Corporate Term |
|---|---|
| Platoon/Unit | Team/Department |
| Mission | Project/Initiative |
| Operations | Programs |
| Intel | Data/Analytics |
| Briefing | Presentation |
| Command | Leadership |
| Deployment | Implementation |
Retail Experience:
Translated:
Key Translations:
| Retail Term | Corporate Term |
|---|---|
| Customers | Clients/Accounts |
| Store sales | Revenue generation |
| Customer service | Account management |
| Upselling | Cross-selling |
| Returns | Issue resolution |
| Visual merchandising | Brand presentation |
Hospitality Experience:
Translated:
Key Translations:
| Hospitality Term | Corporate Term |
|---|---|
| Guests | Customers/Clients |
| Reservations | Account management |
| Guest satisfaction | Customer success |
| Complaints | Escalations |
| Concierge services | Customer support |
| Event planning | Project management |
Healthcare Experience:
Translated:
Key Translations:
| Healthcare Term | Corporate Term |
|---|---|
| Patient care | Client service |
| EMR/EHR | CRM/Database systems |
| Care coordination | Project coordination |
| Clinical protocols | Standard operating procedures |
| Patient outcomes | Performance metrics |
| Rounds | Status meetings |
Format: "[Target Role] professional with [X] years of [transferable skill] experience. Background in [previous field] provides unique perspective on [relevant aspect]. Skilled in [transferable skill 1], [transferable skill 2], and [transferable skill 3]."
Example (Teacher → L&D): "Learning & Development professional with 8 years designing and delivering curriculum for diverse audiences. Background in education provides deep expertise in learning science, assessment design, and adult learning principles. Skilled in instructional design, facilitation, and measuring learning outcomes."
Structure:
Professional Summary (targeted)
Core Competencies (transferable skills)
Relevant Experience (grouped by skill)
Additional Experience (chronological)
Education & Certifications
Group by Transferable Function:
PROJECT MANAGEMENT EXPERIENCE
[Bullet from Job 1]
[Bullet from Job 2]
[Bullet from Job 3]
LEADERSHIP & TEAM DEVELOPMENT
[Bullet from Job 1]
[Bullet from Job 2]
CLIENT RELATIONSHIP MANAGEMENT
[Bullet from Job 1]
[Bullet from Job 2]
Ways to Add Relevant Experience:
Example:
BRIDGE EXPERIENCE
Volunteer Marketing Lead | Nonprofit XYZ | 2023-Present
- Designed social media strategy increasing engagement by 150%
- Created content calendar and managed 3 volunteer content creators
Google Digital Marketing Certificate | 2023
- Completed 200+ hour program covering SEO, SEM, Analytics, and Social Media
You will be asked: "Why are you making this change?"
Good Reasons:
Bad Reasons (Don't Say):
[DISCOVERY]: "Through [experience], I discovered my passion for [new field]..."
[CONNECTION]: "I realized that my experience in [old field] gave me a unique perspective on [new field] because..."
[ACTION]: "To prepare for this transition, I've [certifications, projects, volunteering]..."
[VISION]: "I'm excited to bring my [transferable skill] expertise to [target company/industry] because..."
Best Entry Points:
Bridge Activities:
Best Entry Points:
Bridge Activities:
Best Entry Points:
Bridge Activities:
When helping a career changer:
# CAREER CHANGE TRANSLATION
## Current Background
**Field:** [Current industry]
**Role:** [Current function]
**Years:** [Experience]
## Target
**Field:** [Target industry]
**Role:** [Target function]
## Transferable Skills Identified
1. [Skill] → Relevant because: [explanation]
2. [Skill] → Relevant because: [explanation]
3. [Skill] → Relevant because: [explanation]
## Translation Guide
### Experience Reframes
**Original:** "[Their current bullet]"
**Translated:** "[Reframed for target industry]"
**Key changes:** [What was changed and why]
[Repeat for key bullets]
### Language Translations
| Your Current Language | Target Industry Language |
|----------------------|--------------------------|
| [Term] | [Translated term] |
| [Term] | [Translated term] |
## Gap Analysis
**Skills to Develop:**
- [Gap] → Suggestion: [How to bridge]
- [Gap] → Suggestion: [How to bridge]
**Bridge Experiences to Consider:**
- [Suggestion]
- [Suggestion]
## Your Career Change Story
[Draft of their "why" narrative]
## Recommended Resume Structure
[Guidance on format and organization]