메뉴
【标点打磨】AI写中文最常见的毛病就是标点：半角逗号、缺少中西空格、直引号、破折号滥用……这个技能一次性解决。覆盖中文散文、技术文档、中英混排、社交媒体四种场景，代码和URL完全不动，还具备英文标点校对能力。 触发：检查标点、修正标点、标点有问题、标点规范、半角改全角、中西空格、标点符号检查、punctuation、fix punctuation。 Not for：纯英文文本校对（→ 英文编辑工具）、纯代码文件、用户明确说"不要改标点"。
기본적으로 소스를 먼저 확인하는 Prompt가 선택됩니다. 직접 명령으로 전환하거나 로컬 사본을 다운로드할 수도 있습니다.
설치 여부를 결정하기 전에 SKILL.md와 SkillsMP에 표시된 보조 파일을 읽어 보세요.
Codex 또는 Claude로 설치 이 Prompt를 복사해 Codex, Claude 또는 다른 어시스턴트에 붙여 넣으면 Skill 페이지를 검토하고 설치를 진행할 수 있습니다.
직접 명령은 검토 Prompt를 거치지 않습니다. 실행하기 전에 소스를 확인하세요.
npx skills add https://github.com/taxueseek/say-it-human --skill punct-polish명령은 한 줄로 유지됩니다. 복사하기 전에 가로로 스크롤해 전체 내용을 확인하세요.
로컬 사본을 원하시나요? SkillsMP에서 현재 제공할 수 있는 파일을 다운로드하세요.
【L1 声音真实度】AI味检测与消除——只处理「像不像真人」。19种AI味模式识别，根据严重程度选策略。默认只诊断不改，改写要用户确认。三种改写方式：自动替换、追问驱动、混合。可接收 voice-dissolver 声音清单作为保护区。 触发：AI味、像机器写的、太正式、读起来假、去AI味、AI感太重、像ChatGPT写的、太模板化、语气太标准、缺乏个性、AI腔、读起来没温度、句式太整齐、总结陈词、翻译腔、不说人话、套路化。 Not for：内容质量不够但没AI味（→ L0 chinese-write-checker）、结构冗余/废话多（→ L2 editor-revisor）、找不到自己声音（→ voice-dissolver）、排版/标点/标题（→ L3 packaging-workshop）。
在撰写、改写、校对或审阅中文技术文档、产品文案、界面文案、Markdown 文档、API 说明、操作手册、故障排查或运维文档时使用。采用克制、准确、可扫读的中文技术写作风格；保留原文事实、限制和机器可读内容；按任务读取术语排版、API 状态文案、项目覆盖或受控中文技术写作参考。
【L3.5 场景适配】发到哪，就按哪的规矩来。五种场景：技术文档、广告文案、PPT演示、社交媒体、Release Notes。不是改内容，是调整形式让它适合目标平台。 触发：这篇适合发XX、帮我改成XX格式、技术文档规范、广告文案、写PPT、Release Notes、产品介绍、API文档、小红书/公众号/知乎/抖音/即刻。 Not for：内容质量诊断（→ L0 chinese-write-checker）、去AI味（→ L1 humanize-ai）、标题排版（→ L3 packaging-workshop）。
SKILL.md 표시 중
| name | punct-polish |
| version | 1.1.0 |
| description | 【标点打磨】AI写中文最常见的毛病就是标点：半角逗号、缺少中西空格、直引号、破折号滥用……这个技能一次性解决。覆盖中文散文、技术文档、中英混排、社交媒体四种场景，代码和URL完全不动，还具备英文标点校对能力。 触发：检查标点、修正标点、标点有问题、标点规范、半角改全角、中西空格、标点符号检查、punctuation、fix punctuation。 Not for：纯英文文本校对（→ 英文编辑工具）、纯代码文件、用户明确说"不要改标点"。 |
AI写中文，标点是最常见的毛病：半角逗号、缺少中西空格、直引号、破折号滥用……一次性解决。
按频率排序：
，的地方写了, — 极高频率。的地方写了. — 极高频率使用React构建 应该是 使用 React 构建 — 高频率"你好" 应该是 「你好」（非代码） — 高频率见下图(图1) 应该是 见下图（图1） — 高频率——即 应该是 ，即 或直接删除 — 中等.... 或 。。。 应该是 …… — 中等苹果，香蕉 应该是 苹果、香蕉 — 中等太棒了！！！ 应该是 太棒了！ — 中等这 是 中 文 应该是 这是中文 — 低Hello, world（中文语境） — 低This is good。 — 低其中前5项全自动修正，后7项根据上下文判断后修正或标记建议人工复核。
全角标点强制使用：，。？！：；（）「」『」『。破折号禁用，用逗号或句号替代。省略号用六个点……。顿号分隔中文并列短词。感叹号全文不超过3处，禁止连用。
中文和英文/数字之间加空格：使用 React 构建、调用 API 接口。代码围栏内的标点完全不动。行内代码的标点不动。URL不动。数字不动：1,000、3.14、12:30。标题层级#→##→###不超过三级。
中文块与英文块之间加空格。中文括号内嵌英文时，括号用全角，内部英文标点用半角。英文块内嵌中文时，英文标点用半角，内部中文标点用全角。
术语一致性：首次出现保留英文+中文注解，后续统一用中文。行业通用缩写（SFT/RL/MoE）全程保留。
有稳定中文对译的英文词直接换成中文：context→上下文、state→状态、cache→缓存、claim→断言、runtime→运行时、contract→契约。
适度灵活：允许适度使用emoji（每段不超过2个），允许适度使用感叹号（表达情绪），允许使用---分隔线。
但仍有底线：中文不能用半角标点，中文英文间仍需空格，不能连续3个以上感叹号。
英文标点的自动修正：
a,b → a, bend.Start → end. Start"→弯引号" '（非代码）---→— --→–...→…英文AI词汇替换：delve→examine、leverage→use、utilize→use、robust→strong、streamline→simplify、harness→use、navigate→handle、unpack→explain、paradigm→system、synergy→combination、tapestry→mix、landscape→situation、game-changer→significant、moving forward→next。
以下区域标点100%不动：
``` 和行内代码 1,000、小数3.14、时间12:30<div>--flag"key": "value"先识别场景，再标记保护区域，然后扫描检测，最后分层修正。
两种输出模式：dry-run只给报告，执行模式输出修正后文本+改动清单。
在去AI味和删废话之后、包装发布之前调用：
humanize-ai（去AI味）→ editor-revisor（删废话）→ punct-polish（标点打磨）→ packaging-workshop（包装发布）
【标点检测报告】
场景：{中文散文/技术文档/中英混排/社交媒体}
保护：{代码围栏N处 / URLN处 / 数字N处 / 行内代码N处}
【自动修正】（N处）
- 「原文」→ 「修正后」— 原因
【建议修正】（N处）
- 「原文」→ 「建议修正」— 需要判断：{原因}
【人工复核】（N处）
- 「原文」— 模糊原因：{需要人工判断的内容}
【统计】
- 自动修正：N处 | 建议修正：N处 | 人工复核：N处 | 保护未动：N处
punct-polish v1.1.0 — 十二类错误、四种场景、代码零误伤