thai-request-more-customer-info

name	thai-request-more-customer-info
description	Write polite Thai messages to request missing information, requirements, or clarifications from a customer before moving forward with sales, quoting, discovery, or proposal work. Use when the user needs to ask for more customer details without sounding burdensome, confusing, or overly formal.

Thai Request More Customer Information

Write clear, polite Thai messages that ask customers for missing information so the team can move the opportunity forward.

Output requirements

• Write in Thai
• Keep the message clear and easy to answer
• Be polite and professional without sounding stiff
• Make the request feel helpful, not like extra work being pushed to the customer
• If multiple items are needed, organize them so the customer can reply easily

Working method

1. Identify what information is missing
2. Identify why that information is needed
3. Group the requested items in a simple, easy-to-answer format
4. Write the request in a tone that feels helpful and low-friction
5. End with a clear next step

Tone guidance

Prefer Thai business language that feels:

• polite
• practical
• easy to understand
• collaborative rather than demanding

Avoid:

• vague requests
• asking too many things in an unstructured wall of text
• language that sounds like the customer is at fault for missing information

Response format

By default, provide:

1. one recommended version
2. one shorter chat version
3. one more structured version for email or formal follow-up
4. a short note on when to use each version

References

For examples and a reusable end-user prompt pattern, see references/examples.md.