ferrox-add-testsocupaçãoAnalistas de garantia de qualidade de software e testadoresdescriçãoSomething was built and you want tests covering what it promised to doIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-ai-integration-phaseocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoA step involves building an AI system and you want its design and evals pinned down firstIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-audit-fixocupaçãoAnalistas de garantia de qualidade de software e testadoresdescriçãoYou want issues found, classified, fixed, tested and committed without steering each oneIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-audit-milestoneocupaçãoAnalistas de garantia de qualidade de software e testadoresdescriçãoA milestone looks done and you want it checked against what you originally asked forIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-audit-uatocupaçãoAnalistas de garantia de qualidade de software e testadoresdescriçãoYou want every outstanding verification item across all steps gathered in one placeIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-autonomousocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoBuild every remaining step by itself, discuss then plan then execute, pausing on decisionsIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-brainstormocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoYou have an idea or a blank page and want to think it through. 3 silent stances, then routesIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-canon-initocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoWriting a book or research and you need one source of truth. Creates LORE.md or SOURCES.mdIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-captureocupaçãoOutras ocupações de informáticadescriçãoAn idea, note or todo you do not want to lose right now. Files it where it belongsIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-cleanupocupaçãoOutras ocupações de informáticadescriçãoFinished milestones have left directories lying around and you want them archivedIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-code-reviewocupaçãoAnalistas de garantia de qualidade de software e testadoresdescriçãoYou want the code checked for bugs, security issues and quality before it goes anywhereIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-complete-milestoneocupaçãoOutras ocupações de informáticadescriçãoA milestone is finished and you want it archived and the next version preparedIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-configocupaçãoOutras ocupações de informáticadescriçãoYou want to change how Ferrox behaves. Workflow toggles, advanced knobs, integrationsIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-debugocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoSomething is broken, failing, crashing or behaving wrong. Investigates and survives /clearIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-design-initocupaçãoDesigners de interfaces web e digitaisdescriçãoYou want a durable design contract before any UI is built. Creates DESIGN.md by interviewIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-discuss-phaseocupaçãoOutras ocupações de informáticadescriçãoAbout to plan a step and the approach is not settled yet. Asks until the vision is clearIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-docs-updateocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoYou want project documentation written or refreshed, checked against the actual codeIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-eval-reviewocupaçãoAnalistas de garantia de qualidade de software e testadoresdescriçãoAn AI feature was built and you want its evaluation coverage audited, with a fix planIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-execute-phaseocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoTime to actually build the current step. Runs its plans, in parallel where they allow itIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-exploreocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoYou want to understand or compare options in this codebase before deciding what to buildIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-extract-learningsocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoA step is finished and you want the decisions, lessons and surprises kept before moving onIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-fastocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoA trivial change you could describe in one line. Runs inline, no subagents, no planningIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-forensicsocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoA Ferrox run failed or did something you did not expect. Post mortem on what went wrongIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-graphifyocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoYou want to build, query or inspect the knowledge graph of this projectIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-healthocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoSomething feels wrong with the project setup. Diagnoses .planning/ and offers repairsIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-helpocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoYou do not know what to type, or what Ferrox can do. Shows the commands that matterIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-importocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoBringing in a plan written elsewhere. Detects conflicts with decisions already made firstIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-inboxocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoYou want open GitHub issues and PRs triaged against your templates and contributing rulesIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-ingest-docsocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoYou already have ADRs, PRDs or specs and want them to become the plan, not be rewrittenIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-managerocupaçãoOutras ocupações de informáticadescriçãoYou are running several steps at once and want one place to watch and drive themIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-map-codebaseocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoYou want to understand an unfamiliar codebase. Parallel agents write .planning/codebase/Idioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-mempalace-captureocupaçãoOutras ocupações de informáticadescriçãoFile a finished artifact into MemPalace and mirror its decisions into the temporal graphIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-mempalace-recallocupaçãoOutras ocupações de informáticadescriçãoBefore planning, recall what was decided, what worked and what surprised you last timeIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-milestone-summaryocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoYou want to explain what was built to somebody who was not here. Summary for onboardingIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-mvp-phaseocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoYou want the thinnest end to end slice that works, not a layer. Plans it as a user storyIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-new-milestoneocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoThis project is done with its current goal and you want to start the next oneIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-new-projectocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoBuilding something new from scratch. Asks what you want, plans it, then offers to build itIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-nextocupaçãoOutras ocupações de informáticadescriçãoSay what you want in plain words, or run it bare to see where you are and what to do nextIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-onboardocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoYou have an existing codebase and want Ferrox on it. Maps, ingests docs, sets up planningIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31
ferrox-pause-workocupaçãoDesenvolvedores de softwaredescriçãoYou are stopping mid step and want to come back to it. Writes a handoff you can resumeIdioma do texto original: inglêsatualizado2026-07-31