observability-cli-guides

Curated map of the terminal query surface of every major observability backend. Use when observing a run - local or remote - to pick the stack's backend and learn how to authenticate and query its metrics, traces, logs, and profiles from a CLI - Grafana (gcx), Datadog (Pup CLI), Dynatrace (dtctl and DQL), Azure Monitor (az), AWS CloudWatch and X-Ray (aws), Splunk (splunk CLI and SPL).

Ir para a instalação

Repositório: using-system/oddyssey
Última atividade na origem: 30 de agosto de 2026 às 20:27
Idioma detectado do SKILL.md: inglês
Estrelas: 5
Forks: 0

Opções de instalação

Por padrão, está selecionado o prompt que primeiro revisa a origem. Você pode mudar para um comando direto ou baixar uma cópia local.

Instalar com Codex ou Claude Copie este prompt, cole no Codex, Claude ou outro assistente e deixe que ele revise a página da skill e instale para você.

Um comando direto ignora o prompt de revisão. Verifique a origem antes de executá-lo.

npx skills add https://github.com/using-system/oddyssey --skill observability-cli-guides

O comando permanece em uma só linha. Role horizontalmente para revisá-lo antes de copiar.

Prefere uma cópia local? Baixe os arquivos disponíveis atualmente no SkillsMP.

Revise os arquivos de origem

Leia o SKILL.md e os arquivos complementares exibidos pelo SkillsMP antes de decidir se vai instalar.

Explorador de arquivos

7 arquivos

SKILL.md

Instruções da origem · Visualização somente leitura

Voltar à pesquisa Voltar à instalação

Observability CLI Guides

A selection map over the query CLIs of the major observability backends. Pick the observed stack's backend, read its reference file, then follow the linked official docs — the fetched page is the source of truth, not memory. The method is the same everywhere: authenticate, discover what the service emits, then query what you discovered.

Pick the backend

Backend

CLI

Reference

Grafana (local oddyssey stack, self-hosted, Cloud)

gcx

references/grafana.md

Datadog

Pup CLI (pup)

references/datadog.md

Dynatrace

dtctl (DQL)

references/dynatrace.md

Azure Monitor (App Insights, Log Analytics)

az (KQL)

references/azure-monitor.md

AWS CloudWatch + X-Ray

aws

references/cloudwatch.md

Splunk (Enterprise / Cloud Platform, Observability Cloud)

splunk (SPL)

references/splunk.md

Each reference covers: setup and authentication, the discovery-then-query commands per signal (metrics, traces, logs, profiles where the backend has them), and Planning notes with the backend's coverage gaps and quirks.

For the local oddyssey stack (the Grafana case), the setup-local-stack skill carries the ready-made gcx context — isolated config and datasource UIDs. gcx is the stack's mandatory query CLI.

Rules

Recommendations and commands must come from the reference's linked docs, fetched — never from memory; CLIs move fast.

Credentials come from the environment or the caller (env vars, secret stores); never invent, echo, or store them.

Planning notes are a snapshot (last verified 2026-08); the fetched official page always overrides them.

If the stack's backend is not in the table, say so and fall back to the backend's documented REST API over curl — the discover-then-query method still applies.