菜单
Translate a polished markdown plan into self-contained beads in .beads/beads.jsonl. Treat this as a distinct translation problem, not task extraction. Use after /plan-synthesize produces a stable hybrid plan.
默认使用会先检查来源的 Prompt；你也可以切换为直接命令，或下载本地副本。
决定是否安装前，请先阅读 SKILL.md，以及 SkillsMP 当前展示的配套文件。
基于 SOC 职业分类
用 Codex 或 Claude 帮你安装 复制这段 Prompt，粘贴到 Codex、Claude 或其他助手里，让它检查 Skill 页面并帮你完成安装。
直接命令不会经过审查 Prompt；运行前请先检查来源。
npx skills add https://github.com/hoangsonww/Forge-Agentic-Coding-CLI --skill plan-to-beads命令会保持在同一行。复制前请横向滚动并检查完整内容。
想先保存到本地？可下载 SkillsMP 当前能够提供的文件。
正在显示 SKILL.md
| name | plan-to-beads |
| description | Translate a polished markdown plan into self-contained beads in .beads/beads.jsonl. Treat this as a distinct translation problem, not task extraction. Use after /plan-synthesize produces a stable hybrid plan. |
| argument-hint | <plan-file> |
Bead space is different from plan space. A beautiful plan does not automatically produce a good bead graph. Treat this as a translation problem: every rich-in-context element in the plan must end up embedded in a bead, so a fresh agent can execute the bead without reopening the plan.
Plan file: $ARGUMENTS (e.g.
.flywheel/plans/2026-04-20-async-validation-hybrid.md).
Use the verbatim prompt at .flywheel/prompts/plan-to-beads.md.
Point it at $ARGUMENTS.
Each new bead in .beads/beads.jsonl must have:
id with prefix fg- (numbering continues from the last existing
bead; preserve fg-0).description rich enough to execute without the plan — embed
rationale, acceptance criteria, failure modes, invariants touched.tests populated with concrete unit and e2e obligations.depends_on / blocks edges.labels that reflect subsystem (core, executor, tools,
models, permissions, sandbox, persistence, ui, …).priority on P0–P4 (0 = critical, 4 = backlog)..beads/beads.jsonl directly..flywheel/operators/4-plan-to-beads-transfer-audit.md.Run /polish-beads 4–6 times before any implementation.
Deep review — random exploration + cross-agent review, alternating. Finds integration bugs that self-review misses. Run every 30–60 min during active implementation.
Overview of Forge's Agentic Coding Flywheel methodology. Use to route between plan, bead, and code space. See FLYWHEEL.md at the repo root.
End-of-session ritual. Close finished beads, file new ones for remaining work, run verify, commit in logical groupings, push. Work is not complete until git push succeeds.