菜单
Set up bundle IDs, capabilities, signing certificates, provisioning profiles, and encrypted signing sync with the asc cli. Use when onboarding a new app, rotating signing assets, or sharing them across a team.
用 Codex 或 Claude 帮你安装 复制这段 Prompt，粘贴到 Codex、Claude 或其他助手里，让它检查 Skill 页面并帮你完成安装。
基于 SOC 职业分类
Give your agent a voice. Send text to a Mac running VoxClaw and hear it spoken aloud with OpenAI neural voices or Apple TTS.
Run an offline ASO audit on canonical App Store metadata under `./metadata` and surface keyword gaps using Astro MCP. Use after pulling metadata with `asc metadata pull`.
Guidance for using asc cli in this repo (flags, output formats, pagination, auth, and discovery). Use when asked to run or design asc commands or interact with App Store Connect via the CLI.
Automatically translate and sync App Store metadata (description, keywords, what's new, subtitle) to multiple languages using LLM translation and asc CLI. Use when asked to localize an app's App Store listing, translate app descriptions, or add new languages to App Store Connect.
Sync and validate App Store metadata and localizations with asc, including legacy metadata format migration. Use when updating metadata or translations.
Determine whether an app is ready to submit, then drive the App Store release flow with asc, including first-time submission fixes for availability, in-app purchases, subscriptions, Game Center, and App Privacy.
| name | asc-signing-setup |
| description | Set up bundle IDs, capabilities, signing certificates, provisioning profiles, and encrypted signing sync with the asc cli. Use when onboarding a new app, rotating signing assets, or sharing them across a team. |
Use this skill when you need to create or renew signing assets for iOS/macOS apps.
asc auth login or ASC_* env vars).asc bundle-ids list --paginateasc bundle-ids create --identifier "com.example.app" --name "Example" --platform IOSasc bundle-ids capabilities list --bundle "BUNDLE_ID"asc bundle-ids capabilities add --bundle "BUNDLE_ID" --capability ICLOUD--settings '[{"key":"ICLOUD_VERSION","options":[{"key":"XCODE_13","enabled":true}]}]'asc certificates list --certificate-type IOS_DISTRIBUTIONasc certificates create --certificate-type IOS_DISTRIBUTION --csr "./cert.csr"asc profiles create --name "AppStore Profile" --profile-type IOS_APP_STORE --bundle "BUNDLE_ID" --certificate "CERT_ID"asc profiles create --name "Dev Profile" --profile-type IOS_APP_DEVELOPMENT --bundle "BUNDLE_ID" --certificate "CERT_ID" --device "DEVICE_ID"asc profiles download --id "PROFILE_ID" --output "./profiles/AppStore.mobileprovision"asc certificates revoke --id "CERT_ID" --confirmasc profiles delete --id "PROFILE_ID" --confirmasc signing syncUse this when you want a lightweight, non-interactive alternative to fastlane match for encrypted git-backed certificate/profile storage.
# Push current ASC signing assets into an encrypted git repo
asc signing sync push \
--bundle-id "com.example.app" \
--profile-type IOS_APP_STORE \
--repo "git@github.com:team/certs.git" \
--password "$MATCH_PASSWORD"
# Pull and decrypt them into a local directory
asc signing sync pull \
--repo "git@github.com:team/certs.git" \
--password "$MATCH_PASSWORD" \
--output-dir "./signing"
Notes:
--password falls back to ASC_MATCH_PASSWORD.pull writes files to disk; keychain import or profile installation is a separate step.--help for the exact enum values (certificate types, profile types).--paginate for large accounts.--certificate accepts comma-separated IDs when multiple certificates are required.asc devices commands (UDID required).