readest

Extract i18n strings, translate missing translations, or add a new language to readest-app. Use when the user invokes /i18n or asks to extract/translate i18n strings or add a new locale. Runs i18next-scanner to extract keys, then translates any __STRING_NOT_TRANSLATED__ placeholders across all locale files.

Extract i18n strings from readest.koplugin Lua sources and translate empty msgstrs in apps/readest.koplugin/locales. Use when the user invokes /i18n-koplugin or asks to extract/translate koplugin i18n strings. Runs scripts/extract-i18n.js to sync .po catalogs from `_("...")` calls, then fills any empty `msgstr ""` entries across all locale files.