القائمة
يُحدَّد Prompt الذي يراجع المصدر أولًا بشكل افتراضي. يمكنك التبديل إلى أمر مباشر أو تنزيل نسخة محلية.
اقرأ SKILL.md وأي ملفات مرافقة يعرضها SkillsMP قبل أن تقرر التثبيت.
التثبيت باستخدام Codex أو Claude انسخ هذا Prompt والصقه في Codex أو Claude أو مساعد آخر ليراجع صفحة Skill ويثبّتها لك.
يتجاوز الأمر المباشر Prompt المخصّص للمراجعة. افحص المصدر قبل تشغيله.
npx skills add https://github.com/caishengold/ai-agent-ops --skill translationيبقى الأمر في سطر واحد. مرّر أفقيًا لمراجعته كاملًا قبل النسخ.
تفضّل نسخة محلية؟ نزّل الملفات المتاحة حاليًا لدى SkillsMP.
عرض SKILL.md
استنادا إلى تصنيف SOC المهني
| name | translation |
| description | 当需要跨语言翻译时使用。支持信达雅三层标准和领域术语对齐。 |
系统化翻译工作流。确保翻译准确、自然、符合目标语言习惯。
核心原则: 信 > 达 > 雅。先忠实原文，再通顺表达，最后追求文采。
Step 1 — 通读原文，理解上下文和意图
Step 2 — 识别专业术语，查找标准译法
Step 3 — 逐段翻译，保持一致性
Step 4 — 校对: 回译验证 + 术语一致性检查
Step 5 — 润色: 目标语言的自然度