Sekretariat oder Anwalt muss professionelle Erstantwort-E-Mail an potentiellen Mandanten senden. Hauptskill Erstantwort-E-Mail. Prüfraster: Dank für Anfrage exakte Anrede Terminvergabe-Hinweis Transkriptionsservice mit DSGVO-Einwilligung Mandatsverhältnis-Disclaimer Schlussformel. Output: fertige Erstantwort-E-Mail mit allen Pflichthinweisen. Abgrenzung zu muster-erstantwort (Template-Vorlage) und anrede-uebernehmen.
Sekretariat oder Anwalt muss professionelle Erstantwort-E-Mail an potentiellen Mandanten senden. Hauptskill Erstantwort-E-Mail. Prüfraster: Dank für Anfrage exakte Anrede Terminvergabe-Hinweis Transkriptionsservice mit DSGVO-Einwilligung Mandatsverhältnis-Disclaimer Schlussformel. Output: fertige Erstantwort-E-Mail mit allen Pflichthinweisen. Abgrenzung zu muster-erstantwort (Template-Vorlage) und anrede-uebernehmen.
Dieser Hauptskill erstellt die vollständige formelle Erstantwort-E-Mail an einen potenziellen Mandanten. Er koordiniert alle Teilskills und fügt deren Output zu einem druckfertigen Schreiben zusammen.
Triage zu Beginn
Sind alle Teil-Skills bereits ausgefuehrt (Parsing, Spam-Check, Dringlichkeit, Anrede, Sprache)?
Welche Dringlichkeitsstufe wurde gesetzt — bei HOCH Sofortruf-Hinweis in der Mail einfuegen?
Besteht bereits ein Mandatsverhältnis oder handelt es sich um eine Erstanfrage (Kein-Mandat-Disclaimer erforderlich)?
Soll der Transkriptionsservice-Hinweis aktiviert werden (Trigger: Anfrage ist kurz/fragmentarisch oder Nutzer kann nicht schreiben)?
Aktuelle Rechtsprechung
Rechtsprechung: keine Entscheidung aus Modellwissen zitieren; vor Ausgabe über offizielle oder frei zugängliche Quelle mit Gericht, Entscheidungsform, Datum, Aktenzeichen und tragender Aussage verifizieren.
Zentrale Normen
§ 49b Abs. 5 BRAO — Kostenbelehrungspflicht: Hinweis auf voraussichtliche Gesamtkosten vor Mandatsannahme
§ 43a Abs. 2 BRAO — Verschwiegenheit: gilt auch gegenueber dem potenziellen Mandanten
Quellenregel
Quellenregel: Keine Kommentar-, Handbuch- oder Aufsatzfundstellen aus Modellwissen; Literatur nur mit Nutzerquelle oder lizenziertem Live-Zugriff.
Ablauf (Koordination der Teil-Skills)
Parsing: Skill anfrage-eingang-parser läuft zuerst und liefert strukturierte Daten.
Spam-Check: Skill spam-und-massen-anfrage-filter — bei Spam: keine Antwort generieren, Aussortierungs-Flag setzen.
Dringlichkeit: Skill dringlichkeitsmarker — bei HOCH: sofortigen Anwaltsanruf priorisieren, Hinweis in der Mail einfügen.
Anrede: Skill anrede-uebernehmen — liefert die formelle Anredezeile.
Sprache: Skill mehrsprachige-antwort — bei nicht-deutschsprachiger Anfrage Sprachumschaltung.
Mail-Aufbau: Dieser Skill fügt alle Bausteine zusammen.
CRM-Eintrag: Skill folgekorrespondenz-vorbereiten wird parallel ausgelöst.
Aufbau der Erstantwort-Mail
Betreff
Re: [Original-Betreff der Eingangsmail]
oder falls kein Betreff vorhanden:
Ihre Anfrage an [KANZLEI-NAME] — Eingangsbestätigung
Körper der Mail (Muster-Struktur)
[ANREDEZEILE],
vielen Dank für Ihre Anfrage, die uns heute zugegangen ist.
[DRINGLICHKEITS-HINWEIS — nur wenn HOCH: Absatz einfügen, sonst weglassen]
Wir begleiten potenzielle Mandantinnen und Mandanten gern dabei, die richtigen
nächsten Schritte zu finden. Bitte beachten Sie, dass [MANDATSVERHAELTNIS-DISCLAIMER-KURZFORM].
Für eine erste Terminabsprache stehen wir Ihnen telefonisch zur Verfügung:
Sekretariat: [SEKRETARIATS-TELEFON]
Erreichbarkeit: [ERREICHBARKEITSZEITEN]
Um Ihren Fall bestmöglich vorzubereiten, bitten wir Sie, uns vorab Ihren
Sachverhalt in einer kurzen E-Mail zusammenzufassen:
— Was ist der Kern Ihres Anliegens?
— Wann hat das zugrunde liegende Ereignis stattgefunden?
— Gibt es Fristen, Termine oder Bescheide, die wir kennen sollten?
— Wer ist die Gegenseite (Person, Unternehmen, Behörde)?
[TRANSKRIPTIONS-ABSCHNITT — nur wenn Anfragende nicht schreiben kann/mag:]
Falls Ihnen eine schriftliche Schilderung schwerfällt, bieten wir Ihnen
einen automatisierten Transkriptionsservice an. Sie rufen dort an und schildern
Ihr Anliegen mündlich. Die Aufnahme wird automatisch verschriftlicht und uns
vertraulich übermittelt.
Wichtiger Hinweis zur Datenverarbeitung: [EINWILLIGUNGS-TEXT-KURZFORM]
Transkriptionsservice: [TRANSKRIPTIONS-TELEFON]
[/TRANSKRIPTIONS-ABSCHNITT]
Mit freundlichen Grüßen
[UNTERZEICHNENDE-RA]
[KANZLEI-NAME]
[KANZLEI-ADRESSE]
[KANZLEI-TELEFON]
[KANZLEI-E-MAIL]
---
[MANDATSVERHAELTNIS-FUSSZEILE]
Bausteine im Detail
Dank-Formulierung
Standard: "vielen Dank für Ihre Anfrage, die uns heute zugegangen ist."
Varianten:
Bei dringlicher Anfrage: "vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir haben Ihr Anliegen als dringend zur Kenntnis genommen."
Bei Empfehlung: "vielen Dank für Ihre Anfrage, die uns durch [Quelle, soweit genannt] zugegangen ist."
Dringlichkeits-Hinweis (nur bei HOCH)
WICHTIG: Aus Ihrer Anfrage haben wir entnommen, dass möglicherweise eine
Frist oder ein Termin unmittelbar bevorsteht. Bitte rufen Sie uns
umgehend unter [SEKRETARIATS-TELEFON] an, damit wir die Situation sofort
einschätzen können. Warten Sie bitte nicht auf eine schriftliche Rückmeldung.
Telefonische Terminvergabe
Pflichtbestandteil. Enthält:
Telefonnummer des Sekretariats (aus Skill telefon-konfiguration)
Erreichbarkeitszeiten (aus kanzlei.json)
Bitte um Sachverhaltszusammenfassung
Formular-Fragen (s. oben). Alternativ freie Formulierung:
"Bitte schildern Sie uns Ihr Anliegen in einigen Sätzen — Datum des Ereignisses, beteiligte Parteien, bestehende Fristen und Ihr Ziel."
Transkriptionsservice-Hinweis
Nur einfügen wenn:
Die anfragende Person explizit schreibt, dass sie nicht schreiben kann/mag, oder
Die Sekretariatsmitarbeiterin den Modus manuell aktiviert.
Enthält: Telefonnummer des Transkriptionsservices, kurze Ablauferklärung, DSGVO-Einwilligungshinweis in Kurzform (Langform aus Skill einwilligung-hinweis-datenschutz).
Mandatsverhältnis-Disclaimer
Kurzform in der Mail: "Bitte beachten Sie, dass diese Eingangsbestätigung kein Mandatsverhältnis begründet und keine Rechtsberatung darstellt."
Langform in der Fußzeile: aus Skill mandatsverhaeltnis-hinweis.
Schlussformel
Standard: "Mit freundlichen Grüßen"
Varianten bei Sprache:
Englisch: "Yours sincerely," / "Kind regards,"
Französisch: "Veuillez agréer l'expression de mes salutations distinguées,"
Italienisch: "Distinti saluti,"
Ausgabe
Der Skill gibt die fertige E-Mail als formatierten Text aus, bereit zum Kopieren in das E-Mail-Programm des Sekretariats. Zusätzlich:
Interne Zusammenfassung der getroffenen Entscheidungen (welche Heuristiken, welche Abschnitte eingefügt/weggelassen)
Hinweis auf ausstehende manuelle Prüfungen (z. B. wenn Name nicht ermittelbar war)
