القائمة
管理事项工作空间——新建、列表、切换、关闭或脱钩（实务级）。 当您为多个客户或事项工作、需要创建、列出、切换、关闭或脱钩活跃事项 以防一个委托事项的上下文泄漏到另一个时使用。
يُحدَّد Prompt الذي يراجع المصدر أولًا بشكل افتراضي. يمكنك التبديل إلى أمر مباشر أو تنزيل نسخة محلية.
اقرأ SKILL.md وأي ملفات مرافقة يعرضها SkillsMP قبل أن تقرر التثبيت.
التثبيت باستخدام Codex أو Claude انسخ هذا Prompt والصقه في Codex أو Claude أو مساعد آخر ليراجع صفحة Skill ويثبّتها لك.
يتجاوز الأمر المباشر Prompt المخصّص للمراجعة. افحص المصدر قبل تشغيله.
npx skills add https://github.com/ThomasMoreAI/legal-skills-open --skill matter-workspace-28يبقى الأمر في سطر واحد. مرّر أفقيًا لمراجعته كاملًا قبل النسخ.
تفضّل نسخة محلية؟ نزّل الملفات المتاحة حاليًا لدى SkillsMP.
عرض SKILL.md
Use when retrieving arbitration institutional rules (ICC, LCIA, SCC, SIAC, HKIAC, VIAC, МКАС/МАК при ТПП України, UNCITRAL) — fetching current version, verifying redaction applicable to the date of arbitration agreement, constructing URLs for official rule texts
Use when choosing the Polish legal regime for letters, requests, applications, complaints, petitions, public-information requests, KPA filings, PPSA complaints, RODO access requests, registry extracts, court-file access, tax/ZUS/cudzoziemcy/USC procedures, or professional lawyer letters. Prevents mixing UDIP, KPA, PPSA, RODO, registry, special-procedure, and advocate/radca letter regimes.
Use when preparing applications for recognition and enforcement of foreign arbitral awards in Poland, applications for setting aside arbitral awards under KPC art. 1205–1211, or opposing such applications — mapping Article V of the 1958 New York Convention to art. 1214–1215 of the Polish KPC, identifying grounds for refusal, structuring public policy arguments
استنادا إلى تصنيف SOC المهني
| name | matter-workspace-28 |
| title | /matter-workspace |
| description | 管理事项工作空间——新建、列表、切换、关闭或脱钩（实务级）。 当您为多个客户或事项工作、需要创建、列出、切换、关闭或脱钩活跃事项 以防一个委托事项的上下文泄漏到另一个时使用。 |
| author | zhou210712 |
| author_url | https://github.com/zhou210712/claude-for-legal-ZH/tree/main/product-legal/skills/matter-workspace |
| license | Apache-2.0 |
| version | 0.1.0 |
| execution_mode | open |
| jurisdiction | general |
| practice | general |
| language | zh |
律师为多个客户和事项工作。事项工作空间将每个客户或委托事项的上下文独立保持。本技能管理这些工作空间。
/product-legal:matter-workspace new <事项简称> —— 创建新事项工作空间，运行简短收案，写入 matter.md/product-legal:matter-workspace list —— 列出事项，含状态和活跃标记/product-legal:matter-workspace switch <事项简称> —— 设置活跃事项/product-legal:matter-workspace close <事项简称> —— 归档事项（移至 ~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/product-legal/matters/_archived/，绝不删除）/product-legal:matter-workspace none —— 脱离任何活跃事项，仅在实务级工作~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/product-legal/CLAUDE.md——确认 ## 事项工作空间 节已填充。如果 Enabled 为 ✗，告诉用户："事项工作空间已关闭——您被配置为服务一家公司的企业产品法务，插件自动以实务级上下文运行。如果您实际为多个客户工作，请重新运行 /product-legal:cold-start-interview --redo 并选择私人执业设置。否则，您完全不需要 /matter-workspace。"不要报错——禁用状态是企业法务用户的预期状态。$ARGUMENTS 的第一个标记分发：
new → 运行收案访谈，写入 ~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/product-legal/matters/<事项简称>/matter.md，播种 history.md 和 notes.md。list → 枚举 ~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/product-legal/matters/*/matter.md，打印表格，标记活跃事项。switch → 更新实务级 CLAUDE.md 中的 Active matter: 行。close → 将 ~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/product-legal/matters/<事项简称>/ 移至 ~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/product-legal/matters/_archived/<事项简称>/，在 history.md 中记录关闭日期。none → 将 Active matter: 设为 none — practice-level context only。Cross-matter context 为 on，本技能绝不跨事项读取。_archived/<事项简称>/ 下。多客户律师（私人执业——个人执业、小型律所、大型律所）处理众多事项。一个事项的上下文不能泄漏到另一个。本技能是实现这一点的轻量文件管理层。
默认状态为关闭。 企业法务用户从不看到此项——他们仅在实务级运行。事项工作空间在冷启动时为私人执业用户开启，或通过编辑实务级 CLAUDE.md 中的 ## 事项工作空间。如果 Enabled 为 ✗，本技能不运行；/matter-workspace 命令说明禁用状态并建议需要事项隔离的用户 /cold-start-interview --redo。
所有事项数据位于：
~/.claude/plugins/config/claude-for-legal/product-legal/
├── CLAUDE.md # 实务级实务画像
└── matters/
├── <事项简称>/
│ ├── matter.md # 客户、对方、事项类型、关键事实、覆盖规则
│ ├── history.md # 带日期的事件、决策、草稿、审查日志
│ ├── notes.md # 自由形式工作笔记
│ └── outputs/ # 本事项的技能输出（可选子文件夹）
└── _archived/
└── <事项简称>/ # 已关闭事项——可读但非活跃
事项简称为小写加连字符。示例：acme-msa-2026、zenith-renewal、vendor-xyz-nda。
实务级 CLAUDE.md 中 ## 事项工作空间 下的 Active matter: 行是唯一真实来源。切换事项编辑该行。无独立状态文件。
new <事项简称>matters/<事项简称>/ 或 matters/_archived/<事项简称>/ 中不存在。如重复，请用户选择其他简称。matters/<事项简称>/matter.md。matters/<事项简称>/history.md，含单条"已开设"记录。matters/<事项简称>/notes.md。<事项简称> 吗？（/product-legal:matter-workspace switch <事项简称>）"list枚举 matters/*/matter.md。读取每个文件的前置元数据或开头几行提取状态。打印表格：
| 简称 | 客户 | 事项类型 | 状态 | 开设日期 | 活跃 |
|---|
用 * 标记当前活跃事项。如有归档事项，在单独的"已归档"标题下包含 _archived/*。
switch <事项简称>matters/<事项简称>/matter.md 存在。如不存在，建议 /product-legal:matter-workspace new <事项简称>。Active matter: 行编辑为 Active matter: <事项简称>。close <事项简称>matters/<事项简称>/ 存在。matters/<事项简称>/history.md 中追加"已关闭"条目，附今日日期。matters/<事项简称>/ → 移至 matters/_archived/<事项简称>/。Active matter: 设为 none — practice-level context only。none将实务级 CLAUDE.md 中的 Active matter: 设为 none — practice-level context only。与用户确认。
matter.md 模板[工作成果页眉 — 按插件配置 ## 输出规范 — 因角色而异；参见实务级 CLAUDE.md 中的 `## 使用者`]
# 事项：[客户] — [简短描述]
**简称：**[事项简称]
**开设日期：**[YYYY-MM-DD]
**状态：** 活跃
**保密级别：**[标准 / 增强 / 清洁团队]
---
## 当事方
**客户：**[名称]
**对方：**[名称]
## 事项类型
[供应商协议 | 客户协议 | 保密协议 | SaaS订阅 | 修订 | 续约 | 其他——附一句话理由]
## 关键事实
[2-5句。本事项关于什么。利益相关方是谁。利害关系。与默认审查指引有何不同。]
## 事项特定覆盖规则
*任何偏离实务级审查指引、仅适用于本事项的规则。*
- [例如"责任上限：客户要求24个月，非所内标准12个月。"]
- [例如"语气：保持关系——对方为战略合作伙伴。"]
- [例如"管辖法律：须为中国法，非约定境外法。"]
## 关联事项
- [事项简称——一句话说明为何关联]
## 保密备注
[如为增强或清洁团队，描述原因。谁可查看事项文件。即使全局开启跨事项上下文是否允许。]
history.md 种子# 历史：[客户] — [简短描述]
仅追加事件日志。最新在上。
---
## [YYYY-MM-DD] — 事项开设
收案完成。简称：`[事项简称]`。状态：活跃。
[值得在matter.md之外保留的任何初始上下文——例如"因收到[对方]发来的服务协议草案而开设。" ]
实务级 CLAUDE.md 有 Cross-matter context: 标志。当为 off（默认值）时，事项A中的技能绝不读取任何其他事项B的 matters/B/ 文件。句号。这是该设置存在的保密保证。
当为 on 时，技能仅在用户明确要求时可跨事项文件夹读取（例如"比较我们过去五个供应商事项中责任上限的立场"）。即使为 on，默认仅加载活跃事项，除非用户要求跨事项视角。