zhou210712/claude-for-legal-ZH - Page 4

demand-received

来函分流处理——提取关键字段、交叉检索案件组合、评估实质理由、 提出响应方案并附建议，必要时转交案件登记或律师函起草。 当用户说"收到一封律师函"、"审查这个来函"或附上来函要求评估时使用。

Source text: Chinese

deposition-prep

为证人构建庭前准备提纲——从案件材料中提取其相关文件， 围绕案件理论组织要点，并浮现质证材料。当用户说 "为[证人]做庭前准备"、"构建庭审提纲"或"准备[姓名]的庭前会议/庭审"时使用。

Source text: Chinese

legal-hold

发出、更新、解除或报告证据保全通知——将保全通知起草为 .docx， 更新案件日志中的保全字段，并排期下次更新。当用户说 "发出证据保全通知"、"更新保全通知"、"解除保全"或要求全案组合证据保全状态报告时使用。

Source text: Chinese

matter-briefing

单个案件深度简报——当前姿态、变化之处、下个节点、 待解决问题和风险重评估检查，适用于向法务负责人汇报或外部律师通话前准备。 当用户说"简报[案件]"、"这个案件什么情况"或需要了解特定案件时使用。

Source text: Chinese

matter-close

结案——捕获结果、最终敞口和反思教训，从活跃案件组合中归档但不删除记录。 当用户需要结案、说"[案件]结束了"或需要记录和解、撤诉、判决、 撤回或合并结果时使用。

Source text: Chinese

matter-update

向案件历史文件追加带日期的事件记录并刷新日志行—— 捕获新进展、状态变化、风险重评估、期限变更和和解授权变更。 当用户需要记录案件更新、标注进展或对案件组合记录状态变更时使用。

Source text: Chinese

matter-workspace

为多客户执业场景管理案件工作空间——创建、列表、切换、关闭或脱离活跃案件。 当用户需要创建新案件工作空间、切换活跃案件、列出案件、归档案件或 仅在实务级工作而不关联特定案件时使用。

Source text: Chinese

oc-status

为活跃案件组合中的各外聘律师生成每周状态请求邮件草稿—— 每案一份 markdown。当用户要求向外聘律师发状态请求、 每周外聘律师检查或需要从案件组合日志中起草各案状态邮件时使用。

Source text: Chinese

portfolio-status

从 _log.yaml 汇总案件组合——风险分布、即将到期的节点、 陈旧案件、重要性汇总、阶段分布和异常标注。 当用户问"案件总体情况如何"、"有多少个未结案件"或需要案件组合汇总时使用。

Source text: Chinese

privilege-log-review

证据三性审查——对证据清单进行首轮审查，做出明显的 合法性/关联性判断并标记需要律师审查的疑难项目。 当用户说"审查证据清单"、"证据三性审查"、 "检查这些证据的可采性"或有证据清单需要在质证前审核时使用。

Source text: Chinese

subpoena-triage

处理送达公司的法院调查令、行政机关协查通知或证人出庭通知—— 分类、分析范围/负担/保密、交叉检索案件组合， 生成异议框架、合规方案和期限日历。当用户说"收到了调查令"、 "被送达协查通知"或附上调查令/协查通知要求评估时使用。

Source text: Chinese

cold-start-interview

运行冷启动访谈——学习你的隐私实践并从你的处理规则、DPA模板和一份参考PIA写入 CLAUDE.md。在首次运行、CLAUDE.md缺失或有占位符、或用户说"设置隐私插件" "引导我""配置隐私""，或想重新运行访谈或重新检查集成时使用。

Source text: Chinese

dsar-response

处理个人信息主体权利请求（查阅、复制、删除、可携带、更正等）并起草回复——验证身份、 按系统逐一定位数据、评估豁免、起草确认函和实质回复函。当收到个人信息主体权利请求， 用户粘贴查阅/删除/可携带/更正请求，或说"来了个DSAR""查阅请求""删除权""有人想要 他们的数据"时使用。

Source text: Chinese

matter-workspace

管理事项工作区——新建、列出、切换、关闭或脱离（实践级）。使一个客户或委托的上下文 与其他所有客户或委托分开，适用于多客户执业者。当用户想打开新事项、切换事项、列出事项、 关闭/归档事项或仅在实践级工作时使用。

Source text: Chinese

pia-generation

生成符合内部格式的个人信息保护影响评估（PIA），适用于新功能、产品或处理活动， 使用从种子PIA学习到的结构。当用户说"写一份PIA""个人信息保护影响评估""我们需要 为这个做PIA吗""对这个功能做隐私审查"，或描述一项新的个人信息处理活动时使用。

Source text: Chinese

policy-monitor

保持个人信息处理规则与实践一致。两种模式：周度扫描已保存的PIA、DPA审查和分诊结果以 发现处理规则漂移；或针对拟议的新实践进行直接查询。当用户问"我们的处理规则覆盖这个吗" "我们想开始做X——处理规则需要更新吗""运行处理规则监控""处理规则扫描"，或想找到处理 规则不再匹配团队实际操作的地方时使用。

Source text: Chinese

reg-gap-analysis

将新出台或变更的法规与现行个人信息处理规则及实践进行差异对比——输出差距清单和 附负责人和日期的整改计划。当新法规出台，用户问"[某法规]影响我们吗""[某法规] 差距分析""对照[法规]进行合规检查"，或粘贴法规文本时使用。

Source text: Chinese

is-this-a-problem

对快速的飞书/钉钉问题给出"这有问题吗？"答复——对照您的校准进行模式匹配。 当用户说"这有问题吗""快速问一下""我们能做X吗""这个需要法务审查吗""帮我看看" 或粘贴一个需要即时判断（没问题/需要审查/暂停）的产品经理问题时使用。

Source text: Chinese

matter-workspace

管理事项工作空间——新建、列表、切换、关闭或脱钩（实务级）。 当您为多个客户或事项工作、需要创建、列出、切换、关闭或脱钩活跃事项 以防一个委托事项的上下文泄漏到另一个时使用。

Source text: Chinese

cold-start-interview

冷启动访谈——建立你的监管监测清单、索引政策库并了解你的重要度阈值，使监测器输出信号而非噪音。适用于全新安装、重新配置时（--redo），或重新检查哪些连接器实际响应时（--check-integrations）。

Source text: Chinese

comments

审阅公开的征求意见期，记录决策，跟踪截止日期。适用于征求意见稿征求意见窗口开启时，你需要呈现截止日期、决定是否提交意见或记录已提交/不提交/放弃的决策时（--decide CMT-ID）。

Source text: Chinese

customize

指导式定制监管实践配置——在不重新运行完整冷启动访谈的情况下对单项进行调整。 调整监管机构监测清单、政策库索引、重要度阈值、差距响应流程、 动态源配置或事务工作区路径。适用于用户说"改我的[某配置]"、"增加一个监管机构"、 "更新我的监测清单"、"编辑阈值"或"定制"时。

Source text: Chinese

gap-surfacer

参考资料：支持 /regulatory-legal:gaps 和 /regulatory-legal:comments 的共享差距和意见征集跟踪框架。跟踪未关闭的政策差距及其整改状态， 从 policy-diff 中获取差距，呈现开放和即将到期的事项，路由给负责人， 并通过企业通讯工具通知差距负责人，每次发送前需确认。 由 gaps 和 comments 技能在实质工作前加载。

Source text: Chinese

gaps

开放差距跟踪器——已标记但尚未关闭的事项。适用于用户询问"有哪些开放的差距"、"差距跟踪器"、"整改状态"，或想关闭（--close GAP-ID）或风险接受（--accept GAP-ID）一个已跟踪的差距时。

Source text: Chinese

matter-workspace

管理事务工作区——创建、列表、切换、关闭或解除活跃事务（实践层面）。适用于多客户/多事务工作场景，需要将一项委托的上下文与另一项隔离开，或实质技能需要知道它在哪个事务中工作时。

Source text: Chinese

policy-diff

将特定法规变化与已索引的政策库进行差异分析。适用于法规发生变化，你需要知道它触及了哪些政策以及差距是什么；用户说"把这个法规与我们的政策做差异分析"、"这影响了哪些政策"、"差距分析"；或 reg-feed-watcher 传递了一项重要事项时。

Source text: Chinese

policy-redraft

产出关闭一个差距的政策修订建议稿（带标记版）。由 /regulatory-legal:gaps 或 /regulatory-legal:policy-diff 找到的差距触发。供内部审阅的初稿——不直接应用到已批准的政策文件中。适用于用户说"重写政策"、"起草政策修复"、"标记政策"或 gap-surfacer 传递差距供起草时。

Source text: Chinese

reg-feed-watcher

检查法规动态源，报告自上次检查以来的新事项，按重要度阈值过滤。适用于用户说"检查法规动态"、"有什么新规定"、"法规更新"、从定时任务触发执行，或手动粘贴法规动态进行分类和差异分析时。

Source text: Chinese