tts-dict

name	tts-dict
description	TTS発音辞書管理。英単語のカタカナ読み登録・適用・確認。LLM自動読み取得にも対応。「辞書登録して」「英単語の読みを登録」「発音確認」で発動。

TTS Dictionary Manager

英単語の読み方をTTSエンジン（COEIROINK等）に登録する辞書管理プラグイン。

使用タイミング

• TTS生成前に英単語の発音を登録するとき
• 「辞書登録して」「英単語の読みを登録」と依頼されたとき
• TTS出力の発音を確認・修正するとき

クイックスタート

# 1. 辞書の健全性チェック（TTS前に必須）
node ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/dict.js healthcheck

# 2. 英単語を自動登録（LLM経由で読み取得）
node ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/dict.js auto-add Claude OpenAI ChatGPT --apply

# 3. 発音を確認
node ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/dict.js verify Claude OpenAI ChatGPT

コマンド

コマンド	説明
healthcheck	辞書の健全性チェック（TTS前に必須）
auto-add <words...> --apply	LLMで読み取得→登録→適用
scan --input <file> [--apply] [--with-case-variants]	テキスト/JSONから英単語を自動抽出→登録
add <word> <yomi>	手動登録
check <words...>	登録確認
verify <words...>	エンジンの実際の発音を確認
apply	エンジンに辞書を適用
list	一覧表示
reset	辞書をリセット

グローバルオプション

オプション	説明	デフォルト
--api-base	TTS API基本URL	http://127.0.0.1:50032

チェックリスト（TTS生成前）

• dict.js healthcheck が成功
• TTSエンジンが起動している
• 主要な英単語（Git, GitHub等）が大文字・小文字両方で登録済み
• dict.js verify <主要単語> で発音を確認済み

使用例

テキストから英単語を自動抽出→登録（scan）

# dialogue.json からスキャン → プレビュー
node ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/dict.js scan --input dialogue.json --dry-run

# テキスト直接指定 → 未登録単語をLLM登録 → エンジン適用
node ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/dict.js scan --text "Claude CodeのPlan ModeでTypeScriptを書く" --apply

# dialogue.json からスキャン → 自動登録 + 適用
node ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/dict.js scan --input dialogue.json --apply

# ケースバリアント（大文字・小文字・Pascal）も自動登録
node ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/dict.js scan --text "Claude Code" --with-case-variants --apply
# → Claude, claude, CLAUDE, Code, code, CODE を一括登録

scan オプション

オプション	説明
--input <file>	入力ファイル（JSONダイアログまたはテキスト）
--text <string>	テキスト直接入力
--dry-run	プレビューのみ（変更なし）
--apply	登録＋エンジン適用まで実行
--with-case-variants	ケースバリアント自動登録（lowercase, UPPERCASE, Pascal）

自動登録（LLM経由・単語指定）

node ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/dict.js \
  auto-add Claude OpenAI ChatGPT Kubernetes --apply

手動登録

node ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/dict.js add "Claude" "クロード"
node ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/dict.js add "claude" "クロード"
node ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/dict.js apply

英単語の読み取得のみ（辞書登録なし）

node ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/get-english-reading.js Claude OpenAI ChatGPT

よくある問題

大文字の単語が正しく読まれない

COEIROINKは大文字小文字を区別する。"git" と "Git" は別エントリとして両方登録が必要。

ハイフン付き単語

obsidian-skills のようなハイフン付き単語は辞書マッチングが不安定。 TTS用テキスト側でカタカナに置換することを推奨。

OpenAI TTS使用時の辞書について

OpenAI TTSは多言語対応のため、英単語の辞書登録は基本的に不要です。

特殊な読み方が必要な場合は、ttsプラグインの instructions パラメータで直接指示できます:

{
  "instructions": "Read 'LLM' as 'エルエルエム', 'API' as 'エーピーアイ', 'Claude' as 'クロード'"
}

このプラグイン（tts-dict）はCOEIROINK/VOICEVOX等のローカルTTSエンジン専用です。

前提条件

• Node.js 18+
• COEIROINK: localhost:50032（またはVOICEVOX互換エンジン）
• LLM API: ZAI_API_KEY または OPENROUTER_API_KEY