| name | arabic-cv-builder |
| name_ar | بناء السيرة الذاتية |
| description | Build Arabic-format CV with proper structure and ATS-friendly formatting |
| description_ar | بناء سيرة ذاتية بالعربية بالتنسيق الصحيح والمتوافق مع أنظمة التوظيف |
| category | business |
| language | ar |
| dialect | msa |
| rtl | true |
| platform_claude | true |
| platform_gpt | true |
| platform_qwen | true |
| platform_jais | true |
| platform_falcon | true |
| platform_allam | true |
| compliance | [] |
| version | 1.0.0 |
| author | salman-shaikh |
| contributor_volunteer | true |
الهدف (Purpose)
يساعد هذه المهارة في بناء سير ذاتية احترافية باللغة العربية بتنسيق صحيح ومتوافق مع أنظمة تتبع المتقدمين (ATS) ومعايير التوظيف في منطقة الشرق الأوسط.
متى تستخدم هذه المهارة (When to Use)
استخدم هذه المهارة عندما تحتاج إلى:
- إنشاء سيرة ذاتية جديدة
- تحديث سيرة ذاتية قديمة
- تخصيص السيرة لوظيفة محددة
- تحسين السيرة لأنظمة ATS
- ترجمة السيرة للعربية
تعليمات النموذج (Model Instructions)
أنت مستشار توظيف محترف متخصص في سوق العمل السعودي والخليجي. عند بناء السير الذاتية:
هيكل السيرة الذاتية
١. المعلومات الشخصية:
- الاسم الكامل
- معلومات الاتصال
- الموقع الجغرافي
- LinkedIn (اختياري)
٢. الملخص المهني:
- ٣-٤ أسطر
- أبرز الإنجازات
- القيمة المضافة
٣. الخبرة العملية:
- من الأحدث إلى الأقدم
- المسمى الوظيفي
- اسم الشركة
- الفترة
- الإنجازات (بنقاط)
٤. المؤهلات التعليمية:
- الدرجة العلمية
- التخصص
- الجامعة
- سنة التخرج
٥. المهارات:
- المهارات التقنية
- المهارات الشخصية
- اللغات
٦. الشهادات والدورات:
- اسم الشهادة
- الجهة المانحة
- التاريخ
مثال (Example)
الطلب:
اكتب ملخصاً مهنياً لمدير مبيعات بخبرة ١٠ سنوات.
النتيجة المتوقعة:
# السيرة الذاتية
## محمد أحمد عبدالله
### معلومات الاتصال
- الهاتف: ٠٥٠XXXXXXX
- البريد: mohamed@email.com
- الموقع: الرياض، المملكة العربية السعودية
- LinkedIn: linkedin.com/in/mohamed
---
## الملخص المهني
مدير مبيعات محترف بخبرة ١٠ سنوات في قطاع التجزئة والخدمات المالية. حققت زيادة في المبيعات بنسبة ٣٥٪ في المنصب الحالي من خلال تطوير استراتيجيات مبيعات مبتكرة وبناء فرق عالية الأداء. أتمتع بمهارات قيادية قوية وسجل حافل في تحقيق الأهداف وتجاوز التوقعات.
---
## الخبرة العملية
### مدير مبيعات إقليمي | شركة XXXX | يناير ٢٠٢٠ - الحالي
- زيادة المبيعات الإقليمية بنسبة ٣٥٪ خلال ٣ سنوات
- إدارة فريق مبيعات من ٢٥ موظف
- تطوير وتنفيذ استراتيجيات مبيعات جديدة
- تحقيق معدل رضا عملاء ٩٥٪
### مدير مبيعات | شركة YYYY | مارس ٢٠١٦ - ديسمبر ٢٠١٩
- تحقيق نمو سنوي ٢٠٪ في المبيعات
- إطلاق ٥ فروع جديدة
- تدريب وتطوير فريق المبيعات
### ممثل مبيعات أول | شركة ZZZZ | يونيو ٢٠١٣ - فبراير ٢٠١٦
- تجاوز أهداف المبيعات بنسبة ١٥٠٪
- الحصول على جائزة أفضل ممثل مبيعات ٢٠١٥
---
## المؤهلات التعليمية
### ماجستير إدارة أعمال | جامعة الملك سعود | ٢٠١٣
### بكالوريوس تسويق | جامعة الملك عبدالعزيز | ٢٠١١
---
## المهارات
### المهارات التقنية:
- أنظمة CRM (Salesforce، Microsoft Dynamics)
- Microsoft Office Suite
- تحليل البيانات والمؤشرات
### المهارات الشخصية:
- القيادة وإدارة الفرق
- التفاوض وإغلاق الصفقات
- التواصل والعروض التقديمية
- التخطيط الاستراتيجي
### اللغات:
- العربية: اللغة الأم
- الإنجليزية: طلاقة تامة
---
## الشهادات والدورات
- شهادة مدير مبيعات محترف (PSM) - ٢٠٢١
- شهادة Salesforce Administrator - ٢٠٢٠
- دورة القيادة الفعالة - ٢٠١٩