task-routing

name	task-routing
description	Use when creating GitHub issues, adding tasks to backlog, or when unsure which repo/project an issue belongs to. Triggers on "создай задачу", "issue", "добавь в бэклог", "task routing", "куда положить задачу".

Task Routing

Route issues to the correct repo using the routing config from CLAUDE.md. Part of the Personal Corp framework: project-init → task-routing → weekly-planning / weekly-retro.

How It Works

digraph routing {
    "New task" -> "Read routing config from CLAUDE.md";
    "Read routing config from CLAUDE.md" -> "Match keywords → target repo";
    "Match keywords → target repo" -> "Check duplicates in target repo";
    "Check duplicates in target repo" -> "Duplicate found?" [shape=diamond];
    "Duplicate found?" -> "Update existing issue" [label="yes"];
    "Duplicate found?" -> "Check W-label exists in target repo" [label="no"];
    "Check W-label exists in target repo" -> "Create issue in target repo";
}

Step 1: Read Routing Config

Find the ### Task Routing section in CLAUDE.md of the current project (or the HQ repo if running from there):

### Task Routing (which issues go where)
routing:
  - pattern: "bot, broadcast, onboarding"
    repo: owner/bot-repo
  - pattern: "content, lessons"
    repo: owner/content-repo
  - pattern: "strategy, cross-cutting"
    repo: owner/main-repo

This config is created by project-init. If it doesn't exist — STOP and tell the user to run project-init first.

Step 2: Match Pattern

Match the task description against routing patterns. Rules:

• Match by keywords in the task, not by where you happen to be running
• If multiple patterns match, pick the most specific
• If no pattern matches, ask the user: "This doesn't match any routing pattern. Which repo?"
• Never default to the current repo — routing must be explicit

Step 3: Check Duplicates

# Check target repo
gh issue list -R {target_repo} -s open --json number,title --jq '.[].title'

# Check unified project (if configured)
gh project item-list {project_id} --owner {owner} --format json | \
  python3 -c "import json,sys; [print(i['title']) for i in json.load(sys.stdin)['items']]"

If a similar issue exists → update it instead of creating a duplicate.

Step 4: Check W-label

W-labels (W13, W14...) are created by weekly-planning, not manually.

# Check if current week label exists in target repo
gh label list -R {target_repo} | grep "W[0-9]"

• If W-label exists → use it
• If W-label does NOT exist → do not create it. Create the issue without a W-label. It will get labeled during next weekly-planning run.

Step 5: Create Issue

gh issue create -R {target_repo} \
  -t "prefix: title" \
  -l "{w_label_if_exists}" \
  --body "..."

Issue title prefixes follow conventional commits:

• ops: — operational task
• feat: — new feature
• fix: — bug fix
• content: — content creation
• research: — research task
• menti: — mentoring related

Red Flags — STOP

You're about to...	Instead...
Create issue in current repo without checking routing	Read CLAUDE.md routing config first
Add W-label that doesn't exist in target repo	Skip label — weekly-planning will add it
Add to Project #4 because "it's the main one"	Check which project the target repo uses. Or let GitHub auto-add handle it
Create issue without checking duplicates	Search target repo AND unified project
Guess the target repo	Ask the user if no pattern matches
Create retro:W{NN} label	Only weekly-retro creates these

Common Mistakes

Mistake	Fix
Issue about bot created in school-brain	Check routing: "bot" → hsl-mozg
W14 label created manually	W-labels come from weekly-planning only
Duplicate issue across repos	Search unified project before creating
No routing config found	Run project-init first
Added to wrong GitHub Project	Let GitHub auto-add handle project assignment

Minimal Example

# 1. Read routing from CLAUDE.md
# routing says: "bot, broadcast" → owner/hsl-mozg

# 2. User says: "создай задачу — рассылка по alumni"
# Keywords: "рассылка" matches "broadcast" → target = owner/hsl-mozg

# 3. Check duplicates
gh issue list -R owner/hsl-mozg -s open --json title --jq '.[].title' | grep -i alumni

# 4. Check W-label
gh label list -R owner/hsl-mozg | grep "W13"
# Found → use it

# 5. Create
gh issue create -R owner/hsl-mozg -t "ops: рассылка по alumni" -l "W13"