用 Codex 或 Claude 帮你安装 复制这段 Prompt，粘贴到 Codex、Claude 或其他助手里，让它检查 Skill 页面并帮你完成安装。
直接命令不会经过审查 Prompt；运行前请先检查来源。
npx skills add https://github.com/salmandev/arabic-skills-library --skill arabic-financial-statements命令会保持在同一行。复制前请横向滚动并检查完整内容。
想先保存到本地？可下载 SkillsMP 当前能够提供的文件。
基于 SOC 职业分类
正在显示 SKILL.md
| name | arabic-financial-statements |
| name_ar | القوائم المالية |
| description | Prepare and analyze financial statements in Arabic |
| description_ar | إعداد وتحليل القوائم المالية بالعربية |
| category | business |
| language | ar |
| dialect | msa |
| rtl | true |
| platform_all | true |
| version | 1.0.0 |
| author | salman-shaikh |
إعداد وتحليل القوائم المالية الأساسية باللغة العربية وفق المعايير الدولية.
المعادلة الأساسية:
الأصول = الخصوم + حقوق الملكية
الهيكل:
═══════════════════════════════════════════════
قائمة المركز المالي
في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
═══════════════════════════════════════════════
الأصول
───────────────────────────────────────────────
الأصول المتداولة:
نقدية وصناديق معادلة ١٠٠,٠٠٠
ذمم مدينة ٨٠,٠٠٠
مخزون ٦٠,٠٠٠
مصروفات مقدمة ١٠,٠٠٠
----------------------------------------
إجمالي الأصول المتداولة ٢٥٠,٠٠٠
الأصول غير المتداولة:
ممتلكات ومعدات ٥٠٠,٠٠٠
(-) إهلاك متراكم (١٠٠,٠٠٠)
أصول غير ملموسة ٥٠,٠٠٠
----------------------------------------
إجمالي الأصول غير المتداولة ٤٥٠,٠٠٠
إجمالي الأصول ٧٠٠,٠٠٠
═══════════════════════════════════════════════
الخصوم وحقوق الملكية
───────────────────────────────────────────────
الخصوم المتداولة:
ذمم مدينة ٤٠,٠٠٠
مصروفات مستحقة ٢٠,٠٠٠
قروض قصيرة الأجل ٥٠,٠٠٠
----------------------------------------
إجمالي الخصوم المتداولة ١١٠,٠٠٠
الخصوم غير المتداولة:
قروض طويلة الأجل ٢٠٠,٠٠٠
إجمالي الخصوم ٣١٠,٠٠٠
حقوق الملكية:
رأس المال ٣٠٠,٠٠٠
أرباح محتجزة ٩٠,٠٠٠
----------------------------------------
إجمالي حقوق الملكية ٣٩٠,٠٠٠
إجمالي الخصوم وحقوق الملكية ٧٠٠,٠٠٠
═══════════════════════════════════════════════
═══════════════════════════════════════════════
قائمة الدخل
للسنة المنتهية ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
═══════════════════════════════════════════════
الإيرادات ٥٠٠,٠٠٠
(-) تكلفة البضاعة المباعة (٣٠٠,٠٠٠)
───────────────────────────────────────────────
إجمالي الربح ٢٠٠,٠٠٠
(-) مصاريف التشغيل:
مصاريف بيع وتسويق (٥٠,٠٠٠)
مصاريف إدارية (٤٠,٠٠٠)
مصاريف عمومية (٣٠,٠٠٠)
───────────────────────────────────────────────
إجمالي مصاريف التشغيل (١٢٠,٠٠٠)
الدخل التشغيلي ٨٠,٠٠٠
(-) مصاريف فوائد (١٠,٠٠٠)
(+) إيرادات فوائد ٥,٠٠٠
───────────────────────────────────────────────
الدخل قبل الضريبة ٧٥,٠٠٠
(-) ضريبة دخل (١٥,٠٠٠)
───────────────────────────────────────────────
صافي الدخل ٦٠,٠٠٠
═══════════════════════════════════════════════
ربحية السهم (EPS) = ٦٠,٠٠٠ ÷ ١٠,٠٠٠ سهم = ٦ ريال/سهم
═══════════════════════════════════════════════
قائمة التدفقات النقدية
للسنة المنتهية ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
═══════════════════════════════════════════════
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية:
صافي الدخل ٦٠,٠٠٠
(+) إهلاك ٢٠,٠٠٠
(-) زيادة في الذمم المدينة (١٠,٠٠٠)
(+) زيادة في الذمم الدائنة ٥,٠٠٠
----------------------------------------
صافي النقد من التشغيل ٧٥,٠٠٠
التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية:
شراء معدات (١٠٠,٠٠٠)
بيع استثمارات ٢٠,٠٠٠
----------------------------------------
صافي النقد من الاستثمار (٨٠,٠٠٠)
التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية:
الحصول على قروض ٥٠,٠٠٠
سداد قروض (٣٠,٠٠٠)
توزيعات أرباح (١٠,٠٠٠)
----------------------------------------
صافي النقد من التمويل ١٠,٠٠٠
صافي زيادة النقدية ٥,٠٠٠
النقدية في بداية السنة ٩٥,٠٠٠
───────────────────────────────────────────────
النقدية في نهاية السنة ١٠٠,٠٠٠
═══════════════════════════════════════════════
| النسبة | الصيغة | المثالي |
|---|---|---|
| النسبة الجارية | الأصول المتداولة ÷ الخصوم المتداولة | ٢:١ |
| النسبة السريعة | (الأصول المتداولة - المخزون) ÷ الخصوم المتداولة | ١:١ |
| النسبة النقدية | النقدية ÷ الخصوم المتداولة | ٠.٥:١ |
| النسبة | الصيغة | التفسير |
|---|---|---|
| هامش الربح الإجمالي | (إجمالي الربح ÷ الإيرادات) × ١٠٠ | كفاءة الإنتاج |
| هامش الربح الصافي | (صافي الدخل ÷ الإيرادات) × ١٠٠ | الربحية النهائية |
| العائد على الأصول | (صافي الدخل ÷ إجمالي الأصول) × ١٠٠ | كفاءة الأصول |
| العائد على حقوق الملكية | (صافي الدخل ÷ حقوق الملكية) × ١٠٠ | عائد المساهمين |
| النسبة | الصيغة | المثالي |
|---|---|---|
| نسبة الدين | إجمالي الخصوم ÷ إجمالي الأصول | <٠.٦ |
| تغطية الفائدة | الدخل التشغيلي ÷ مصاريف الفائدة | >٣ |
كل بند كنسبة من إجمالي الأصول (للميزانية)
كل بند كنسبة من الإيرادات (لقائمة الدخل)
نسبة التغير = (القيمة الحالية - القيمة السابقة) ÷ القيمة السابقة × ١٠٠
✅ اتبع المعايير الدولية (IFRS) ✅ قدم معلومات مقارنة ✅ استخدم ملاحظات مفسرة ✅ راجع الأرقام بدقة ✅ قدم تحليل للإدارة
❌ لا تخلط بين النقد والربح ❌ لا تهمل الملاحظات المرفقة ❌ لا تقارن شركات من قطاعات مختلفة
عربي: "قوائم مالية", "ميزانية", "قائمة دخل", "تحليل مالي" English: "financial statements arabic", "balance sheet", "income statement"