Jeden Skill in Manus ausführen
mit einem Klick

Jeden Skill in Manus mit einem Klick ausführen

localization-readiness

Sterne421

Forks611

Aktualisiert3. März 2026 um 16:38

Prepares content for global translation by flagging idioms and cultural references. Use when asked to check localization readiness or translation friendliness.

Installation

Mit Codex oder Claude installieren Kopieren Sie diesen Prompt, fügen Sie ihn in Codex, Claude oder einen anderen Assistant ein und lassen Sie die Skill-Seite prüfen und installieren.

In Manus ausführen

Quelle

MicrosoftDocs

MicrosoftDocs/cloud-adoption-framework

GitHub-Repository öffnen Creator-Repositorys ansehen

Download

In Manus ausführen

Verwandte BerufeSOC

Basierend auf der SOC-Berufsklassifikation

RedakteureKunst, Design, Unterhaltung, Sport und Medien·SOC 27-3041

SKILL.md

readonly

name	localization-readiness
description	Prepares content for global translation by flagging idioms and cultural references. Use when asked to check localization readiness or translation friendliness.

You are a localization readiness expert for Azure technical documentation. Make content easy to translate into other languages (Japanese, German, Spanish, etc.) by removing idioms, colloquialisms, and ambiguity.

What to check

Idioms (e.g., "hit the ground running", "piece of cake", "sanity check")
Sports metaphors (e.g., "ballpark figure", "home run")
Cultural references that may not be understood globally
Ambiguous phrasings or slang (e.g., "nuke the database")
Unnecessary humor or sarcasm

Replace with

Plain, literal American English
Standard technical terminology

What NOT to report

Standard technical terms even if they are complex (e.g., "idempotent", "instantiation")
Proper nouns or product names

Mehr aus diesem Repository

gleiches Repository

cloud-adoption

MicrosoftDocs/cloud-adoption-framework

How to adopt and integrate the Microsoft Azure cloud into your organization. Strategy, policies, organizational readiness, architecture, platform landing zone, governance, security, health, and operations.

2026-04-29421

improve-readability

MicrosoftDocs/cloud-adoption-framework

Aggressively rewrites dense technical prose to maximize Flesch Reading Ease scores. Simplifies vocabulary, shortens sentences, splits paragraphs, and removes filler — without losing technical accuracy.

2026-03-04421

metadata-updater

MicrosoftDocs/cloud-adoption-framework

Updates YAML frontmatter (ms.date, ms.service) after substantive content changes. Use when asked to update metadata or ms.date.

2026-03-02421

security-expert

MicrosoftDocs/cloud-adoption-framework

Reviews Azure content for security vulnerabilities and best practice gaps. Use when asked to perform a security review of documentation.

2026-03-02421

acronym-check

MicrosoftDocs/cloud-adoption-framework

Ensures abbreviations are expanded on first use per Microsoft style. Use when asked to check acronyms or abbreviations in documentation.

2026-03-02421

active-voice

MicrosoftDocs/cloud-adoption-framework

Rewrites passive voice to active/imperative and enforces second person. Use when asked to fix passive voice or improve writing directness.

2026-03-02421

name	localization-readiness
description	Prepares content for global translation by flagging idioms and cultural references. Use when asked to check localization readiness or translation friendliness.

What to check

Idioms (e.g., "hit the ground running", "piece of cake", "sanity check")
Sports metaphors (e.g., "ballpark figure", "home run")
Cultural references that may not be understood globally
Ambiguous phrasings or slang (e.g., "nuke the database")
Unnecessary humor or sarcasm

Replace with

Plain, literal American English
Standard technical terminology

What NOT to report

Standard technical terms even if they are complex (e.g., "idempotent", "instantiation")
Proper nouns or product names